I'd rather be in outer space 🛸
Sade Olutola
TMBGareOK. The Official They Might Be Giants tumblr
Cosmic Funnies
if i look back, i am lost
No title available
No title available
Claire Keane
Andulka
Show & Tell
blake kathryn
art blog(derogatory)
Misplaced Lens Cap
No title available
oozey mess
Jules of Nature
🪼
pixel skylines
he wasn't even looking at me and he found me
"I'm Dorothy Gale from Kansas"
seen from Kenya
seen from Venezuela
seen from T1
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from Belarus
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from Türkiye
seen from Côte d’Ivoire
seen from Germany
seen from India
seen from Türkiye
@astrotranslations
251218 Rocky’s fancafe post - Merry Christmas ❤️
ROHAs, Merry Christmas, hahaha I’m gonna eat with my family today We’ll be making our long awaited comeback soon!!!! ㅠ Wow~☺️ It must have been hard waiting for news of us ROHAs really have suffered a lot Being able to safely conclude the recent concert is all because you were supporting us Thank you for always being my strength ㅠ I love you~☺️❤️❤️❤️ ASTRO fighting, AROHA fighting!!
Translations by @99pmh Take out with full credits
Random Interview
Q. What are 3 adjectives that describe ASTRO? Cha Eunwoo: Refreshingness. Yoon Sanha: Refreshingness. MJ: Friendliness.
Q. Visuals vs. height, what’s more important? MJ: Height. Members: Height’s important. Really important. Yoon Sanha: Currently visuals. JinJin, Moonbin, Cha Eunwoo: Height. Yoon Sanha: I want to change to 'height' too.
Q. If you bought something at a shopping mall and find a flaw, will you exchange it or not? MJ: Exchange. Yoon Sanha: I think it differs according to the item. JinJin, Cha Eunwoo: Exchange. Moonbin, Rocky: Won’t exchange. JinJin: Ey, Rocky’s the kind to exchange though? The kind who’s fussy. MJ: He’ll be up in arms if he finds even a strand of hair. Cha Eunwoo: "Excuse me. There’s a strand of hair." (imitating Rocky)
Q. If you could suddenly up and leave for any country in the world then where would you go? Moonbin: I want to go to a resort in Greece and rest. Cha Eunwoo: I’ll go to Cancun, Mexico and get close with the foreigners. Members: Chicharito? Soccer? Cha Eunwoo: I like soccer. MJ: I want to drink cola in Dubai. There’s that famous hotel. I’d drink cola on their rooftop.
Q. If you could plan and perform any kind of concert then how would you go about it? JinJin: I want to create 'Cirque du JinJin' on a big scale and with stuff to watch, like 'Cirque du Soleil'. Moonbin: I want it to be in the summer and we’ll have water fights with water guns. Members: You’ll catch a cold.
Q. If you could remember just one thing that what would you like to remember? Members: That’s hard… (silence) Cha Eunwoo: My name. I should know who I am. What’s the point of knowing the other party when I don’t know myself? JinJin: Family.
