million melodies

2.5D dumpster sideblog

[nonotranslates]

Translation Masterlist of Mahosute Songs

Finally translated all the 1st stage show songs! Compiled them into a list to reduce spam. For Chapter 2 and 3, have also included some links to song translations by other translators as I don't intend to translate them

For best audio quality, honestly I still recommend Spotify/etc. and DMM rental over the Youtube stream which has very soft instrumentals.

Stage 1 Free Soundtrack on Spotify/YT Music etc.: Link here DMM 7-day rental for Stage 1 Closing Day: Link here DMM 7-day rental for Stage 2 Closing Day: Link here (not available) DMM 2-week rental for Stage 3 livestream: Link here Link to free YT Stage 1 and Stage 2 stream until 29/4/22: Link here

====== Mahostage Chapter 1 - (17/17 Done) ======

M1 出会いは満月の夜 - The encounter is on a full moon night Elevator Shard Murr, (Dialogue only: Akira) M2 始まりの合図 - Sign of a new beginning (Opening Theme) Cain, Bradley, Heathcliff, Shylock, Murr, Snow, White, Faust, Oz, Arthur, Akira

M3 傷痕 - Scars  (Choir: Faust, Bradley, Heathcliff, Snow, White, Shylock, Cain, Oz), Arthur

M4 悪夢 - Nightmare Faust

M5 生命の灯火 - The flame of life Oz

M6 深い溝／躍動する闇 - A deep recess / the active darkness Arthur

M7 月に焦がれて - Yearning for the moon (Shymurr duet) Murr, Shylock 

M8 魔法と心 - Magic and the heart (Heath's Ojiya song) Heathcliff, Background Magic Choir, Akira, Faust

M9 魔法使いと朝ごはん - Breakfast with the wizards Cain, Murr, Bradley, Snow, White, Heathcliff, Shylock, Akira

M10 傷痕 （リプライズ ）- Scars (reprise) Cain, (Choir: Faust, Oz), Heathcliff, Bradley, Snow, White

M11 孤独 - Loneliness Snow, White

M12 陰気な男と物騒な男 - The gloomy man and the noisy man Faust, Bradley

M13 潜む声 - The lurking voices Vincent

M14 召喚の儀式 - The summoning ritual Akira, (Dialogue only: Snow, White), Background Choir

M15 潜む声 （リプライズ ）- The lurking voices (reprise) (Dialogue: Shylock, Snow, White, Heathcliff, Cock Robin), Vincent,

M16 一筋の光 - A single ray of light Akira, Arthur, Faust, Oz, Shylock, Cain, Heathcliff, Bradley, Murr, Snow, White, (Choir: all, includes human intruders)

M17 続くための終章 - The closing chapter for a continuance [Oz's Solo] [Ending Theme] Arthur, Akira, Cain, Snow, White, Faust, Heathcliff, Cain, Bradley, Murr, Shylock, Oz (Choir: Vincent, Drummond, Cock Robin)

====== Mahostage Chapter 2 - (14.5/17 Done) ======

M1 書き記す物語～賢者の魔法使い - A story to record ~ the Sage’s Wizards Akira, (Dialogue only: Intro of some wizards)

M2 始まりの合図／第２章ver. - The sign of a new beginning / Chapter 2 Ver. (Opening Theme) Akira, All Wizards

M3 逃れられぬ宿命 - The inescapable destiny Oz

M4 祝福の言葉　祝福の花 - Words of blessings, flowers of blessings [Rutile] [Chloe, Akira, Shylock, Figaro, Lennox, Murr, Faust]

M5 魔法が生み出すもの - The things magic creates Vincent

M6 英雄のパレード The heroes' parade [Humans, All Wizards except Oz & Northern trio] [Arthur, Cain, Akira] [Shino, Heathcliff] [Snow, White, Figaro] [Lennox, Faust, Rutile, Mitile] [Western Wizards, section done by circ @ amorest-viesse] [Akira + Wizards]

M7 Shall we Dance？ Figaro, (Dialogue only: Akira)

Ｍ8 集いし者たち - The ones gathered here Akira, All wizards 

M9 きみの話 - About you Owen

M10 忘れてはならぬ名前 - A name that you must not forget Oz

M11 科学が生み出すもの - The things science creates Nicholas, Vincent

M12 銀色の三日月　真夜中の墓地 - The silver crescent moon, cemetery at the dead of night Faust, Heathcliff, Nero, Akira, Shino [Done by kuro @ kimikokuro22]

