☾⋆｡ they will forever be my babies. love does not die just because a significant other passes away. love is such a beautiful thing, and it carries so many different meanings. i always think about when maddy perez said, "love is a million things. sometimes it feels good, and sometimes it doesn’t."
just because a love story has a sad ending does not mean the other person will not carry its legacy forward. moving on is a concept, but if love truly died the moment a person did, was it ever really love in the first place?
many people would probably disagree with me if i said things like this in real life, but i believe love is woven into everything. it exists in memories, in grief, in growth, and in the way we continue to carry pieces of people with us long after they are gone. love is not always about staying sometimes it is about remaining, even when someone no longer can 𑣲
Disclaimer: Please DO NOT use this translation to make your own TL of the chapter!! The KOT TL group works very hard to give you the most accurate translation, that does as much justice to the original script as possible. This is a ROUGH translation. That means is faulty and there must be mistakes in certain places. This is just for impatient people like myself to get a grasp on what is going on in the chapter! You can REFERENCE my TL if you want to discuss the chapter but never USE it as it was your own.
3-baka: A joint music exchange festival… with other schools!?
Page 3
Takezou Yeah. Calling it a ‘festival’ might be a bit of an exaggeration, but…
Takezou: Since it’s summer vacation, I thought it could be fun if we did something together with other schools.
Kota: Whoa, that sounds fun!! I wanna do it! I wanna do it!!
Natsu [thoughts]: Other schools...
Natsu: Ah- Sorry, but I have wo-
Takezou: I made sure it’s on a day you don’t have work.
Text background: Smiiile
Natsu: Ah... Yes...
Sane: Hahaha, as expected of Takezou-senpai.
Takezou: I asked Takinami-sensei to handle contacting the other schools…
Suzuka: It was incredibly sudden, and right before the Tokyo Performance on top of that, so they were totally put off on the other end of the call.
Takezou: I'm so sorry...
Page 4
Suzuka: For now, among the Kanto schools you have connections with…
Suzuka: Himesaka, Meiryo, Eidai, Hakuto…
Suzuka: And also Ichiei.
Suzuka: We reached out to these five schools, and as a result-
Label: Himesaka
Himesaka advisor: I believe Himesaka should decline their invitation to participate.
Himesaka advisor: The third-years have already retired…
Himesaka advisor: And your schedule leading up to Nationals Preliminaries is already set.
Page 5
Himesaka advisor: If there are no objections---
Kazusa: Sensei!!
Himesaka advisor: Kazusa?
Kazusa: Sensei, I'm sorry. I...
Kazusa: I— absolutely, absolutely want to participate!!
Kazusa: Even if I’m the only one, I still want to participate!!!
Kazusa: This invitation is from Tokise, right!? Tokise, where Satowa-chan is!
Himesaka advisor: Hold- Calm down...
Kazusa: It’s always been my dream to play koto alongside Satowa-chan. Please let me participate. No, no matter what, I'm participating. Please.
Page 6
Himesaka advisor: Alright, alright… Then Kazusa can participate.
Himesaka advisor: So that means Fumi too?
Fumi: Thank you very much.
Himesaka advisor: What is it, Wakaba?
Wakaba: Can I participate too?
Kazusa: !?
Kazusa: Wakaba? Why…?
Wakaba: Nothing really? I’m just curious.
Wakaba: It’s the school that beat us and became number one in Japan despite the odds.
Page 7
Wakaba: I’ll use this opportunity to dig into them... like their weaknesses.
Kazusa: Y-you… how can you be so scheming!? Don’t do anything
that’ll make Satowa-chan hate us!!
Wakaba: Shut up!! Is your brain a flower field? We have to use all the tools are our disposal.
Kazusa: Stop, don't come. Sensei! Only Fumi-chan and I will be participating!!
Wakaba: Huuh? You don’t have the authority to decide that.”
Himesaka advisor: Shut up!! The three of you will be going. That's it!!
Page 8
Label: Meiryo
Yocchan: So what should we do?
TL/N: Words cannot express how much this man aggravates me.
Yocchan: Interacting with other schools sounds fun, and it would be a good learning experience, but… It's the middle of summer break, and some of you also have extra classes…
Student 1: Hmm… I’m really interested, but… schedule-wise it might be tight…
Student: We also have summer cram classes…
Ousuke: Then wouldn't it be better not to participate?
Page 9
Ousuke: The Tokyo Performance is right around the corner, and the 3rd years especially can't spare the time.
Yocchan: Yeah… As I thought… It’s a shame, but I’ll let them know we’re declining.
Asano: Ousuke: Normally, he’d jump into something like this and bring everyone along… He really is still...
Tsutsumin: K-
Page 10
Tsutsumin: Kiryu and I- we’d like to participate, please!!
Ousuke: Eh... Eh? Me?
Tsutsumin: We’re the only two guys here… but Tokise has a lot of them…
Tsutsumin: So it'd probably be
Page 11
Tsutsumin: A ni- nice change of pace.... Maybe... Possibly...
Ousuke: Even if Tokise are the ones we lost to?
Tsutsumin: !!! Eh, ah... No...
Tsutsumin: Um... Right. Wai- bu- but-
Ousuke: Fu-
Ousuke: Haha. Just kidding, sorry.
Page 12
Ousuke: Thank you.
Ousuke: Tsutsumin made a very passional invitation, so the both of us will be participating.
Asano: Me- Me too. As the club president, I will accompany them.
Page 13
Yocchan: Understood. Does anyone else want to participate?
Kou-chan: ....
