Army Base Subs

Army Base Subs, or ABS for short, is a new subbing team for BTS. We translate tweets and sub BTS videos from Korean, Japanese, and Chinese to English ___________________________________

[btsabs]

[TRANS]

“@BTS_twt: 우리형 봐도봐도 멋있네 #미뉸기 #AgustD #JIMIN https://t.co/fRwvXHmplk”

“Our hyung is so cool no matter how many times I look at him #MinNyoongi #AgustD #JIMIN”

Trans by ArmyBaseSubs Please take out with full credits

[btsabs]

[TRANS]

“@BTS_twt: #CHANGEME #정감 심심해서 패드로 그려보았습니다 https://t.co/1TJ5iXggaw”

“#CHANGEME #JungGam I was bored so I drew this with a drawing pad”

Trans by ArmyBaseSubs Please take out with full credits

[btsabs]

[TRANS]

“@BTS_twt: 트럭위에서 https://t.co/vVLr6vOST9”

“From the top of the truck”

Trans by ArmyBaseSubs Please take out with full credits

[btsabs]

[TRANS]

“@BTS_twt: 멋있네요 저는 개인적으로 마지막(The Last) 이 좋네요 자극 받음!!! #AgustD https://t.co/bSc0DSS6Fg”

“He's so cool~ I personally like 'The Last'~ it invigorated me and gave me motivation!!' #AgustD”

Trans by ArmyBaseSubs Please take out with full credits

[btsabs]

[TRANS]

“@BTS_twt: 그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하길 그대의 자리가 어딜지라도 관대하리 결국 시련의 끝에 만개하리 시작은 미약할지언정 끝은 창대하리

970901 JUIY J https://t.co/374xJHZGZ7”

“To be together at the end of your creation and life To be magnanimous no matter where you stand To fully bloom at the end of every suffering To be prosperous in the end of it all despite your humble beginnings

970901 JUIY J”

Trans by ArmyBaseSubs Please take out with full credits

[btsabs]

[TRANS]

“@BTS_twt: 그대의 창조와 삶의 끝에 함께 하길 그대의 자리가 어딜지라도 관대하리 결국 시련의 끝에 만개하리 시작은 미약할지언정 끝은 창대하리

160816 Agust D”

“To be together at the end of your creation and life To be magnanimous no matter where you stand To fully bloom at the end of every suffering To be prosperous in the end of it all despite your humble beginnings 160816 Agust D”

Trans by ArmyBaseSubs Please take out with full credits

[btsabs]

[TRANS]

“@BTS_twt: 전정꾸워 이것 보다 더 잘 추는데 왜이랬을까 아쉬워 #JIMIN #복면가왕 #꾹 https://t.co/sABoGGrHyD”

“Our Jungkookie can dance better than this..why did he dance like that..sad #JIMIN #hiddenmasksinger #Kook”

Trans by ArmyBaseSubs Please take out with full credits

[btsabs]

[TRANS]

“@BTS_twt: 매순간 화양연화이길!! 모두들 수고하셨습니다!! https://t.co/iCCIQXGxjt”

“I hope every moment will be the happiest and the most beautiful in your lives!! You guys all worked hard cheering for us!! (Great work everyone!)”

Trans by ArmyBaseSubs Please take out with full credits

[btsabs]

[TRANS]

“@BTS_twt: #화양연화 https://t.co/O77LTPxtiP”

“#HappiestMostBeautifulMomentinLife”

Trans by ArmyBaseSubs Please take out with full credits

[btsabs]

[TRANS]

“@BTS_twt: FOREVER #화양연화 https://t.co/NkJ6rZGCHC”

“FOREVER #HappiestMostBeautifulMomentinLife (he's mouthing the hashtag)”

Trans by ArmyBaseSubs Please take out with full credits

[btsabs]

[TRANS]

“@BTS_twt: 만나 봬서 영광입니다 와주셔서 감사합니다!! https://t.co/4Vq5EOD3sB”

“It was an honor to meet you both! Thank you for coming!!”

Trans by ArmyBaseSubs Please take out with full credits

[btsabs]

[TRANS]

“@BTS_twt: 도쿄 !!!!!! 오늘 진짜 아리가또 고자이마스다잉~~~~ 그리고 화양연화 잊지 않을꺼에요 사랑합니다 https://t.co/Q6Li91Nur4”

“TOKYO!!!!!! Thank you so much for today~~~~ Also, I will never forget ‘The happiest, most beautiful moment in life’(era) I love you”

Trans by ArmyBaseSubs Please take out with full credits

[btsabs]

[TRANS]

“@BTS_twt: 응원해주신 모든 팬분들 감사합니다 #방탄소년단 #Thank_you #사랑합니다 https://t.co/lCBtTLorml”

“To all our fans who supported and cheered us on, thank you!! #BangtanBoys #Thank_you #Weloveyou”

Trans by ArmyBaseSubs Please take out with full credits

[btsabs]

[TRANS]

“@BTS_twt: 그리고 이건 우리 어무니 아부지들이 좋아하는 #RMusic https://t.co/fRej9PVI02”

“And this is what our parents like #RMusic”

Trans by ArmyBaseSubs Please take out with full credits

[btsabs]

[TRANS]

“@BTS_twt: 녹아내리는 느낌 #RMusic https://t.co/j5Xn8Ki6HN”

“feels like you're melting #RMusic”

Trans by ArmyBaseSubs Please take out with full credits

[btsabs]

[TRANS]

“@BTS_twt: Dance practice😐🙄 #JIMIN #꾹 (http://btsblog.ibighit.com/) ”

“Dance practice😐🙄 #JIMIN #Kook http://btsblog.ibighit.com”

Trans by ArmyBaseSubs Please take out with full credits

[btsabs]

[TRANS]

“@BTS_twt: Young forever 대기중인 냄주니 #JIMIN #모니 https://t.co/dAfC8vUvkh”

“Namjoon on stand-by for Young forever #JIMIN #Monie”

Trans by ArmyBaseSubs Please take out with full credits