Aiki EN

Fotodocumentazione sull'Aikido e sul suo sviluppo a Trieste - Italia          Contributi sempre benvenuti - Contributions always welcome

[aikien-blog]

9-10 aprile 2005, Trieste. Koshukai diretto da Motokage Kawamukai Sensei su invito del m° Alessandro Chiancone, dojo-cho del MuTokuKan Dojo Trieste.

A quei tempi transitavano per il capoluogo giuliano parecchi insegnanti di spessore e la comunità aikidoistica locale era meno settaria e frazionata di quanto non accada oggi.

Nella foto non di gruppo, i praticanti dell’Iwama Budo Kai a.s.d. assieme a Sensei: (da sx) Stefano Favero, Motokage Kawamukai, Enrico Neami, Marianna Pitacco.

[aikien-blog]

Koshukai internazionale diretto da Saito Hitohira Jukucho a Lignano Sabbiadoro (UD) il 23-24-25 giugno 2006 su invito di Alessandro Tittarelli Shihan. Prima dell’inizio del Koshukai si svolse una riunione Kambukai allargata a tutti i presenti e, nel tardo pomeriggio del 24 giugno, Saito Sensei acconsentì a presentare un embukai assistitio da Tristao Da Cunha Shihan; nell’occasione Sensei presentò alcuni kumitachi con henka mentre Alessandro Tittarelli Shihan e Mehemet Dogu Sensei presentarono delle tecniche di taijutsu assistiti, rispettivamente, da Enrico Neami e Luca Di Mauro. Nel corso del Koshukai Sonoko Tanaka funse anche da interprete. Nella foto di gruppo dei partecipanti di Trieste si riconoscono da sx IN PIEDI: Ottavia Navarra, Paolo Bertocchi, Marianna Pitacco, Michele Marolla, (?) - IN SEIZA: Alessandra Iuvan, Enrico Neami, Saito Sensei, Stefano Favero, Laurent Pasticier.

[aikien-blog]

11-12 luglio 1998, Fiera di Trieste, Sportshow ‘98 - koshukai diretto dal m° Fausto De Compadri su invito del dojo di Aikido della società sportiva Fiamma Yamato Trieste, allora dojo-cho m° Claudio Benedetti.

Nella foto di gruppo si riconoscono IN ALTO (da sx): (?), Oreste Fella, Peter Rasman, Michele Romanelli, (?), (?) - IN BASSO (da sx): Enrico Neami, (?), Claudio Benedetti, Fausto De Compadri, Michele Marolla, Silvia Morisi, Giuseppe Carofiglio.

Nella foto degli yudansha si riconoscono (da sx): Enrico Neami, Claudio Benedetti, Fausto De Compadri, Michele Marolla, Silvia Morisi, Alessandra Iuvan.

[aikien-blog]

Morihiro Saito (a sinistra) con il Fondatore dell'Aikido Morihei Ueshiba e sua moglie Hatsu a Iwama, 1955. Il Sandai Doshu Moriteru Ueshiba (4 anni) è al centro.

Morihiro Saito (left) with Aikido Founder Morihei Ueshiba and his wife Hatsu Iwama – 1955, San-dai Doshu Moriteru Ueshiba (4 years old) seated middle

[aikien-blog]

I maestri di Aikido della 1° Aikido Friendship Demonstration del 1985. Da sinistra a destra: Yasuo Kobayashi, Yoshio Kuroiwa, Kanshu Sunadomari, Morihiro Saito, Shoji Nishio, Mitsugi Saotome.

Aikido Instructors at the 1st Aikido Friendship Demonstration in 1985 Left to right: Yasuo Kobayashi, Yoshio Kuroiwa, Kanshu Sunadomari, Morihiro Saito, Shoji Nishio, Mitsugi Saotome.

[aikien-blog]

Iwama, 1960. Ueshiba Morihei si addestra al tanrenuchi assieme a Saito Morihiro.

Iwama, 1960. Ueshiba Morihei training his tanrenuchi toghether with Saito Morihiro.

[aikien-blog]

Takeda Sokaku, Osaka, 1936.