Translations by @99pmh Take out with full credits
241218 Eunwoo’s fancafe post - Come in AROHA😊
AROHA, Merry Christmas~~~~ The music I heard through my in-ears and the echoes from the concert are still lingering in my ears, kekeke I’m hearing things, hahahahahaha
Was the concert fun?? Feels like for two days we had fun together and made good memories so I’m really happy♡ AROHAs are the same too, right?? I was really touched by the sing along at the end, seriously... It was cute how you weren’t in sync at the start but then when you slowly harmonized, something huge hit me in the heart and wow, I can’t explain it in words... Thank you for giving us a nice gift><
It’s Christmas soon, what are AROHAs doing? I watched a musical, hahahaha. The Lion King😊 Heehee Have an enjoyable Christmas with your friends and family and if you have time that think of Eunwoo too, hahahaha
I’ll become a Cha Eunwoo who has improved more and grown stronger Merry-go-round, again I’m loving you loving you more, I’ll always walk by your side♡ Merry Christmas, eoheoheoheoheoheoheo
Translations by @99pmh Take out with full credits
ASTRO - Merry-Go-Round (Christmas Edition)
I tell you every time that you’re pretty but you always say you aren’t It feels like there’s no exit You push me away every time then say you aren’t I feel like I won’t be able to let go
I like you I’m telling you the truth Everyday I make another new confession I put on clothes that you’ll like even though you wouldn’t care I'd like to go on a date with you I tell you again that I love you
My heart’s red I’m excited and call out your name With a smile like a happy ending Accept my feelings for you
Merry-go merry-go-round Again I’m loving you loving you more I’ll always walk by your side Merry-go merry-go-round My heart goes back to you again Accept my confession for you
Let me love you Your eyes are staring back Why are my words in such a jumble? Baby
You know, I want to tell you words cooler than yesterday’s so I told you warily I kept my manners The awkardness between us furiously heats up my two cheeks Quickly cool down this atmosphere
I can’t repeat what I’ve said I can’t show that I’m flustered That’s right Firstly I’ll tease you I smile as if nothing’s up
My heart’s red I’m excited and call out your name With a smile like a happy ending Accept my confession for you
I’ve hoped and wanted for this day to come My heart’s pounding Under the flickering light
The lighting and vibe are not bad Today I’ll be a man I’ll make it sincere and brief I’ll look you in the eyes and confess
A smile forms on my face even though I’m just looking at you Let’s go to that place you wanted to visit someday
I make memories with my first love Let’s make each other happily laugh
My heart’s red I’m excited and call out your name With a smile like a happy ending Accept my feelings for you
Merry-go merry-go-round Again I’m loving you loving you more I’ll always walk by your side Merry-go merry-go-round My heart goes back to you again Accept my confession for you
Translations by @99pmh Take out with full credits
241218 MJ’s fancafe post - I love you and I remember💕
Our AROHA~ How was your day today?? Are you all spending a happy and exciting day??? Haha. I still can’t forget our AROHAs’ beautiful cheers~~~ For two days I laughed and cried with AROHAs, I was really very happy😊 Also our AROHA who are cheering us on whenever and wherever!!! You know that I treasure you tons and that I love you, right?? Hehe. If I could then I want to transform into Santa and look for every one of you and give you presents!!!!!!!!!!!💕 Wrap up your day well and spend an enjoyable Christmas🎁
Translations by @99pmh Take out with full credits
241218 Sanha’s fancafe post - AROHA, it’s Christmas Eve!!!!
ROHA~~~~~~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!! It’s the youngest Sanha, hahahahahaha. You must be curious what we’re up to now after the concert!! Or maybe not.... hahahaha. Sanha’s resting now, heehee To be honest, the flu bug was going around whilst we were preparing for the concert, hahaha. But just when I thought I’ve recovered!!! It’s come round to me again, kekekeke ha... It’s my fault for not taking care of myself... Our ROHAs, dress warmly and if you feel sick then drop by the hospital quickly and regularly take your meds, hahahaha. I’ll take mine regularly.... hih So I visited the hospital and am gonna have a good rest at home~ I’ll be spending Christmas with my family♡♡ I think I’m seeing them after a long while. I’m in a good mood now. My meds were getting readied when I saw TenTen so I bought it, hahaha. I remember how when I was younger I’d beg my mum to get it for me if we went to the pharmacy, hahaha. Our ROHAs, spend a good Christmas and I love you a lot♡♡ Be careful of the cold!!😋
Translations by @99pmh Take out with full credits
231218 JinJin’s fancafe post - I’m a crybaby..ㅠㅠ
I’m back after wrapping up STAR LIGHT and going for the company dinner! Everyone, it was really a very very happy time!! I’m thankful! 2018 was a difficult and exhausting year but I hope that in 2019 we’ll become ATSRO and AROHA who shine brightly! Thank you so much for coming today and let’s only walk on a purple path~♡ Also, I’ll upload Hong Kong’s Jin-grapher as fast as I canㅠㅠ I got too busy from preparing for the concert ~>< kekekeke (please look forward to it!!) Lastly, I love you so much and sleep tight~♡