Kou-chan: The three of you, please go and scout out the opposition.
Asano: Hahah Understood!
Page 14
Label: Eidai
Sentarou: Eidai
Saentarou: Will be participating!!
Page 15
Akari friend 1: N... No no... Eh??
Akari friend 2: We suddenly received a call and got and... a music exchange event??
Akari friend 3: It’s summer break, we haven’t even joined the club yet…
Akari friend 4: Hey I’m not even planning to join!
Sentarou: Those are not problems at all!!
?: It is a problem for us!!
?: I have a part time job!!
?: I'm broke!!
Akari friend 4: I haven’t even touched a koto before!!”
Akari friend 4: You expect me to play now!?
Page 16
Haru: Sorry, everyone… When Sen-chan gets like this, it's a lost cause…
Akari: Please surrender...
Akari friends: No way!?
Akari friend 4: Come on, we’d be bothering the other schools too!
With total amateurs showing up!
Sentarou: What are you talking about? I heard from Tokise that it’s 'a day for everyone to enjoy music together.'
Sentarou: Whether you have experience or not doesn’t matter.
Akari friend 4: Well, even so... there’s gotta be some minimum level…”
Sentarou: Shut up and stop whining!!!
Page 17
Sentarou: Listen!! Even complete beginners can enjoy music!!
Sentarou: Old and young, men and women!! A universal language of the world!!
Sentarou: That’s music!! So there’s issue at all!!”
Akari friend 1: Akarii~
Akari friend 2: Help us--
Akari: Amazing...
Akari: Music really is amazing, right!?
Friends: Akari!!
Sentarou: That’s right!! So we’re all going together!!
Akari: Yeah!!
Haru: This is going to be fun--
Page 18
Label: Hakuro
Suzumori: Mio
Suzumori: Are you really going to be participating alone?
Mio: Yeah. I like the people at Tokise.
Suzumori: You know that I can't go with you that day? Will you able to find your way there?
Mio: It's oookaay. Taishin-sensei said he'll take me.
Suzumori: Huh? Sensei is coming all the way here!?
Page 19
Mio: Apparently… Tokise's sensei asked him
to do something.
Mio: He didn’t tell me what it was, but he sounded really happy on the phone.
Suzumori: I see…?
Mio: He…
Mio: Hehehehehehe
Sfx: Startle
Mio: I’m looking forward to it…
Suzumori: That’s good, then....
Page 20
Label: Ichiei
Kui(?) Huh? Tokise asked about that?
Kifune-sensei: Yes. It’s in Kanagawa, and it’s before the Tokyo performance… what do you think?
Luka: Géniaaaaaal!!!
Page 21
Luka: That sounds suuuper fun!! Let’s all join!!
Miran: Eh ah..
Miran: Bu- but I... I had a pretty terrible attitude… or rather, I said some awful things before…
Imari: Woah, seriously? Then maybe this is a good chance to properly apologize?
Tougo: I’m also curious about Tokise’s practice environment. This is perfect timing.
Kio: And Tokise also has the Lady Houzuki, right? As someone in the same successor position, I’d like to talk with her too.
Page 22
Kifune-sensei: I understand. So you will all be participating, then?
Luka: Yes!!
Kio, Imari: ...
Suzuka: That means--
Page 23
Suzuka: From those 5 schools, there will be 19 people.
Including you guys, it’ll be 28 for the music exchange festival.
Sane: Whoa!!
Kota: I’m getting super excited!!
Chika: But what do you actually do at an ‘exchange festival’?
Suzuka: That’ll be a surprise for the day.
Suzuka: To avoid putting too much burden on the other schools, we’ll ask Nishina-san for help with the kotos, and we’ll get everything ready on our side, so help out with the preparations.
Disclaimer: Please DO NOT use this translation to make your own TL of the chapter!! The KOT TL group works very hard to give you the most accurate translation, that does as much justice to the original script as possible. This is a ROUGH translation. That means is faulty and there must be mistakes in certain places. This is just for impatient people like myself to get a grasp on what is going on in the chapter! You can REFERENCE my TL if you want to discuss the chapter but never USE it as it was your own.
3-baka: A joint music exchange festival… with other schools!?
Page 3
Takezou Yeah. Calling it a ‘festival’ might be a bit of an exaggeration, but…
Takezou: Since it’s summer vacation, I thought it could be fun if we did something together with other schools.
Kota: Whoa, that sounds fun!! I wanna do it! I wanna do it!!
Natsu [thoughts]: Other schools...
Natsu: Ah- Sorry, but I have wo-
Takezou: I made sure it’s on a day you don’t have work.
Text background: Smiiile
Natsu: Ah... Yes...
Sane: Hahaha, as expected of Takezou-senpai.
Takezou: I asked Takinami-sensei to handle contacting the other schools…
Suzuka: It was incredibly sudden, and right before the Tokyo Performance on top of that, so they were totally put off on the other end of the call.
Takezou: I'm so sorry...
Page 4
Suzuka: For now, among the Kanto schools you have connections with…
Suzuka: Himesaka, Meiryo, Eidai, Hakuto…
Suzuka: And also Ichiei.
Suzuka: We reached out to these five schools, and as a result-
Label: Himesaka
Himesaka advisor: I believe Himesaka should decline their invitation to participate.
Himesaka advisor: The third-years have already retired…
Himesaka advisor: And your schedule leading up to Nationals Preliminaries is already set.
Page 5
Himesaka advisor: If there are no objections---
Kazusa: Sensei!!
Himesaka advisor: Kazusa?