M13 絡み合う因縁 - Intertwining fates [Arthur, Snow, White] [Shino, Heathcliff] [Faust, Lennox] [Bradley, Nero, (dialogue only: Riquet)] [Rutile, (dialogue only: Mithra)] [Cain, Owen] [Mitile, Figaro, Snow, White / Oz, Arthur, Akira]

M14 風の行方 - Where the wind goes Western Wizards [Done by circ @ amorest-viesse]

M15 小さなピース - A small piece Shard Murr, Akira [Done by circ @ amorest-viesse]

M16 狂いはじめた何か - Something that has begun descending into madness Human citizen choir, Akira, All Wizards

M17 終わりの見えない終章 - The closing chapter where an end cannot be seen [Ending Theme]

====== Mahostage Chapter 3 - (18/22 Done) ======

M1 これまでの物語～壊れかけた信頼 - The story thus far ~ A half-broken trust Akira, All wizards

M2 その背中　その背丈 - That figure, that height (Song around 14:50 min) Arthur/Oz duet

M3 心の中の道 - The path in our hearts (Song around 21:35 min) Rutile, Mitile, Lennox, Figaro, Rustica, Riquet, Cain, Murr, Shylock, Snow, White

M4 ほんの小さな信頼 - A small bit of trust (Song around 29:40 min) Akira

M5 夢見る明日 - A tomorrow we dream of (Songs around 32 min) Figaro/Faust and Nero/Riquet Duet

M6 世界に一つだけのスカーフ - The one-of-a-kind scarf (Song around 36:45 min) Rustica/Chloe Duet [Done by circ @ amorest-viesse]

M7 不穏の始まり - The beginning of unsettling happenings (Songs around 40:45 min) Nicholas' Transformation and Mithra/Child/Nova Song

M8 夢の迷宮 - Labyrinth of Dreams Faust

M9 しらべもの - Investigation time! (Song around 52min) West/Gramps song [Done by circ @ amorest-viesse]

Extra - BradNero meat sauce begging Adlib based on diff days of performance (Around 59:40 min)

M10 彼女との約束 - The promise with her (Song 1:01:30 hr) Mithra's Solo about Tiletta

M11 僕の騎士様 - My Sir Knight (Song around 1:04:05 hr) Kizu Owen's Solo

M12 吹き荒れる風 - A raging wind (Song around 1:16:00 hr) Akira, All Wizards, Nova

M13 惨劇の幕開け - The rising curtains for tragedy Vincent

M14 てめえは右で俺は左 - You take the right, I take the left (Song around 1:21:10 hr) Bradley and Nero's Duet

M15 気高き心 - A noble heart (Songs around 1:39:40 hr) Cain's Solo vs Nicholas, Shino's Solo vs Kizu Heathcliff

M16 やるべきこと - The things we must do Snow, White, Arthur, Oz

M17 深く眠れ - Fall into a deep sleep (Around 2:00:00 hr) Faust and Nicholas' Duet

M18 忘れないできみの名前 - Don't forget it, that name of yours (Around 2:04:40 hr) Figaro's Duet with the Moonstone Child

M19 共に戦う者たち - The ones who fight together (Around 2:10:00 hr) Group Song at the Castle Barrier

M20 指先から始まる絆 - The bonds that begin from the fingertips (Around 2:15:50 hr) Group Song as Oz defeats the Bird

M21 真っ白な夜明け - A pure white daybreak Moonstone Child, Cock Robin, Vincent, Drummond, Human Citizens

M22 始まりの終章 - The closing chapter of the beginning (Song around 2:30:40 hr) Akira, All Wizards, All Humans, Nova

[waterlinkedgirl]

Musical Touken Ranbu: Paraiso of the Tranquil Sea english sub

This was my first shot at actually translating and subbing a full myu, and I must say it’s been pretty fun! Keep in mind that this is only the subtitle file, timed and tled to the DMM senshuuraku.

Matsui deserves a hug.

Download the subs for Paraiso here!

[chosensha]

[DVD Split] Katekyo Hitman Reborn the Stage: episode of Future (pt1 & pt2)

Hello, I’m hosting DVD splits for the final installment of Rebosute – episode of Future part 1 & 2. Please send me a DM if you’d be interested in joining. These are separate DVDs so please specify which one you’d like if you’re not interested in both. Thank you!