Translations by @99pmh Take out with full credits
231218 Moonbin’s fancafe post - RO~~~HAAAAAs!!
ROHAs!! Our second concert star light has come to an end!!!😁😁 Several things have happened and for a while we had to come to a standstill but that time wasn’t a complete waste, it helped us to grow stronger and more united. And as if you’ve been waiting for us you welcomed us with open arms so I’m really really thankful Even though it’s really regretful that we only held it for two days, I received and felt a lot in those two days Thank you so much once again and thank you Let’s continue to last even longer, let’s happily move forward smiling We’ll be making our comeback in a bit so!! Please greatly look forward to that, haha I love you, our ROHA!!💕💕💕🤗🤗
Translations by @99pmh Take out with full credits
Yoon Sanha for The Star (2019 January issue)
You’re 20 now. Congratulations! Thank you. But it still hasn’t hit me yet (haha).
Today was your first ever pictorial by yourself instead of with your group. How was it? I was really worried honestly. Since I only shot for them as a group during promotions and this is my first time alone. Even when I was about to sleep yesterday I wondered a lot about what I could do.
I’m curious how you feel having turned 20. I went around broadcasting that I’d be turning 20 a few months later. But now that I’m actually turning 20, it feels somewhat empty.
You had your shoot with <The Star> today but you also attended school, right? It must feel bittersweet. It’s somewhere I go everyday but not being able to go there anymore in the future makes me feel a little unsettled.
It hasn’t been long but what has changed the most since turning 20? My vibe has changed. Previously it was a teenage refreshingness but now you can sense an adult maturity (haha). I felt that something has changed when I was taking pictures.
What was it that you most wanted to to when you turned 20? I wanted to try driving but I got my license right after turning 19 at the suggestion of my dad. Ah! We’d eat out with the staffs after wrapping up our concerts but I couldn’t enjoy them since I was underage. I’m definitely eating out with them this time.
There’re a lot of labels when it comes to ASTRO’s Yoon Sanha. self-radiating-dol, first love-dol, refreshing-dol, etc.. I think it’s because of your tall height topped off with nice visuals. Are you satisfied with your looks? I’m thankful to my parents. Also we were the ones who came up with the labels (haha).
Which part of your looks do you have the most confidence in? Nose. My mum has a pretty nose. I guess that’s why I like my nose the most whenever I look at my pictures.
Do you have any of your own secret methods to maintaining beauty? I make sure to put on a facial mask before sleeping on days where I had my make-up done. I never touch my face. I had a lot of pimples when I was 18. I went to the dermatologist’s and received treatment but I think whatever it is, time’s medicine. It’ll get better when time passes, right? (haha)
You’re at an age where you’d have a lot of interest in your fashion style. What kind of style do you usually enjoy wearing? Casual yet street, I like hip styles.
If you had to pick one best fashion item? Coat! I think it compliments me.
Stamina is everything to an idol. Do have your own secret methods to maintaining health that you make time for and do? I don’t do anything special. I make sure to eat what my parents give me, like vitamins and red ginseng (laughs).
You started your trainee life when you were little. It must’ve been hard so is there anything that you realised or learnt? Being a trainee at a young age, loneliness was the hardest. And seeing the trainees who shared their start with me quit and leave made me really determined that I have to do well and overcome this period.
Promoting as an idol ever since you were young, is there anything you think you did a good job at or that you regret? Joining fantagio and debuting as part of the group ASTRO is the best thing I’ve done.
Is there an instrument that you have confidence in playing? If there is then have you ever played it for anyone before? Guitar! I often played for my family.
I’m curious who your role model is. Paul Kim sunbae-nim. I really like his song compositions and self-written lyrics.