[aikien-blog]

Morihiro Saito, 1953, Iwama, davanti all’Aiki Jinja.

Morihiro Saito, 1953, Iwama, fore the Aiki Jinja

[aikien-blog]

Ueshiba Morihei ritratto ad Ayabe nel 1922. Sullo sfondo un rotolo con la scritta “Daito-ryu Aiki-jujutsu”.

A seguire tre versioni della medesima foto rimaneggiate successivamente dall’Aikikai: il rotolo o la scritta  “Daito-ryu Aiki-jujutsu” scompaiono o vengono modificati.

Ueshiba Morihei portrayed in Ayabe on 1922. Back, a scroll reading “ Daito-ryu Aiki-jujutsu”.

Then three versions of the same pic that have been modified later by Aikikai: the scroll or the writing “ Daito-ryu Aiki-jujutsu” are deleted or modified.

[aikien-blog]

La 10° edizione della dimostrazione (Embukai) annuale internazionale dell’Iwama Shin Shin Aiki Shurenkai avrà luogo come segue:

Data: 10 giugno 2017, dalle ore 12.30 alle ore 15.00

Luogo: Public Hall Kasama City Tomobe

Ingresso: libero

Info: www.iwamaaikido.com

Si ringrazia sentitamente per l’aiuto e la cooperazione con l’Iwama Shin Shin Aiki Shurenkai.

Iwama Shin Shin Aiki Shurenkai's 10th International Demonstration will be held as follows:

Date: June 10th, 2017, 12:30PM – 15:00PM Place: Public Hall Kasama City Tomobe. Admission: Free Tel: [phone] Web: www.iwamaaikido.com

Thank you so much for supporting and cooperating with Iwama Shinshin Aiki Shurenkai.

[aikien-blog]

Saito Morihiro e Tristao Da Cunha, aikiken. Iwama, 2001.

Saito Morihiro and Tristao Da Cunha, aikiken. Iwama, 2001.

[aikien-blog]

[aikien-blog]

Campagna 2017 dell’Iwama Budo Kai a.s.d. (Trieste)

Iwama Budo Kai’s 2017 campaign. (Trieste, Italy)

[aikien-blog]

Saito Hitohira Jukucho assieme alla moglie Isako, ritratti in occasione del seminario internazionale in Indonesia, 24-26 Marzo 2017.

Saito Hitohira Jukucho portrayed with his wife Isako in occasion of the 24-26 March 2017′s international koshukai in Indonesia.

[aikien-blog]

O Sensei, Ueshiba Morihei (14.12.1883 - 26.04.1969). Aiki Kaiso

[aikien-blog]

Gennaio 2007, grafica commemorativa del secondo anno di fondazione dell’Iwama Budo Kai a.s.d. (2005-2007).

January 2007, collage commemorating the 2 years of activity of Iwama Budo Kai a.s.d. (2005-2007).

[aikien-blog]

Data: primavera 2002

Luogo: Dopolavoro Ferroviario Trieste (Italy)

Dojo: Aiki Sei Shin Dojo

Dojo-cho: Claudio Benedetti

Persone: [Dall’altro, da sinistra] ?, Francesco Montera, Matteo Ramani, Marianna Pitacco, Chiara Benedetti, Flavia Zanusso, Giovanni Benedetti, Daniella Milleri, Oreste Fella, Fabio Romanelli -/- Laurent Pasticier, Giuseppe Carofiglio, Claudio Benedetti, Enrico Neami, Guido Gaio.

Date: Spring 2002

Place: Dopolavoro Ferroviario Trieste (Italy)

Dojo: Aiki Sei Shin Dojo

Dojo-cho: Claudio Benedetti

Persons: [From top, left]  ?, Francesco Montera, Matteo Ramani, Marianna Pitacco, Chiara Benedetti, Flavia Zanusso, Giovanni Benedetti, Daniella Milleri, Oreste Fella, Fabio Romanelli -/- Laurent Pasticier, Giuseppe Carofiglio, Claudio Benedetti, Enrico Neami, Guido Gaio.