Kazusa: Sensei, I'm sorry. I...
Kazusa: I— absolutely, absolutely want to participate!!
Kazusa: Even if I’m the only one, I still want to participate!!!
Kazusa: This invitation is from Tokise, right!? Tokise, where Satowa-chan is!
Himesaka advisor: Hold- Calm down...
Kazusa: It’s always been my dream to play koto alongside Satowa-chan. Please let me participate. No, no matter what, I'm participating. Please.
Page 6
Himesaka advisor: Alright, alright… Then Kazusa can participate.
Himesaka advisor: So that means Fumi too?
Fumi: Thank you very much.
Himesaka advisor: What is it, Wakaba?
Wakaba: Can I participate too?
Kazusa: !?
Kazusa: Wakaba? Why…?
Wakaba: Nothing really? I’m just curious.
Wakaba: It’s the school that beat us and became number one in Japan despite the odds.
Page 7
Wakaba: I’ll use this opportunity to dig into them... like their weaknesses.
Kazusa: Y-you… how can you be so scheming!? Don’t do anything
that’ll make Satowa-chan hate us!!
Wakaba: Shut up!! Is your brain a flower field? We have to use all the tools are our disposal.
Kazusa: Stop, don't come. Sensei! Only Fumi-chan and I will be participating!!
Wakaba: Huuh? You don’t have the authority to decide that.”
Himesaka advisor: Shut up!! The three of you will be going. That's it!!
Page 8
Label: Meiryo
Yocchan: So what should we do?
TL/N: Words cannot express how much this man aggravates me.
Yocchan: Interacting with other schools sounds fun, and it would be a good learning experience, but… It's the middle of summer break, and some of you also have extra classes…
Student 1: Hmm… I’m really interested, but… schedule-wise it might be tight…
Student: We also have summer cram classes…
Ousuke: Then wouldn't it be better not to participate?
Page 9
Ousuke: The Tokyo Performance is right around the corner, and the 3rd years especially can't spare the time.
Yocchan: Yeah… As I thought… It’s a shame, but I’ll let them know we’re declining.
Asano: Ousuke: Normally, he’d jump into something like this and bring everyone along… He really is still...
Tsutsumin: K-
Page 10
Tsutsumin: Kiryu and I- we’d like to participate, please!!
Ousuke: Eh... Eh? Me?
Tsutsumin: We’re the only two guys here… but Tokise has a lot of them…
Tsutsumin: So it'd probably be
Page 11
Tsutsumin: A ni- nice change of pace.... Maybe... Possibly...
Ousuke: Even if Tokise are the ones we lost to?
Tsutsumin: !!! Eh, ah... No...
Tsutsumin: Um... Right. Wai- bu- but-
Ousuke: Fu-
Ousuke: Haha. Just kidding, sorry.
Page 12
Ousuke: Thank you.
Ousuke: Tsutsumin made a very passional invitation, so the both of us will be participating.
Asano: Me- Me too. As the club president, I will accompany them.
Page 13
Yocchan: Understood. Does anyone else want to participate?
Kou-chan: ....
Kou-chan: The three of you, please go and scout out the opposition.
Asano: Hahah Understood!
Page 14
Label: Eidai
Sentarou: Eidai
Saentarou: Will be participating!!
Page 15
Akari friend 1: N... No no... Eh??
Akari friend 2: We suddenly received a call and got and... a music exchange event??
Akari friend 3: It’s summer break, we haven’t even joined the club yet…
Akari friend 4: Hey I’m not even planning to join!
Sentarou: Those are not problems at all!!
?: It is a problem for us!!
?: I have a part time job!!
?: I'm broke!!
Akari friend 4: I haven’t even touched a koto before!!”
Akari friend 4: You expect me to play now!?
Page 16
Haru: Sorry, everyone… When Sen-chan gets like this, it's a lost cause…
Akari: Please surrender...
Akari friends: No way!?
Akari friend 4: Come on, we’d be bothering the other schools too!
With total amateurs showing up!
Sentarou: What are you talking about? I heard from Tokise that it’s 'a day for everyone to enjoy music together.'
Sentarou: Whether you have experience or not doesn’t matter.
Akari friend 4: Well, even so... there’s gotta be some minimum level…”
Sentarou: Shut up and stop whining!!!
Page 17
Sentarou: Listen!! Even complete beginners can enjoy music!!
Sentarou: Old and young, men and women!! A universal language of the world!!
Sentarou: That’s music!! So there’s issue at all!!”
Akari friend 1: Akarii~
Akari friend 2: Help us--
Akari: Amazing...
Akari: Music really is amazing, right!?
Friends: Akari!!
Sentarou: That’s right!! So we’re all going together!!
Akari: Yeah!!
Haru: This is going to be fun--
Page 18
Label: Hakuro
Suzumori: Mio
Suzumori: Are you really going to be participating alone?
Mio: Yeah. I like the people at Tokise.
Suzumori: You know that I can't go with you that day? Will you able to find your way there?
Mio: It's oookaay. Taishin-sensei said he'll take me.
Suzumori: Huh? Sensei is coming all the way here!?
Page 19
Mio: Apparently… Tokise's sensei asked him
to do something.
Mio: He didn’t tell me what it was, but he sounded really happy on the phone.
Suzumori: I see…?
Mio: He…
Mio: Hehehehehehe
Sfx: Startle
Mio: I’m looking forward to it…
Suzumori: That’s good, then....
Page 20
Label: Ichiei
Kui(?) Huh? Tokise asked about that?