If there comes an opportunity for you to nurture another dream, what kind of job do you think you would choose? All my family members do something related to music so I’ve had a lot of encounters with music ever since I was young. I probably would’ve pursued something in music even if I hadn’t become a singer.
If you could jump through time however you wish then what age from your past or future would you like to visit? There’re too many painful memories from the past so not there. I want to go 10~15 years into the future, wouldn’t ASTRO have become a group that lasted through the times?
I’m curious what music style you like. I like the acoustic genre. Calming music that can relay your feelings.
There must’ve been plenty of fun episodes amongst the ASTRO members whenever you work on your music, is there any that you remember? We’re given guides before recording. The title for our 4th album was 'Baby'. I really liked it as soon as I listened to it but the range was high. I wondered if I could do well but I remember my range getting unconsciously higher as we recorded. I grew a lot during the promotions for that album.
Is there anything that you have to do before going on stage? I check my gestures. Every performance I’d ponder over what gestures I can show. I try to show fans how I’ve changed.
Who’s the person you get along the best with amongst the members? I get along with everyone but the hyung amongst them who’s comfortable is leader JinJin hyung. He was the leader since our trainee days so I’ve confided in him a lot and maybe that’s why he’s more comfortable.
If you had to point out any advantages and disadvantages as ASTRO’s youngest member? I don’t think there’re disadvantages. The advantages are plenty! There are instances where they’d let my trivial mistakes slide since I’m the youngest and they also often give me snacks for me to eat, there’re a lot of good aspects (haha).
What is ASTRO to you? A real family. It’s conventional but they’re really my family.
Are ASTRO’s Yoon Sanha and civilian Yoon Sanha usually the same person? Is there anything different? Rather than different, I often show a more ostentatious and cute side of me when I’m promoting but I don’t really do those kind of actions in my daily life. I do aegyo to the hyungs but I don’t go "bbuing bbuing" on the regular (haha).
You seem bright and lively but I heard you’re unexpectedly cautious. What’s your usual personality like? I’m bright but sometimes I’d space out and be still so I guess that’s why (haha).
If you had to pick pros and cons of living together as a group? We’re always together so I’m never bored and it’s always fun. But the dorm gets messy quickly since we live together (haha).
Is there anything you’d like to try when you get to live alone? There’re two things. The first is raising a cat. The second is cooking, I’d like to later on make food for the people around me.
Do you have any special habits or is there anything that even you think is peculiar? Apparently when I was a baby, I slept particularly well if I was embraced in a baby blanket. So even now that I’m older, if I rub my feet against that blanket and sleep then I’d have a good night’s rest. I had it with me till I was 17 but lost it during or move (sobs). So I bought another blanket with the same texture (smiles).
Do you have a motto in life? To keep to the promised time.
What’s your ideal type? Someone who laughs a lot and has a beautiful smile.
What kind of person do you want to be remembered as? I hope to become someone who’s acknowledged and remembered for his skills. I want to be remembered as Sanha who gives his best effort at whatever it is he does.
It’s 2019. Are there any goals you’d like to achieve this year both individually and as a group? Firstly, I want to win no. 1. I want to enter top 10 of the music charts. Individually I’d like to explore a variety of experiences.
What are the words you’d like to say to your future self? Always be like how you were at the start and don’t change!
Translations by @99pmh Take out with full credits
221218 JinJin’s fancafe post - Everyone!! I’m not a crybaby!!♡
Today!! I cried during our final ments but I’ll try not to cry tomorrow.. haha (I feel like crying just thinking about it though, what do I do..ㅠㅠ)
Translations by @99pmh Take out with full credits
221218 JinJin’s fancafe post - Excited♡
231218 JinJin’s fancafe post - Excited♡
Translations by @99pmh Take out with full credits
211218 JinJin’s fancafe post - Things that AROHAs have to prepare for the concert!!
Things that AROHAs have to prepare before the concert!!!
