Another reflection, knowledge, and stories @bungonglimeng-blog - Tumblr Blog

(via https://www.youtube.com/watch?v=hrrYSpYUNsk)

#muslim #new convert #muslim brotherhood #banda aceh #aceh #ramadhan #mesjid oman

Ai Bawang Merah Bawah Putih

Di pasar tradisional Neili, kami suka belanja bawang merah dan bawah putih di satu tempat. Yaitu di tempat Ai bawang merah dan bawang putih. Pasal nya, saat pertama sekali bertemu dengan beliau, beliau langsung bilang bawang merah bawang putih. Kami pun terkejut. Dan semenjak dari situ lah si Ai itu kami juluki, Ai bawang merah bawang putih. Gak asyik kalau belanja kalau gak beli bawang merah dan bawang putih di tempat Ai itu. ^_^

#neili

Something funny

Lain generasi lain pula interpretasi bahasa di mobile phone. Klik disini

Winning Eleven

Waktu lari tadi sore di lapangan Yuan Ze, Gunar sempat dengar orang-orang main bola berteriak teriak saat bola sedang mendekati gawang lawan. Di situ yang main bola berasal dari bebagai negara; Vietnam, Indonesia, Filipine, America, Taiwan, Malaysia, Gambia, dll. Kadang orang itu pake bahasa Inggris, "PASS TO ME", maksud nya kasih ke dia. Begitu ada yang pake bahasa Mandarin "JIAN MIAN" atau "HOU MIAN", maksud nya sama, kasih dia bola karena dia sedang berada di depan atau di belakang yang mana posisi dia sedang tidak di jaga oleh lawan. Begitu dengan bahasa Indonesia, seharus nya atau biasanya "OIII KASIH KESINI" atau "OI OI OI" atau apapun itu lah.

Rupanya tadi ada orang Vietnam yang se team dengan orang Indo. Tiba-tiba orang Indonesia ini sedang mengilik-ngilik dan lewat pemain lawan, tiba-tiba dia mau passing bola nya ke depan. Ada pemain Vietnam, dia berteriak "ASSALAMU'ALAIKOOM", LOOOOOL :D. Maksud si Vietnam itu, "oi kasih bola nya kesini". Cuma itu udah terlalu mainstream, suapaya gak mainstream si Vietnam pake assalamu'alaikum. Gunar yang ada di lapangan saat itu meledak ketawa. :D Betul Betul Wining Eleven

InsyaALLAH yang bukan 'InsyaALLAH'

Pernah kita sendiri berkata di saat kita membuat janji dengan teman muslim(ah) kita dengan kata InsyaALLAH. Gunar menyadari kata itu di ajarkan kepada kita sejak kecil. Namun beranjak kita dewasa, kita justru lupa apa esential dari kata InsyaALLAH (see Quran, surat Al Kahfi, ayat 23-24). Kadang kita sendiri geram dengan orang yang bilang InsyaALLAH, saat ini membuat janji dengan kita tapi dia tak menepati nya. Hampir kebanyakan orang mengatakan InsyaALLAH untuk menyatakan bahwa ‘dia tidak bisa datang’. Namun karena dia tidak enak dengan kawan, maka dia lebih suka bilang InsyaALLAH yang makna nya ‘dia tidak bisa datang’ atau ‘dia tidak mau datang sama sekali’. Dan korbannya adalah kita yang nunggu ber jam jam. Ini lah yang sebenarnya terjadi di kalangan kita orang muslim. Malu kita wak, betul betul malu kita. Maluuu wak ma kawan-kawan non-muslim. Mari kita perbaiki diri.

Mari kita berbenah diri, sebagai muslim sejati, gunakan kata InsyaALLAH sesuai dengan fungsi nya. Ah, kalian lebih paham, karena ini bukan ceramah, melaikan refleksi diri saja. Sekali lagi, ayok kita cek di surat Al-Kahfi ayat 23-24, sekalian di baca tafsir nya.

*Gunar lupa theory bahasa tentang ini. Kalau nanti ketemu, maka akan di update tulisan ini.

Saboh syair keu Linto ngon Dara Baro

Uroe nyoe uroe seujahtera Neubri le Tuhan yang Kuasa Linto baro ngon dara baro Meusandeng ateuh peulaminan raja

Di Allah neu ciptakan dua insan (da)lam donya Cukop bahgia sayang Nyang keuh keu nikmatan Allah bri wahe intan lon sayang Sinoe lam donya Neu-peujudo inong ngon agam Neu-peu-bahgia

#Linto Baro #Dara Baro #Syair aCeh

Minus 1

"Teacher Gunar speak Chinese, minus" teriak seorang anak murid Gunar. Karena biasa nya Gunar yang kasih minus ke mereka jika mereka ngomong bahasa mandarin di dalam kelas. Tapi kali ini Gunar yang kena. ^_^. mereka mengumpulkan point, dari point tersebut mereka akan mendapat kan stempel dari home teacher mereka. Dan mereka boleh menukar kan nya dengan hadiah, biasa nya permen atau kue.