Kifune-sensei: Yes. It’s in Kanagawa, and it’s before the Tokyo performance… what do you think?
Luka: Géniaaaaaal!!!
Page 21
Luka: That sounds suuuper fun!! Let’s all join!!
Miran: Eh ah..
Miran: Bu- but I... I had a pretty terrible attitude… or rather, I said some awful things before…
Imari: Woah, seriously? Then maybe this is a good chance to properly apologize?
Tougo: I’m also curious about Tokise’s practice environment. This is perfect timing.
Kio: And Tokise also has the Lady Houzuki, right? As someone in the same successor position, I’d like to talk with her too.
Page 22
Kifune-sensei: I understand. So you will all be participating, then?
Luka: Yes!!
Kio, Imari: ...
Suzuka: That means--
Page 23
Suzuka: From those 5 schools, there will be 19 people.
Including you guys, it’ll be 28 for the music exchange festival.
Sane: Whoa!!
Kota: I’m getting super excited!!
Chika: But what do you actually do at an ‘exchange festival’?
Suzuka: That’ll be a surprise for the day.
Suzuka: To avoid putting too much burden on the other schools, we’ll ask Nishina-san for help with the kotos, and we’ll get everything ready on our side, so help out with the preparations.
summary: in which you got yourself tangled up with geum seongje. at first, it was trouble. then, it became routine. until, somehow, you became the only thing he would bleed for—willingly, violently, without regret.
pairing: geum seongje x fem!reader
genre: romance, hurt/comfort, angst
word count: 6.2k
playlist: he was chaos, he was revelry
last.
you were crouched by the side of a quiet alley behind a convenience store, setting down a paper plate with tuna and a cup of water. a tiny stray kitten had been hanging around there lately, mistrustful, but hungry. you've seen it a few times and started bringing food when you pass by.
the kitten was peeking out from under a box, inching closer. you kept still, one hand out, speaking low and soft.
then, there was a crash. a loud bang echoed from farther down the alley, and the sound of something—someone—getting slammed into a wall.
the kitten bolted instantly, disappearing into a gap between buildings.
you groaned under your breath, standing up with an irritated huff. not only did it startle the kitten, but it also startled you. you almost stumbled from the shock of the loud noise, your heart pounding rapidly.
"what the hell..." you stepped a little farther out to see the source, and then you saw him. a tall guy, maroon uniform jacket slipping off one shoulder, face stretched, hair a mess. bloodied knuckles and eyes wild.
he wasn't from your school. and by the looks of it, his opponent was already down. two more stood at a distance, too afraid to move.
the man lifted his head once, cracking his neck. then his eyes landed on you. you didn't flinch. just stared with narrowed eyes.
"go start your fight somewhere else," you said evenly. "you're not from around here."
he raised his brows and stared like he hadn't heard you right. then he smiled, crooked and wild. the kind that says, 'you've just made things interesting.'
you turned your back on him and walked off, not giving him another glance.
he stared after you. not many people talked to him like that. even fewer walked away before he decided the conversation was over.
you didn't run, but didn't linger either. just walked like you had somewhere to be, like he wasn't worth wasting another second on.
his eyes remained on you, tongue pressed against the inside of his cheek. a faint cut on his knuckle stung, but barely noticed.
'go start your fight somewhere else.'
'you're not from around here.'
not a scream. not a plea. not even a threat. just pure irritation. like he was some dumb dog that pissed on your shoes.
his grin curled slowly, something unhinged hiding just beneath it. he pulled a cigarette from his pocket, stuck it between his teeth, and lit it. the flame briefly flickered across his face before he took a drag and blew the smoke out lazily.
he'd seen people cry, scream, and beg. he'd seen how most people either froze or ran when they saw him, faces tight with fear, eyes darting around. but you?
you looked at him like he was an eyesore.
his laugh came quiet. brief. half-laugh, half-breath.
feeding a stray cat, he thought, like it was some ridiculous joke the universe threw at him. you looked too soft for your own good, too normal, too boring.
so why did you stick?
he leaned his shoulder against the wall, just for a second. watched the street where you disappeared. his blood was still warm from the fight, but that moment? that edge in your voice?
it was the first time he felt interrupted.
not threatened, not challenged. just... like someone reached into his noise and pulled something to the surface.
he didn't know your name. but that was fine. he had time.
it wasn't the next day, or the day after. but seongje still found himself wandering near that same alley. always around the same time. leaning against walls with a cigarette between his lips, smoke curling above his head like a restless thought that wouldn't burn out.
he wasn't waiting, he told himself. he just happened to be here, just passing time.
he was mid-drag when he caught a flash of familiar movement. dark hair, a recognizable bag slung over one shoulder. you were crouched near the alley's corner again, opening a can of tuna. next to your feet was the same stray kitten from before, now a little less wary, its ears twitching.
you didn't notice him at first. he said nothing.
he watched you feed the kitten. your expression wasn't anything special, just calm, focused, lips pressed together in a straight line. but he stared like it was the most peculiar thing in the world, like you were something unreal.
then you sighed and sat back on your heels, that's when your eyes flicked up, and landed right on him. you tensed slightly, like you were trying to figure out if it was him or just some other delinquent in a maroon uniform.
it was definitely him.
"you again? you muttered, standing slowly, brushing off your knees. "don't tell me you're here to start trouble again."
seongje let the cigarette dangle loosely between his fingers, gaze half-lidded. "don't flatter yourself. this is my spot now."
you snorted. "your spot? pretty sure this alley existed before you."
a grin pulled at his lips, slow and amused. that sharp glint in your eyes was still there. that same irritation, not fear, not interest. just a girl who didn't give a damn who he was.