[ General Information ]

Release Dates:

Part 1 - December 15, 2021

Part 2 - January 19, 2022

Price: ¥9,680 each (+ shipping)

[ Split Details ]

Contents:

Main performance

Backstage

Curtain Call

Booklet

Price: TBD - will be divided equally among all participants

Number of Participants: 10-20

Payment: PayPal (JPY)

Deadlines:

Sign-up: January 5, 2022

Payment: January 12, 2022

[ Notes ]

DVD does not include subtitles

Contents may be subject to change but rest assured that you will be given everything that’s included in the DVD

If there are less than 10 participants, only one DVD will be purchased unless everyone consents to pay double in order to afford both

To minimize cost, I will have them shipped together. ETA will be late January

Delays in shipment may occur. I will send updates regarding such matters

for other questions and concerns, feel free to send me an ask/DM

[leenaevilin]

[Video] 刀剣男士 @ TBS「音楽の日2021」 (touken danshi @ tbs ongaku no hi)

[sohmariku]

TOKYO KOKORO OBOE ACT1 - ENGLISH SUBTITLES

I've been sitting on this file for a while, because... it doesn't really meet the (high) standard I set for my translations. As soon as I watched the stream (back in March), I immediately started on the subtitles to try an make sense of the story. (I failed.) Unfortunately, I had to conclude this show has too many unknowns and question marks to allow a 100% accurate/perfect translation at this time. I've come to terms with the fact I've done the best I could do for now. By the time the DVD/Blu-Ray gets released, I'll get back to it and see if any updates are necessary.

SO...

These subtitles only cover the first act! They were timed to the live stream of the senshuraku performance, you may have to play around a little to make them fit your personal video file.

DOWNLOAD SUBTITLE

—―

Making subtitles takes a lot of time and effort. If you enjoy my subtitles and wish to show your appreciation, please consider donating some mochi to the cause.

[rz-jocelyn]

[NEWS UPDATE] Musical Touken Ranbu: The Full MV and Songs for “Scarlet Lips” Featuring Team Shinsengumi with Hachisuka Kotetsu have been Released

TEAM SHINSENGUMI WITH HACHISUKA KOTETSU

Sato Ryuji as Kashuu Kiyomitsu

Torigoe Yuki as Yamatonokami Yasusada

Arisawa Shoutarou as Izuminokami Kanesada

Sakamoto Shougo as Horikawa Kunihiro

Takahashi Kensuke as Hachisuka Kotetsu

Imari Yu as Nagasone Kotetsu

PHYSICAL SINGLE (KASHUU KIYOMITSU VERSION)

Song Tracks

Scarlet Lips

Blue Light song by Kashuu Kiyomitsu

Scarlet Lips (Original Karaoke)

Blue Light (Original Karaoke)

M-Card (with Press Limited Edition A)

“Touken Ranbu ~Bakumatsu Tenrouden 2020~” MV

“Scarlet Lips” Cover Filming Making -Kashuu Kiyomitsu Version-

To purchase the single, please refer to this link: HERE

For more information about the proxy services available in Japan, please refer to this link: HERE

SONGS ON SPOTIFY FEATURING KASHUU KIYOMITSU

Scarlet Lips: HERE

Blue Light: HERE

KEY MAN: HERE

Osu!: HERE

NOTE: Please check Spotify for your country on whether the songs are available when it hits 12.00 midnight on May 26, 2021 in the respective time zones.

[dellopyon]

[DOWNLOAD] KING OF DANCE DORAMA 2020

I wanna share my KOD dorama raw . Finally I can use my abandoned tumblr for any masanari wada and ryotaro akazawa contents . Please read my rules below before you download.

🌟RULES 🌟

- Don't reupload my video in any stream website

- Don't ask me for subtittle because I don't translate.

- Don't reshare my link to others instead you give them my tumblr post.

KING OF DANCE (2020)

Cast :

▪︎ Takano Akira as Takayama Sora

▪︎ Wada Masanari as Miura Kaito

▪︎ Kiyama Haruki as Majo Hiroichi

▪︎ Araki Hirofumi as Tokimoto Osamu

And others

Here for download

[rebornthestage]

I thought it would be hilarious to compile those moments where we clearly see Hibari reluctantly singing in the first stage. This is for you @andreaphobia! Just wanted to remind you out of nowhere about this crack song.🤣

[rebornthestage]

    ⊱ ──── {RTS (2018) Gifset Prompt by @andreaphobia} ──── ⊰     Yamamoto Takeshi, Namimori Junior High Baseball Team’s Ace

[leenaevilin]

[Video] 舞台「魔法使いの約束」第1章 (butai mahoutsukai no yakusoku dai 1 shou)

[chosensha]

hi! i'm interested in the itadeki no keishiki split, except i've never heard of a split before, so do you mind explaining how one works?we pay and you upload the videos?