0. Safety and order Safety first and safety second!! There’s a standing section so don’t push each other, if you give in a little then you can all comfortably communicate with ASTRO with smiles on your faces!! Also, I’d be sad if AROHAs are injured so you have to follow the safety regulations and be careful of bruising yourselves for the members’ hearts to not hurt..ㅠ
1. Robong-ie Because the collaboration between AROHAs and robong-ie will capture ASTRO’s hearts!!♡
2. Taking care of your throat feat. be careful of the cold Because we feel a rush of ecstasy when AROHAs’ pretty voices and the sounds of your cheers get carried through the mic and into our in-ears~♡ (fighting with the cheers~~♡)
3. Heart It’s a concert that the members have prepared extremely hard for so AROHAs have to really brace yourselves when you come.. serious trouble might happen..ㅠㅠ since we’re too cool..☆ Kekekekekekekekekekekekekeke (sorry)
Anyway!! It’s not long till the concert so!! ASTRO will be full of fighting spirit for ASTROAD 2 STAR LIGHT so I hope you’ll all come with an excited heart~♡
Translations by @99pmh Take out with full credits
STAR LIGHT program book interview
Q. If you had to express yourselves in one word? MJ: God. JinJin: Mummy bird. Cha Eunwoo: I’m AROHA’s guardian. I’m Cha Eunwoo. Moonbin: Someone who’s simple yet complicated and who has many yet little thoughts. Rocky: Wolf boy. Yoon Sanha: The youngest.
Q. Your second concert in Korea! Is there anything different and special as compared to your first one? MJ: The concert this time round will be one where there’s plenty to watch out for. JinJin: I think each member having their own stages is the most special! It’ll be a special time where we’re able to show you our own personalities and colours you couldn’t witness before. Cha Eunwoo: I think having stages enriched by the members’ individual personalities is the most special. I was a little tense during our first solo concert but I think I’ll be able to enjoy myself a little more this time. Moonbin: We’ve prepared several things and more than anything else, the fact that there will be individual stages where we’d be able to show you each of our personalities! I think that’s what makes it a little more special. Rocky: There’s one more adult! And that’s me, Rocky, so! The concert this time round will be slight~ly more sexy. Yoon Sanha: There are new stages which ROHAs haven’t seen and! You’ll be able to get a closer view of us! Please greatly look forward to it.
Q. ASTRO who are now into their 3rd year! And will soon be going on their 4th! Were there any happy and sad moments? MJ: A lot of things happened in 2018. While there were a lot of difficulties and sad moments, I was able to spend such a happy time because I had my members who were always next to me and AROHAs who were cheering us on. JinJin: I think the times spent with my members and the moments where we laughed together and enjoyed ourselves were the most enjoyable. Time passes by too fast for me to describe a moment as sad. And it really surprises me how ASTRO are already going into our 4th year. I still feel like we’re rookies. Cha Eunwoo: I think I was the happiest whenever I was with AROHAs. On the other hand, I think all the moments I spent away from AROHAs are the saddest. Moonbin: Every moment and instant with our AROHAs were the happiest. While I think it’s regretful we weren’t able to see them often throughout the year, we’ll meet frequently in the future so! Rocky: My happiest moment was when we held our fist solo concert and I think not being able to show a lot of ourselves to AROHAs this year is the saddest. Yoon Sanha: My happiest moment is every one spent with ROHAs and it’s sad that we weren’t able to meet them often.
Q. What is ASTRO? MJ: Light! An Avengers team that gives many people hopes and dreams? JinJin: ASTRO wants to become an existence which can bring fun to our ROHAs so! I think we’re 'an existence that brings fun'. Cha Eunwoo: Polaris! It’s a star that you can see throughout the year no matter the season. It’s because I think the relationship between ASTRO and AROHAs is one where we’ll always be next to you whatever the season and time. Moonbin: A gathering of six interesting and unique men. Rocky: Idols who have nothing we can’t do? Singing, acting and dancing! I really think we’re perfect at everything (haha). Yoon Sanha: In one word, 'family'. Difficult, understanding one another when we get sensitive, always talking with each other and being happy that we’re always together!