"you always talk this much when feeding cats?" he asked.
"no. just when someone interrupts." he laughed, quiet but real.
you moved to step past him, clearly done with the conversation. but before you could, he flicked his cigarette to the ground and said slowly, "you don't scare easy, do you?"
you paused. "i don't like getting caught up in situations like this."
you walked off before he could say anything else. same calm steps. same complete disinterest in him. he stared at the kitten as it ate.
for the first time in a long while, he didn't feel bored.
you were coming out of the convenience store with a yogurt drink in hand when you felt someone matching your pace beside you.
you didn't even need to look. you felt it, like the air shifted, a shadow slipping in just a bit too close.
"miss cat-feeder," came the drawl, smug and lazy.
you rolled your eyes and kept walking. "seriously?"
"you remembered me," he said, hands in his pockets, leaning slightly sideways to peer at your face.
"no. i remembered your stupid voice."
"ouch," he grinned. "you wound me."
"what do you want?"
"just walking. not allowed to exist now?"
"not next to me, preferably." he chuckled at that, keeping stride with you anyway.
he walked like he owned the sidewalk, like even the cracks made space for him. he kept glancing at you, amused by how hard you were trying not to look.
"don't you have school?" you muttered.
"skipped."
"of course you did."
there was a beat of silence before he casually reached out and tugged at the hem of your sleeve. "what flavor?"
you jerked your arm away. "touch me again and i'll pour this on your head."
his grin widened, eyes gleaming with delight. there it is. "you're fun."
"i'm really not."
"exactly."
you stopped in your tracks. he looked at you, curious. "look," you said, eyes flat. "i don't like hanging out with loud people. so if you're looking for someone to flirt with, pick someone else."
seongje stared at you for a second, unreadable. then he smirked.
"i'm not flirting."
"good."
"i just like watching you get pissed." and with that, he turned on his heel and walked away, hands back in his pockets like he didn't just drop a live wire into your day.
you watched him go, jaw tight.
god, he is annoying.
and worse, he knew it.
your shoes pounded against the pavement, too loud, too fast. the voices behind you were still getting closer. slurred words, the kind that came with guys who had too much time and nothing to lose. you'd told them off when they first approached, sharp and dismissive like always. but these ones didn't like hearing 'no'.
you darted around a corner, trying to cut into a side street you didn't usually take, and slammed straight into a body.
you stumbled back from the force, hands catching yourself on the person's chest, eyes wide and breath caught in your throat.
"whoa there," a familiar voice started, light and teasing.
your eyes shot up.
geum seongje.
of all people.
he was in his usual disheveled uniform, cigarette tucked between his fingers, a faint smirk already creeping up like instinct. "you really can't stay away from me, huh?"
but you weren't listening. you glanced over your shoulder, eyes scanning the street you just came from, anxiety tightening your features.
seongje's smirk faded, just a bit. his eyes narrowed.
"what happened?"
"none of your business. i need to go."
you stepped to the side, trying to move past him but his arm shot out fast, catching you by the wrist. not hard. not enough to hurt. but firm.
his voice lost all its humor.
"who."
you jerked against his grip, frustrated. "just let me go. jesus christ."
he didn't. instead, his eyes flicked toward the corner you came from. and for a brief second, something flickered through him, that thing he tried to keep under the surface unless it was time to let it loose.
then he heard footsteps and voices getting closer. the guys rounded the corner, laughing, loud, eyes scanning.
and then they saw you.
and then him.
one of them started to speak, some dumb threat halfway out of his mouth when seongje stepped forward and flicked his cigarette.
"alright," he said, eyes gleaming now. "which one of you thought chasing her was a good idea?" his tone didn't rise. he didn't shout. but it was enough.
the shift in the air was immediate, like a wire pulled taut. the guys slowed, uneasy.
"you with her?" one of them muttered, trying to size him up. seongje's lip curled in amusement.
"nah," he said, rolling his shoulder. "but she ran into me. so now you've got a problem."
one of them laughed nervously, already starting to backpedal. but it was too late.
you didn't say a word. his posture changed, loose and wild, but sharp, like the crackle before a fire starts.
"stay behind me," he muttered without looking at you. you almost snapped at him.
i didn't ask for help.
but something in the way he said it—flat, final—made you stay put.
he didn't do it for gratitude. he did it because someone pissed him off. and right now, that someone was anyone who looked at you wrong.
they didn't get the chance to react further. not really, because seongje's already on them.
the first one barely managed to raise his arm before seongje slammed his fist into his jaw, the sound cracking through the alley like a gunshot. he didn't stop, he grabbed the guy by the collar, slamming his head against the wall once, twice, three times until he crumpled like dead weight.
the second guy tried to pull something, maybe a pocketknife, but he was too slow. seongje grabbed his wrist and bended it the wrong way with a sickening snap. the guy howled, dropping the knife, and seongje grinned wider.
the last one tried to run. he got maybe five steps before seongje tackled him from behind, dragging him down like a wolf ripping through prey. there was nothing clean about the way he beat him. just pure rage unleashed in fists, knees, elbows, and feet.
the alley was quiet again. the three guys were groaning, two on the ground and one stumbling away. none of them dared to look back.
seongje stood in the center of it, breathing a little heavier, the scrape on his knuckles raw and fresh. blood trickled slowly down his arm, but he didn't seem to care. not even a glance at it.
you stared. not because you were scared of the violence. you'd known what he was capable of. you'd just never seen it up close. not like this.
there was a kind of stillness around him now, but it wasn't peace. it was the kind of stillness right after lightning hits the ground. charged, dangerous, humming under the surface.
he turned toward you, running a hand through his hair. eyes sharper now, less unhinged than before, but still wild.