Hello, yes that’s pretty much how it works. Only one copy of the DVD will be purchased (usually kept by the host). The “splitters” are a small group of people who are willing to help pay for it. Price is divided equally. For instance, if a DVD costs 8800 yen and the split has 10 participants, that means each person will chip in 880 yen (8800 ÷ 10 = 880). Contributors will receive a digital copy of the DVD. All the contents are included. Files (videos and booklet scans if applicable) will be shared privately. They are free to do what they want with it but preferably no sharing and reuploading since it would be unfair to those who also paid for it. Basically, a split is an alternative for those who want to support the production (or simply want to watch the show) but are financially incapable of doing so on their own. Hope this helps! Feel free to ask for clarifications if it’s still confusing ^^

[scarletsm-deactivated20210205]

2 Bels since Omi-chan is busy I guess so he and other Bel will perform on alternate days

YOU READ THE TAGS, AAAAAHHH. How nice, thank you uwu <3

I see, sounds logic. Now I think about it, it is really amazing Omi-chan is going to do the stage if he is busy some days of it. How responsible towards his role.

Thank you for answer me <3 

[rebornthestage]

I always read the tags! Tag commentaries give me life😍

Honestly I’m surprised they still kept Omi-chan on board instead of just letting Higuchi be the new prince. 

Too bad we can’t get both of them as princes at once! It would’ve been hilarious if we get something like this:

[freakazoidr17cr-5]

Maybe one of them will play rasiel?

[rebornthestage]

Ooh, in Future arc stage? That’s possible!!

[rebornthestage]

Oh my God, it actually happened!😂Higuchi Yuta has become Rasiel’s actor!

[leenaevilin]

[Announcement]『あんさんぶるスターズ！エクストラ・ステージ』～Meteor Lights～ (ensemble stars! extra stage ~meteor lights~)

you will be able to watch 3 shows @ dmm

price: ￥2.500 / ￥3.700 [￥??? daisenshuuraku]

◎ 東京公演初日 (tokyo kouen shonichi) ~ Fixed Camera [April 10th, 2021 ~ 13:00] ◎ 東京公演初日 (tokyo kouen shonichi) ~ Switching Cameras [April 10th, 2020 ~ 18:00] ◎ 東京凱旋公演大千秋楽 (tokyo gaisnkouen daisenshhuraku) [May 16th, 2020 ~ 17:00]

[delay stream will be available from April 13th, 2021 (18:00) to April 17th, 2021 (23:59) / daisenshhuraku:  May 19th, 2021 (18:00) to May 23rd, 2021 (23:59)]

if you need help with dmm, take a look at riku’s guide here on tumblr♡

[chosensha]

i miss having photoshop. i want to make gifs :(

[rebornthestage]

Reborn! The STAGE -Episode of Future- Cast and Character Visuals Reveal # 2 ♔ Byakuran: Nakada Hiroki ♔ Irie Shoichi: Saeki Ryo

Episode of Future will be split into 2 plays, both held this summer.

Part 1 ♔ July 16-22, 2021 at THE GALAXY THEATRE, Tokyo ♔ August 6-8, 2021 at Sankei Hall Breeze, Osaka

Part 2 ♔ July 27-August 1, 2021 at THE GALAXY THEATRE, Tokyo ♔ August 13-15, 2021 at Sankei Hall Breeze, Osaka

[chosensha]

[DVD Split] Hyper Projection Engeki Haikyuu: Itadaki no Keshiki 2

Hello, I’m hosting a DVD split for the final Engeki Haikyuu – Itadaki no Keshiki 2 (The View from the Top 2). I will be pre-ordering it from TOHO which comes with a bonus disc. PO period ends early so this’ll be a quick split. Please send me a DM if you’d be interested in joining. Thank you!

[ General Information ]

Release Date: September 22, 2021

Price: ¥8800 (+ shipping)

[ Details ]

Contents (3 discs):

Main performance

Backstage

Curtain Call

Panoramic View

Special DVD

Price: will be divided equally among all participants

Payment: PayPal (JPY)

Deadlines:

Sign-up: May 8, 2021

Payment: May 15, 2021

Uploading of files: Within one week of receiving the DVD

[ Notes ]

DVD does not include subtitles

Due to the current circumstances, contents may be subject to change but rest assured that you will be given everything that’s included in the DVD

Delays in shipment may occur. I will send updates regarding such matters

I will be paying for the proxy & shipping fees

for other questions or concerns, feel free to send me an ask/DM

[leenaevilin]

[Video] ハイパープロジェクション演劇「ハイキュー!!」“頂の景色・2” (hyper projection engeki haikyuu!! “itadaki no keshiki 2″)