Q. The fun for this concert is ______ so! I hope that AROHAs will be sure to do this! MJ: 'Big fun'. It’ll be a concert where you can witness each member’s charms and personalities so! AROHAs! All you have to do is have a good time with us till the end! Jump!!! JinJin: 'Enjoying'. I hope that ROHAs will laugh alongside us and live it up! It’s something I also feel whenever I attend concerts but they’re the most memorable when everyone’s having fun together! AROHA!!! You’re ready to jump with ASTRO, right? Cha Eunwoo: 'Chemistry between ASTRO and AROHA'. For as much as you’ve wanted to watch our stages! I hope that you’ll cheer with a voice louder than anyone else’s and to the point my ears will hurt! Yes! Yes! Moonbin: 'Excitement and refreshing'. I hope that when AROHAs get excited, you’ll get up from your seats and enjoy with us. Let’s do it together! LET’S GO! Rocky: 'ASTRO’s face'. Since it’s packed with stages which we prepared diligently for. I hope that AROHAs will come down for the concert, share our feelings and colour the concert venue with purple light! Yoon Sanha: 'Thrill'. We really missed AROHAs and you missed us a lot too, right? Let’s have fun playing together during this concert without a single care! Enthusiastically! Energetically!
Q. Who’s the member that you really want to praise whilst preparing for the concert? MJ: Our members of course! They’re always working hard and have a positive mind so it’s really nice! As the eldest hyung, I really cherish you. JinJin: I’m grateful to all the members but! I want to praise Eunwoo the most! Despite having a lot of individual schedules, he’s zealously preparing for the concert and he’s the one who talks to me the most often about our team. I guess that’s why there’re a lot of aspects which I’m even more thankful to him for! I really wanted to praise Eunwoo. Cha Eunwoo: All the ASTRO members! It’s because each of them practiced hard for the concert that we’re holding the current one and I think we’ll be able to show AROHAs even better stages. Moonbin: ASTRO’s eldest hyung, MJ hyung. He was able to perform a stage he really wanted to do through his personal performance and it really suits him well, it made me think that it’s the best fitted "clothes" for him. Rocky: Eunwoo hyung! He had a lot of schedules but didn’t make it obvious that it was hard on him and worked hard so I’m very very grateful to him. Yoon Sanha: It’s me, Sanha! It was really hard preparing for my individual guitar performance so I was often worried if I could pull it off, but I adopted the mindset that I could and prepared for the concert. And I think I matured a level higher through this period.
Q. What do you think is the most important? MJ: Character! I think that you need to keep your manners no matter where you are. JinJin: People who enjoy 'process' look really cool to me so I’ve been thinking a lot recently about how I also want to become someone who enjoys the process! Like how you can feel a greater sense of happiness in the course of achieving your goals rather than in achieving the goal itself. Cha Eunwoo: Earnestness, diligence, self-discipline, harmony. They are part of my family motto and also what I hold in high regard. Whatever the task presented in front of me, I should face it earnestly and be diligent whilst always practicing self-discipline and getting along harmoniously with everyone. Moonbin: Skills and an upright mindset! I think skills is something you definitely need in order to let fans hear a good song. Also our line of work is one where we can influence a lot of people so I have it engraved in my heart that I always have to act with principled thinking. Rocky: Confidence! It’s because if I give my ownself the confidence that I can do a good job, then I’ll be able to show ROHAs a better side of myself. Yoon Sanha: Live! Performance is also important when you’re on stage but I have to let the audience and AROHAs listen to good music!!!