"you good?" you hesitated.
"you didn't have to do that." he shrugged.
"i didn't do it for you." you frowned, annoyed.
"then why-"
"they looked at you like they could touch you," he said, voice low and quiet. "i didn't like that."
it came out too calm. like he was just stating a fact. like it was that simple.
you stared at him. "that's not normal."
he tilted his head. "i'm not normal."
you stood there in the silence again, tension thick between you both. then he looked down at his hand, flexed his fingers once.
"you gonna keep staring, or you gonna say thank you?"
you exhaled sharply. "i didn't ask you to help."
his lip twitched. "you didn't have to."
you started walking past him, brushing your shoulder lightly against his arm. "don't follow me."
he didn't. but he watched you go. watched like a wolf who'd just caught the scent of something that didn't run fast enough.
and this time, it wasn't about teasing you for attention anymore. it was something else. something worse.
something's changed. it had been days. you hadn't seen him near the alley, near the store, nowhere. and honestly, you were glad. the fight had left a sour taste in your mouth. not fear exactly, but it reminded you of the line he walked. the kind of line that most people never went near.
so when you saw him again leaning against the vending machine right outside the store, your steps faltered.
he noticed, eyes tracking you immediately. not grinning, not talking. just watching.
you stiffened, but kept walking. no use turning back now. you passed him without a word.
"you're avoiding me," he said. you didn't stop. "smart," he added after a beat.
that did it. you turned slightly, arms crossed, tone flat. "what do you want now?"
he looked you over, slower this time. less playful. like he was measuring something invisible.
"you said don't follow you," he said. "so i didn't."
"and yet, here you are."
"i was here first."
you hated that he had a point.
he pulled out a soda from the vending machine and cracked it open, taking a lazy sip. "i scared you."
"no you didn't."
his head tilted. "but you looked at me different after that day." you didn't reply. "you don't like people like me," he went on. "you don't like what i do. the way i fight. the way i look at you."
your throat tightened. "you make it sound like i'm supposed to like it."
he smiled, small, almost secret. "you're not."
you sighed and turned away again, but this time, his voice became lower. less teasing.
"you're not scared of me," he said. "but you're careful now." you paused. "i get it," he added. "but you should know something."
"what?" you asked warily.
"i'd kill for you without thinking."
the words didn't sound romantic. they didn't even sound intense. they were just real.
heavy. simple. dangerous.
you looked at him. at the bruised knuckles, the lazy posture, the eyes that never stopped watching you. and for the first time, you didn't see an annoying prick. you saw the storm behind his grin.
you didn't say a word as you walked away. but you walked slower this time.
the sky was gray, and the wind carried that dry chill that always came with autumn.
you didn't mean to come this way. really, you didn't. but this street was quieter than the main road, and your head was already aching from a whole day of voices, noise, and pressure from everyone around you.
your friends had found out. not just about anyone, but him. a certain delinquent hanging around you. not just anyone either, but someone from the union.
they kept telling you the same thing. stop meeting him, cut him off, stay away before things got worse. that's all you've been hearing for days. from different mouths, but the same message, over and over. as if you hadn't thought about that already. like you hadn't been trying.
you were tired. bone-deep, soul tired.
and there he was.
same place. same vending machine. like he'd been waiting, but not really. like he knew you'd come eventually.
seongje glanced up, surprised, but only a little. his cigarette burned lazily between his fingers, his jacket loose, like he didn't care how cold it was getting.
you stopped a few steps away and didn't say anything.
he raised a brow. "lost?"
"no," you said, too flat, too fast.
he stared. then blew out smoke in a low exhale. "you look like shit."
you snorted faintly. "thanks."
he nodded toward the chair beside him. "sit if you want."
"i didn't come to hang out with you."
"didn't say you did."
still, you sat. not close, just near enough to feel the warmth of someone else existing beside you. near enough to not feel completely alone. you stayed like that for a while. nothing said.
then, without looking at him, you muttered, "why are you like this?"
his brow quirked. "like what?"
"crazy. violent. all of it."
a beat. then a shrug. "it's fun."
you sighed, frustrated but not surprised.
and then, so softly that he almost didn't hear it, you said, "you make everything worse. but today... i don't know. you don't feel loud." that caught him off guard.
he turned to look at you, cigarette paused halfway to his lips.
you didn't meet his eyes. you just sat there, face turned to the street. like this, quiet and tired and not trying to prove anything, you looked different.
more fragile. not weak, never that. but human.
seongje flicked his ash away. "stay, then," he said. "if it helps."
you didn't answer. but you didn't leave either. and for once, he didn't push you to speak. he just let you be. which, for someone like him, was a kind of affection.
the unspoken kind.
the kind that doesn't ask for anything back.
another day, and there he was again. it wasn't often that you saw him alone like this. really alone. no noise. no laughter. no fights.
just seongje, slouched low on the steps behind an old building, elbows on his knees, head tilted back like he was trying to drown in the grey sky. he didn't notice you at first, too wrapped in whatever chaos lived behind his eyes.
you should've kept walking. you meant to keep walking. but something stopped you. maybe it was the stillness. maybe it was the fact that for the first time since you met him, he didn't look like someone trying to stir shit up. he looked tired.
you approached slowly, footsteps soft. he heard you eventually, turning just slightly to glance your way. his usual grin didn't show up.