Mengecat Langit; Calon Gebernur aCeh

Kalau pernah nonton film seri Agent of SHIELD pasti kalian tahu karakter ini. Suatu hari Gunar bilang ke bang Alfi "bang, kira-kira kalau dia (sambil tunjuk ke TV) jadi gebernur aCeh, kek na? ada mantab?", bang alfi jawab "mantab liiii". Oh biarlah kami jadi team sukses nya, hahaha. Bang Alfi bilang "Yahwa tuh tenang anaknya". Setuju Gunar, dalam situasi apapun dia tetap tenang dalam memimpin team Shield itu. Pokok nya dia aja lah Gebernur aCeh versi 'mengecat langit'. :D

#Ecek-ecek nya gebernur aCeh #AgentShield #Marvel

English is not Easy

Why? click here

Zoo as Luu

Alhamdulillah hari ini adalah hari pertama Gunar mengajar di salah satu TK di Taoyuan, Taiwan. Akan ada banyak cerita yang akan Gunar cerita kan. Kali ini tentang penglafalan kata Zoo (kebun binatang) menjadi Luu. Maklum, anak-anak Taiwan yang masih berumur 3 - 5 tahun yang sedang belajar bahasa Inggris. Saat Gunar bilang Zoo, mereka juga mengulangnya, tapi mereka bukan mengucapkannya zoo tapi menjadi luuu. Gunar shock, karena Z dan L itu jauh sekali. Yang kita ketahui adalah orang-orang Taiwan kesulitan bilang huruf 'r'. Gunar ulang sekali lagi "Zoooo", dan mereka tetap bilang "Luuuu". Gedubrak. "Zoooooooo", lebih panjang lagi Gunar menglafalkannya, dan sebagian tiba-tiba sudah mulai ada yang terbilang 'zuu' dan masih ada juga 'luu'. Seru sekali mengajarkan mereka kata 'zoo'. Maka Gunar awali dengan "Zet" dan zh zh zh gitu. Minimal mereka sudah pernah dengar Zet. ^_^

#ZooAsLuu

Tulis Aja

Sebagai manusia, kita pasti punya permasalahan tersendiri yang di hadapi. Baik itu ringan maupun berat. Terkadang, belum satu masalah terselesaikan, malah datang yang lain. Kadang kita mendapatkan apa yang kita mau, tapi kita tidak mendapatkan apa yang kita butuh.

Assalamualaikum sir gunar This is my blog, I'll create and posting my assignment here, but sorry in advance I need little time for creating for it, thanks so much

Wa'alaikumsalam. Sure, thanks ^_^

Intisari

#Intisari #Al-Quran #Pedoman hidup #ayat motivasi #baca al-quran is adventure for me

Mahasiswa Indonesia di Yuan Ze University

Jika anda dapat beasiswa Yuan Ze University dan anda bingung mau ambil atau tidak nya, maka anda boleh diskusi dulu dengan teman-teman di bawah ini. Saya yakin anda sedang searching di google apakah ada mahasiswa Indonesia di Yuan Ze University, Taiwan. Berikut nama teman-teman: Berdasarkan provinsi: aCeh: Subhan, Wati, Muammar, Alfi, Febri, Aira, Umam, Oja, Rosha. Medan: Ardian Palembang: Sesi Lampung: Donny Jakarta: Jesica, Nova, Asri, Rei, Ivan, Sam, Natasha, Atira Bandung: Andrew Jogja: Daning, Cindy Malang: Ulil, Daning Surabaya: Lia, Sisil, Wiliam, Andre Manado: Reymon, Marcel, Andrew Sebagian dari mereka sudah menjadi Alumni. Dari kita ada yang S1,S2 dan juga S3. Semoga bermanfaat bagi anda. Oh ya, jangan lupa, tetap sopan dalam mengirim pesan ya, maksudnya; jangan lupa greeting dulu (salam atau halo), dan perkenalkan diri dulu yak ^_~). Makasih.

#Mahasiswa Indonesia di Taiwan #Mahasiswa Indonesia di Yuan Ze University #Indonesian students at Yuan Ze University #Neili #Zhongli #Muslim di Yuan Ze University #Budhist di Yuan Ze University #Kristen di Yuan Ze University #Adventist di Yuan Ze University.

