Aruji~

Level 1 scanlator I hope there is a good tamer out there~

[arujinovels]

Gyaaaah~ she is just so adorable! Ohemgeeeee

Currently cleaning Isekai de Mofumofu.

Finally!~ an Isekai update after all the Yaoi hahahahaha.

I’ve got to handle myself properly with all these projects or they’ll end up eating me hahahaha.

[qvfamma2-deactivated20190331]

Antología “Who AM I?” (The Omegaverse project)

Manga: Kashikomarimashita Destiny ( El hijo de la familia Kudo)

Autor/Arte: Sachimo

Raws: @curidream

Limpieza: Moka

Edición: @asukanon

Traducción (Jap/esp): @chizuru-shinya

Keep reading

[arujinovels]

Haroo guys~

This is my own translation of the extra chapter: Who I am. My translations has some minor differences compared to the exact translation of it. I tweaked the english translation a bit to make it sound more, uhm correct?

do feel free to correct me though

(but again, in a nice way please)

SO WITHOUT FURTHER ADO (Drumroll....)

HERE IS THE EXTRA CHAPTER TRANSLATION 🤗

--------------------------------

Question 1: Say one virtue and one defect of each, please

Kudo: Although I cook very delicious food and their presentations are beautiful, the flavor will always point out that it is a masculine cuisine, it is so mysterious

Miyauchi: To my taste ... your kitchen is too professional ... both in the presentation and in taste

Kudo: I always cook so you do not have health problems, as a husband I will make sure you won't get those.

Question 2: When do you think that the other has a very sexy attitude?

Kudo: when his hair is tied, his nape is very sensual

Miyauchi: Whenever he is seriously working Yuuto-san looks very sexy

Kudo: Really?

Question 3: Express your feelings, please

Kudo: Starting from now, a very problematic stage will begin, so I want to be like this forever.

Miyauchi: Oya~ You will change but even if you become an old man full of wrinkles I will always be by your side

Kudo: You are so manly! hahaha. I'm counting on you.

--------------------------------

Box: In the editor's department 🌟

Everyone in the editors' department thought that it was really unexpected that Miyauchi was a glutton

----------------------------------

~Kashikomarimashita Destiny~

The son of the Kudo family

Kudo: Today's main dish is soy fish with chicken terrine and fresh vegetables

kudo: How is the taste, Yuuichi?

Yuuichi: Delicious!

Kudo: I see, I see. So its delicious~

Chomp...chomp...chomp

Kudo: For now it's okay to hold the fork like this

Kudo (little text): Although, it is very cute

Miyauchi: We will begin to practice in time

Kudo: Yes, in time

Kudo: Yuuichi, also give dad

Miyauchi: ....

.........

Kudo: Yeah, that tell me "ah"

Yuuchi: Ah~

Kudo: Ah, thank you

Kudo: Ahhh~

[Aruji: my mouth is wide open too, Yuuichi, Ahhhhhhhhh~]

Stare..... Staaaaaaaare~

Kudo: Yes, yes, eat a lot

Yuuichi: Delicious!!!

Kudo: I see

Kudo (thought): They really look a lot alike

kudo: Although if you smile a little more seriously it will be much more cute

Yuuichi: ?

Kudo (little text): but this way you are already very nice

Miyauchi: what a wicked smile

kudo: You were listening?!

-------

[Aruji: if you don't notice, the moment is the exact same thing from the valentines extra at the 'extra papers' Miyauchi is also staring at Kudo's. That is sooo cute]

-------

Miyauchi: Yuuichi

Yuuichi: uh

Miyauchi: you were happy because dad prepared the food

Smile~

[Aruji: Proteeeeeect!~]

Miyauchi: in truth ... they are the one that look a lot alike

Achoo

Kudo: ?

-------------------------------------

Soooo...

I know I said I will translate the "Kashikomarimashita, Destiny: Who I am" but neither I nor @hoshikuzuu has raws of it but I badly wanted to know what the chapter is all about and share it. And here it is. weeee~

I did just dialogue translation because using raws without the permission of the owner is a big no-no. Someone told me that @curidream, the owner of the raws has been on a hiatus. I haven't still confirmed that though.