"you stalking me now?" he said, voice low, like he couldn't be bothered to make it sound playful.
"i was just walking by."
"uh-huh."
you didn't sit beside him. you stood a little off to the side, arms folded, eyes scanning his face. there was a bruise on his cheekbone, not fresh but healing, and a split on his lower lip.
"what happened this time?"
"some idiot." he muttered. "deserved worse than what he got."
you rolled your eyes. "that doesn't narrow it down."
he smirked faintly. but it didn't last. he looked back up at the sky. "ever feel like you're stuck in a room that's too small, and the only way to breathe is to break something?"
you blinked. that wasn't the answer you expected. you said nothing.
he let out a low breath. "yeah. never mind."
you hesitated, then stepped closer. not sitting, just standing near him.
"i don't get you." you said finally.
"good."
"but i care."
that made him look at you again. not with that lazy, cocky grin. not with the sharp glint he gave the people he was about to wreck.
just... eyes. dark, unreadable, confused.
"you care?" he repeated, almost mocking, but there was no real heat in it.
you nodded. "i don't want to, but i do."
the silence that followed was heavier than anything he could've said.
you rubbed at your sleeve, eyes darting away. "it's stupid."
he stared a second longer, then tilted his head. "i'm not gonna be good for you," he said flatly. no apology in it. just fact.
"i know."
"i'll hurt people."
"i know."
"i might hurt you."
your gaze snapped back to his. "then i'll leave."
a pause.
and for the first time, his expression shifted, something sharp flickering behind his eyes, like the idea of you leaving physically bothered him.
but you held his stare. "i don't deserve to be hurt by you."
he didn't answer. when you turned to go, he didn't stop you. he didn't grab your wrist. he didn't make a scene. he just watched you leave like someone who'd been left too many times before to call out now.
and that was how you knew it wasn't just some sort of game to him anymore.
it was supposed to be just another normal day. you were going to meet up with a friend from a different school. but somehow, word got around that you'd said something snappy to the wrong group of boys the other day, boys who thought they could intimidate you into taking it back. you didn't.
but now they were standing in front of you in the alley near the rear exit of the building. three of them, too close, too smug, and too stupid to understand that they were walking into something far worse than your sharp tongue.
because seongje had seen.
he wasn't supposed to be there. you didn't even know why he was around this part of the city. but the second his eyes locked on the scene, on you cornered, arms crossed tightly, jaw clenched, something dark lit behind his expression.
he didn't run. he didn't shout. he just walked, calm as anything, like he had all the time in the world. the sound of his steps echoing on the pavement made all three boys turn.
"oi," he said, voice low and slow.
the boys stiffened. one of them scoffed. "the hell are you?"
seongje grinned cockily. "me? i'm geum seongje. you dumb fucks."
his name dropped like a dead weight. the air shifted. one of them paled a little, while another took an unconscious step back.
"oh—shit—" one of them muttered under his breath, recognizing it too late.
then his eyes flickered to you. "you okay?"
you swallowed. "i've got it."
"wrong answer."
he passed the boys like they weren't even there, stepping between them and you, like drawing a line they couldn't cross anymore.
"you wanna explain why the hell you're trying to corner mine?"
the word slipped out like instinct. your breath caught.
the boys hesitated. one of them backed up. the dumbest one laughed nervously.
"you serious, man? you dating this chick or something?"
seongje didn't answer right away. instead, he pulled out his glasses, the metal catching the light for a second. then, without a word, he took your hand gently, almost unnervingly so, and placed them in your palm.
"i don't repeat myself."
and that was the only warning they got. it wasn't a fight. it was a statement.
a clear, brutal, one-sided reminder that you were off-limits. that if they so much as looked at you again, they'd wake up in pieces.
he didn't let it last long. he didn't need to.
when it was over, and the three of them were groaning on the pavement, he turned to you, no grin now, just quiet breathing. without a word, he took the glasses from your hand and slid them back on.
"you didn't need to do that," you said quietly.
"they shouldn't have looked at you like they could."
"that's not how this works."
he glanced at you, sharp. "it is now."
you looked away, jaw tight. "you act like i'm yours."
another beat of silence. the only sound was the wind through rusted fences. and then,
"you are," he said simply.
you stared at him, your heart thudded too loud.
"you can't just—claim people."
"i can."
"why?" he held your gaze, something unreadable flickering in his.
"you're the only thing i don't want broken."
he said it like it bothered him. like the truth of it irritated the hell out of him.
you didn't know what to say. so you didn't. you just walked beside him as he left the alley, silent. but this time, you stayed close.
and this time, he didn't grin. he just walked with you like he always meant to.
the day had been long. longer than you thought it would be. school, people, life. everything felt suffocating. your body ached, your mind was frayed, and every little thing seemed to pile on top of you until you could barely keep your head above water.
but then, through the haze of exhaustion, you saw him.
seongje, leaning against your school gate. unbothered and detached. his posture was casual, his eyes scanning the crowd of students coming out of school. but the moment your gaze locked onto him, your heart gave a small jolt of relief.
there. him. the one person who, for reasons you still couldn't fully understand, made you feel safe. your body seemed to move on its own, your feet carrying you toward him without a second thought.
and then before you could even process what you were doing, you were already running toward him, arms outstretched, chest tight from the strain of everything you'd been holding inside all day.
the moment you reached him, you didn't stop. you wrapped your arms around him, burying your face against his chest.
you hummed. the noise was quiet, like a soft sigh of contentment, and for the first time all day, your muscles finally relaxed.