Q. In what aspects do you think you’ve grown a little more as compared to last year and where is there room for more improvement? MJ: I think we’ve grown a lot being able to show AROHAs our individual stages. I’ll become an MJ who brings you better performances! JinJin: I’ve recently been studying diligently on music composition and I think that’s where I’ve grown the most in contrast to last year. I’m still lacking a lot but I’ve worked hard so maybe good opportunities and good results will come my way. I’ll continue to work hard and put in more effort so I’m able to reach out to AROHAs with satisfactory results. Cha Eunwoo: I think my mindset towards any certain something has matured. I used to be very impatient and would only lash out at myself. But I’m not like that now! If there was an aspect that I should work on then I think it’ll be needing to learn how to be a little more understanding. Moonbin: I’m a little more carefree. And became the slightest bit more sly? One more thing! I think for how long we’ve spent with each other, the members’ teamwork has gotten a level higher. But in order to let AROHAs listen to good music! I think that I’ll have to work even harder. Rocky: I’ve become a little more flexible in reacting to situations. But I hope that I’ll continue to become more skilful in responding to every circumstance. Yoon Sanha: Vocal component. My voice was personally a little heavy last year but I think that’s changed having practiced and singing more songs so I’m proud. It makes me realise that I have to work harder and do a good job.
Q. Let’s talk about the happy moments you’ve had whilst preparing for this concert. MJ: I’m already excited at the thought of meeting AROHAs on a big stage after so long and I’m really looking forward to it. Each and every day spent practicing in order to show AROHAs a good performance, is happy and enjoyable. JinJin: Even when all 6 of us were having a tough time, we talked it out with one another and adjusted to each other. Those times were difficult but also the happiest. Sometimes it’s hard getting all 6 together. We’d also talk about the things we felt when we had our own individual schedules and it made me proud as a leader to see the members complimenting each other. Cha Eunwoo: I was the happiest when I was listening to the concert’s full set list in the car as we were moving between schedules and drawing out the stages in my head. Moonbin: The times when the members gathered to practice and discuss together. Rocky: The times I spent preparing and communicating with the members and staff were fun. They’re unforgettable memories and happy moments. Yoon Sanha: I think I was happy doing everything with my hyungs. That happiness is my driving force and it becomes my energy!
Translations by @99pmh Take out with full credits
STAR LIGHT program book short messages
MJ
ASTRO’s one and only fan AROHA! we’ll be responsible for you!
JinJin
Everyone!! ASTRO are back!! Thank you so much for always waiting and I’m really sorry we weren’t able to keep the promise that we’ll return soon. We bear good results from having practiced hard so I’m happy and proud. I hope you’re always happy by our side as we continue to expand, hahaha. I’m always thankful and I hope you’ll have fun watching the concert and enjoy yourselves! Thank you and I love you.
Cha Eunwoo
Forever’s a slightly difficult word but the one promise I’d like to make and definitely keep is that I want to keep by AROHA’s side. Also whatever I’m saying now is my sincere message I’m conveying to you. ROHA ROHA, I love you♡
Moonbin
I’m very thankful AROHAs are by our side but I always feel apologetic. I wanted to show you only good songs only good stages and only our good sides so it’s regretful we weren’t able to do that. We’ll work even harder so keep your eyes on us and let’s be happy in the future!
Rocky
STAR LIGHT where we’ll be able to show plenty of things that will surprise you beyond your expectations! I hope that you’ll very much look forward to it. Also our AROHAs! We’ll endlessly express how much we treasure you and like you through our love. I love you! AROHA♡
Sanha
I want to thank you for waiting for us. We’re the same but you probably missed us and wanted to see us more than anyone else so thank you so much to our AROHAs who waited! Now let’s run passionately together. You’re ready to run, right?!!
Translations by @99pmh Take out with full credits
HELLOVENUS, ASTRO, Weki Meki - All I Want
I hesitated for a bit It was hard telling you that I didn’t have the confidence to leave you yet I’m lingering
I wonder how you feel now I couldn’t say a word I can only look at you turn away
White snow fell in that moment It was dropping us off, the us I remember from that day To this place where we always kissed
All I want is you Like when I first saw you I want to give you all of my heart Is that greedy of me?
All I want is you You held my hands tightly and warmly till the cold winter passed I can’t forget you
Look at the sky White snow’s falling Are you coming to me? All I want is you It’s why I wait for you everyday
I pray again for a midwinter’s miracle White sticky rice cakes I feel stuffy inside Will I feel empty again because of your vacant spot?