Jika ketinggalan barang di taxi, di Taiwan

Ternyata jika kita ketinggalan barang; contoh Handphone, bip-bip card, payung dan barang lainnya, maka kita melaporkan hal tersebut ke pak polisi, atau bisa di cek di lost and found via website ini. Untuk halaman web pak polisi bisa klik disini. Scroll down di halaman pak polisi itu, nanti ada sub topic; Lost and found yang isi tulisannya: If you left something in the taxi, you can find it back through PBS. We even reward the strangers who finds more than NT$50,000 but never keeps for his own. MasyaALLAH negeri orang. Share info ini untuk semua teman-teman Indo di Taiwan. Semoga bermanfaat. ^_^ Sebagai info tambahan, jika ketinggalan barang di MRT (Taipei atau Kaohsiung), segera lapor ke tempat informationnya atau tempat beli tiket. Tempat beli tiket yang ada petugasnya di dalam kaca, biasanya dekat dengan pintu keluar bip-bip atau dekat dengan tempat ambil peta-peta tempat wisata di Taiwan. Jika memang tidak ketemu, usahakan tinggalkan no. telpon kalian di tempat itu, mudah-mudahan ke-esokan hari ini si petugas itu menemukan barang kita, InsyaALLAH. -berdasarkan pengalaman pribadi saat ke kaohsiung. ^_^

#ketinggalan barang di taxi #di taiwan #lostandfoundtaiwan #MRT Taiwan #MRT kaohsiung

Langit yang mana terbelah?

Baca surat Al-Infitar ayat 1 dan juga baca surat Al-Insyiqaq ayat 1; sama-sama tentang langit yang terbelah. tapi ujung dari tiap-tiap ayat tersebut sedikit berbeda. Langit yang mana yang terbelah? Mungkin bisa jadi research question untuk Mahasiswa di jurusan athmosphere. Dan dari masing-masing surat itu, baca ayat kedua nya, ada perihal bintang. Yang satu tentang bintang yang berserakan dan yang satu bintang berjatuhan.

#Al-Infitar #Al-Insyiqaq

Jangan 'tak' kata kerja

Sering teman-teman dari daerah jawa ngomong gini "ntar tak bantuin", "sini tak beliin", atau "ya uwes, tak perbaiki" dan macam-macam lagi. Gunar menyadari bahwa itu mereka lakukan tanpa sengaja dan mereka sendiri tidak sadar. Pasalnya karena kata 'tak' itu memiliki makna negative yang kalau kata formal nya "Tidak. Kita berbicara Bahasa Indonesia saat ini. Anggap lah percakapan di bawah ini terjadi: Gunar: Eh tolong beliin nasi goreng dong. Teman: Oke, sini uangnya, tak beliin. Secara konteks nya, Gunar sadar bahwa 'tak' disitu memiliki fungsi seperti 'to infinitive' dalam bahasa inggris yang di gabungkan dengan kata kerja. Mari kita lihat percakapan di bawah ini: Teman: Eh tolong beliin nasi goreng dong. Gunar: Oke, sini uangnya biar Gunar beliin. Percakapan di atas hanya make-up, sebagai contrast nya saja. Sering sekali Gunar buat candaan dengan kawan jika mereka bilang "tak beliin", langsung Gunar jawab "Jangan gak di beliin, tolong dong di beliin". Pasti yang dengar bingung. Karena di pasti 'loading' mikir apa maksud nya. Kemudian Gunar ulangi kata-kata dia tadi "tadi bilang tak beliin, jangan tak beliin, tolong lah di beliin" dan Gunar senyum pasti. Biasanya teman tersebut akhir nya 'mudeng' apa yang gunar maksud. Bukan berarti ini suatu yang jelek, justru ini menunjukkan identitas.

Namun harus di perhatikan juga bahwa apakah benar 'tak' yang di gunakan itu adalah bahasa Indonesia? atau itu memang di gunakan di dalam bahasa Jawa? 'tak' + kata kerja? Kalau ternyata iya itu adalah bahasa jawa, jadi selama ini teman-teman meng-adopsi kata 'tak' di bahasa jawa dan di gunakan sebagai 'to' di dalam bahasa Indonesia. Koreksi Gunar jika ini salah!? Hal kedua yang harus di perhatiakan adalah jika ada lawan bicara dari provinsi yang berbeda yang bisa berbicara bahasa Indonesia, ambil lah contoh seperti Gunar yang dari Aceh, maka saat berinteraksi Gunar akan salah paham jika Gunar minta tolong di beliin sesuatu, namun dia bilang 'tak beliin'. si Gunar pasti mikir, berarti kawan ini tak mau membelikan. ^_^ Buah pemikiran ini hanya untuk diskusi, jika ingin lanjut lebih dalam, silakan refer ke linguistic bahasa Jawa. Semoga ada pelajaran bagi kita semua.

#Tak beliin #bahasa jawa #bahasa Indonesia #to infinitive #linguistics

Trending Blogs

Recently Viewed Blogs

Another reflection, knowledge, and stories