[areyoubanana]

German: Nichts für ungut.

Meaning: No offense.

[areyoubanana]

German: Es war alles für die Katz.

Meaning: It was all in vain.

[areyoubanana]

German: Kleinvieh macht auch Mist

Meaning: Small amounts add up to something bigger, too.

[areyoubanana]

German: Ich glaub, du hast nicht alle Tassen im Schrank!

Meaning: You are nuts/stupid.

[areyoubanana]

German: Ich steh auf dich.

Meaning: I like you.

[areyoubanana]

German: Auf einem Bein kann man nicht stehen. 

Meaning: One glass (of alcohol) is not enough. / A second source of income is advantageous.

[areyoubanana]

German: Oberaffentittengeil. (Funky word that, however, might be a little out of fashion...!)

Meaning: Awesome. 

[areyoubanana]

German: Du bist schwer in Ordnung.

Meaning: You are cool/nice/awesome.

[areyoubanana]

German: Das ist unter aller Sau.

Meaning: This is really bad (with regards to work appearance, behavior...)

[areyoubanana]

German: Keiner kann dir das Wasser reichen.

Meaning: Nobody is better than you.

[areyoubanana]

German: Du bist auf dem Holzweg.

Meaning: You are completely wrong.

[areyoubanana]

German: Nur die Harten kommen in den Garten.

Meaning: Only the strong survive.

[areyoubanana]

German: Ohne Dich ist alles Käse.

Meaning: Life is dull without you.

Collaboration with the very talented @LisaLongDesign who not only knows how to draw awesome cheese but also teaches a “Procreate” class on Skillshare.

[areyoubanana]

German: Friede, Freude, Eierkuchen!

Meaning: Everything is good; Happiness all over!

[areyoubanana]

German: Sie hat ein Auge auf ihn geworfen.

Meaning: She really likes him.

[areyoubanana]

German: Du bist ein linker Vogel!

Meaning: You are not to be trusted.

[areyoubanana]

German: Jetzt haben wir den Salat!

Meaning: Now everything went wrong.