White snow fell in that moment It was dropping us off, the us I remember from that day To this place where we always kissed
All I want is you Like when I first saw you I want to give you all of my heart Is that greedy of me?
All I want is you You held my hands tightly and warmly till the cold winter passed I can’t forget you
I waited for Christmas Day The one person amongst many who I waited for
All I want is you I’m running We’re on top of each other again Tell me that you’re happy just imagining it Is our relationship stop or go?
Our heart fluttering footsteps that followed along the white path are faint Everyday I stay awake at night thinking of you I need you to warm my cold heart
All I want is you The one person who held my hands tightly and warmly till the cold winter passed All I want is you
Translations by @99pmh Take out with full credits
ASTRO’s Christmas song recommendations
Yoon Sanha
My song recommendation is Ed Sheeran’s Perfect Duet~~ He sings only with an acoustic guitar instead of having a variety of instruments playing The two singers harmonize well and it’s a very nice song to listen to! If you interpret the lyrics and listen to the song, they’re really pretty so you’ll end up imagining them as you listen
JinJin
My song recommendation is Backstreet Boys’s I Want It That Way I was in America during a cold winter when I was younger and I really enjoyed listening to this song with my cousin back then, haha Even coming back to Korea, I’ve always enjoyed listening to it Listening to this song reminds me of how I spent a warm winter! Spend a warm and happy Christmas with us and with my song recommendation~^^
Rocky
I recommend Christopher’s Heartbeat! It’s a song where the beautiful piano melody and singer’s voice will warm up the cold Christmas! I hope that you’ll all spend a warm Christmas in this cold weather as you listen to this song~
Moonbin
I recommend Justin Bieber’s Thought Of You for Mnet family~ The joyous vibe of the song goes well with Justin Bieber’s voice and it’s a song where you’ll feel like you’re spending happy times during Christmas! Have an enjoyable Christmas with this song~ MERRY CHRISTMAS!!
MJ
I want to recommend 2 songs!! Firstly, Fantagio Music family’s All I Want which will be released today at 6PM! You’ll be able to listen to beautiful and happy music where our voices mix into each other!! Let’s spend a happy Christmas together as we listen to the song My second song recommendation is Brown Eyed Soul and SG Wannebe sunbae-nims’ Must Have Love! I’ve covered it before so it’s a song that I feel even more affection for! Maybe because it contains the happy memories from back then but it’s the first song I’ll listen to every Christmas! Mnet family, let’s listen to it together~
Cha Eunwoo
My song recommendation is Sung Sikyung sunbae-nim’s It’s Beginning To Look A Lot Like Christmas~ The original singer is Michael Bublé but I think Sung Sikyung sunbae-nim’s cover version evokes a more Christmas spirit! It draws out Christmas’s happy atmosphere so you’ll naturally break out into a soft and peaceful smile (thumbs up)!
Translations by @99pmh Take out with full credits
ASTRO = AROHA Telepathy Time
JinJin
Black Bean Noodles vs. Spicy Noodles The reason why I chose black bean noodles is because I always ate spicy noodles but recently I fell in love with seafood black bean noodles so I’ve been eating that~!
Rocky
Beef vs. Pork I like beef too but I get sick of it quickly so I can’t eat a lot of it. I don’t get sick of pork no matter how much I eat it so I like it more.
Eunwoo
Cold Noodles vs. Spicy Cold Noodles I think spicy cold noodles go better with meat!!! Spicy cold noodles♡ with meat♡
Moonbin
Calling vs. Texting Since calling’s faster and you won’t form any misunderstandings! And talking while hearing the other person’s voice is nicer!
Sanha
Chicken vs. Pizza You can taste a variety of toppings on pizza and there’s potato so I love it. Haha♡
MJ
Iced Americano vs. Iced Tea I couldn’t drink it when I was younger but now I’m addicted to the scent and taste of iced americano. Fatal charms!!!
Translations by @99pmh Take out with full credits