I am waiting for approval from her and till that happens there will be no touchie-touchie of the extra. 😄

(or if ever I find another source)

So I hope you'll be happy with this instead guys~

I will be charting uncharted waters next (new mangas) after this one so I hope my little me-slime can swim hahahaha.

Toodles~ 😆

[arujinovels]

Status update

ISEKAI

Isekai de Mofumofu (Translating...)

Tensei Shite Inaka de Slowlife (Translating...)

YAOI

Kiss,me sugar baby (Translating...)

Seinen Yajyuu (...)

Kashikomarimashita, Destiny Who I am (waiting for raws approval)

Dekichatta Danshi (waiting for approval of continuation)

Razoku no Hanayome Extras (to be translated by @loving-that-yaoi )

Mother's Spirit (waiting for approval of collaboration)

Well, at this moment. I am on a waiting game before I could release the next set of updates hahaha.

I'll update this from time to time.

[arujinovels]

Update: Kashikomarimashita, Destiny Extra Papers

Title: Kashikomarimashita, Destiny

Chapter: Extra Papers

Mangaka: Sachimo

Raw Provider: @qvfamma

Read-online link: HERE

Cleaning/Typeset/Translate: Aruji~

Hello once again, Aruji here~

I am in the mood for fluffing action so I had the nerve to translate 60 pages in one day! woooo~ thankfully, I am faster in translating Spanish compared to Nihongo hahaha.

There is still one left extra for Kashikomarimashita, Destiny.

I already asked permission to the possible raw provider so I hoped she/he lets me translate it to English. Crossies~ o(〃＾▽＾〃)o

Hit me up for translation requests. Check up my post: Here

[arujinovels]

Update: Razoku Hanayome 5.2

Title: Razoku no Hanayome

Chapter: 5 (Part 2)

Mangaka: Sera

Raw Provider: myreadingmanga

Read-online link: HERE

Cleaning/Typeset/Translate: Aruji~

Haro Aruji here~

its been 9 days since the last update. I'll try to keep it at once a week as long as life doesn't get in the way hahaha.

Then again, I am still looking for a redrawer of chinkos! Hit me up if you could and I will send you the psd files.

I will be translating an ISEKAI MANGA CHAPTER after posting Razoku no Hanayome's extra chapters (there are two of them)

and then...dun dun...

I'll start translating Dekichatta Danshi starting volume 3 !!! Yahoo~

楽しみにしています。。。〜

Edit:

The last two extras of Razoku no Hanayome will be translated by @loving-that-yaoi and a better clearer version of chapter 5.

[arujinovels]

Looking for raws

Are you a lover of YAOI or ISEKAI?

I accept translation requests as long as it does not have more than six chapters. I will accept those request if and only if they are ongoing and need to be translated every latest chapter.

sorry, it's because I do everything in the releases and as much as possible want to release others.

Currently I am looking for YAOI raws for:

Edit: Currently looking for yaoi mangas to translate

and ISEKAI raws:

Isekai yururi kikou

Observation Record of a Self-proclaimed Villainess’ Fiance

Ex-Hero Candidate’s, Who Turned Out To Be A Cheat From Lv2, Laid-back Life In Another World

Tenohira Kaitaku mura de Isekai Kenkokuki: Fueteku Yome-tachi to Nonbiri Mujintou Life

Comment if ever you have these ↑

I accept both spanish and japanese raws~!!

[arujinovels]

Update: Razoku no Hanayome 5.1

Title: Razoku no Hanayome

Chapter: 5 (Part 1)

Mangaka: Sera

Raw Provider: myreadingmanga

Read-online link: HERE

Cleaning/Typeset/Translate: Aruji~

Haro~ Aruji desu!

this is my very first manga translation. I have a ton of (*) which are sentences that I am not sure of the correct translation.

Please comment and I will update it asap.

There are still 2 extra chapters of Razoku no Hanayome. I will try translating it in the next few days.

Edit:

The last two extras of Razoku no Hanayome will be translated by @loving-that-yaoi and a better clearer version of chapter 5.

I'm also looking forward to their uncensored chinkoooos. They look good~