his scent, the familiar warmth of him, it was like home. a feeling you hadn't known you were missing until it was there, pressing against you in a way you couldn't explain.
for a split second, everything felt peaceful. you could rest now. let everything melt away. with him, it felt like nothing else mattered.
seongje froze. his first instinct was to step back, to pull away, because this wasn't how things were supposed to be. but when you stayed against him, not saying anything, just holding him like he was the only thing keeping you grounded, something inside him twisted.
what the hell?
he couldn't breathe for a second. your arms around him, your face buried against him like you needed him. like he was something more than just some crazy bastard. he didn't know what to do with it.
you were so soft against him. so warm. his heartbeat, which had been steady, quickened as your arms tightened just slightly. and his body, despite the automatic urge to pull away, instinctively responded, his hands hovering at his sides, unsure of where to put them, but not wanting to make you pull away.
his reaction was slow. he was staring down at you, his usual detached expression gone, replaced with a mix of confusion and something closer to... discomfort. he didn't know how to handle it.
finally, after what felt like an eternity, he placed his hand awkwardly on your back, barely enough to return the gesture, but it was something. just a gentle pressure, like he was trying to let you know he wasn't going to push you away. but he wouldn't pull you in either. not fully.
his voice came out rough, not because he was angry, but because he didn't have the words to make sense of what was happening. "you... okay?" he asked, his voice low. it was like he was trying to understand you better. trying, in his strange way, to care.
and when you hummed again, your body still pressed against him like you needed nothing more, he couldn't deny the warmth that spread through him. subtle, but undeniable.
he didn't say anything else, but he did one thing he never thought he would. he let you stay there, his hand still on your back, just enough to show that maybe, just maybe, he didn't mind you being this close.
thoughts had been swirling around your head. people already knew who you were, and the kind of connection you had with geum seongje. you'd been hearing disapproving remarks from people you knew, left and right.
but that wasn't what was bothering you. it was when one of your friends asked, "when did you even start dating geum seongje?"
you didn't know how to answer that. you weren't dating. were you even together? you'd been so focused on how you felt about him, so content with the time you were spending together, that you'd forgotten to ask the most important question.
where do you stand in his life?
so you finally asked, quietly. on a cold night, after one of his disappearances. you looked at him and said, "what are we, seongje?"
he didn't look at you right away. he just lit a cigarette, sat back like you didn't just ask something that's clawing at your ribs.
then, after a long pause, he said, "you don't need a label for something i'd kill over."
still too vague. so you pressed. "so that's it? you can show up and disappear and wreck people and i'm just... what? someone you know?"
now he's irritated. not because you're wrong, but because his feelings itch under his skin worse than blood.
he dragged you close by the wrist, eyes burning, voice low and rough. "you're mine. you're not like the others. you don't walk away from me. and i'll kill anyone who touches you."
it became even clearer in actions. he doesn't flirt with others. he doesn't sleep around. he shows up when you're hurt, when you need help, or even just when the silence gets too heavy. his violence becomes more controlled around you. his chaos pauses for you.
and if you ever try to walk away, not out of fear, but heartbreak, he doesn't beg. but he follows.
he shows up in the dark and says, "you don't get to leave. you're the only thing i don't want to break."
so no, you don't get a title. but you get certainty. the kind that claws into you and never lets go.
you were at seongje's place, curled up in the corner of his bed, wearing one of his hoodies, watching something on your phone. occasionally, you laughed, your brow twitching, your mouth tugging in little ways. you probably didn't know he was watching.
he was sitting on the floor, leaning back against the wall. a cigarette rested between his fingers, forgotten halfway through.
it should've been just another moment. just another afternoon with you near. that's all it was. but it wasn't.
something cracked. it was quiet. internal. sudden.
he looked at you, really looked, and it hit him like a pipe to the chest. he'd always known you were different.
you didn't scream like the world did, you didn't beg to get closer to him, or flinch when he tore the world apart with his bare hands. you didn't reach to fix what couldn't be fixed.
you just were. and he couldn't fucking breathe.
he'd thought what he felt for you was already obsession. he thought the way he needed you around—the way his days didn't start right unless he saw your face—was already too much.
but this? right now? it was worse.
because you weren't even doing anything. you were just there, in his space like you belonged. and he couldn't stand it.
he didn't blink, didn't move. his heart was beating too fast, too heavy. like it was trying to get out of his chest, like it was trying to claw its way toward you.
you looked up at him, catching the stare.
"what?" you asked, your voice soft, lazy with comfort.
that was the final hit. his cigarette dropped to the floor. he stood and crossed the room in two strides.
you blinked and sat up, shifting to the edge of the bed. confused, then mildly concerned, because he wasn't saying anything. just looking at you like he was on the edge of something ugly.
"what is it?" you asked again.
he dropped to his knees in front of you, hands braced on the mattress like it was the only thing keeping him grounded.
"you," he muttered, low, dangerous, barely holding back the quake in his chest. "you don't even fucking know, do you."
you blinked in confusion, "know what?"
"that i'm already gone."
he leaned in close, breath warm against your skin. his hands were clenched on the sheets beside your thighs.
"i didn't think it could get worse," he said, tone ragged. "but it did. just now. just looking at you."
"seongje-"
he didn't let you finish. his voice came out lower. hoarser.
"i'd burn down everything. rip open anyone. just to keep this. you. whatever the fuck this is—"
he pressed his forehead against your knee. his voice dropped, barely a whisper now, like it hurt him to say.
"—it's mine."
your fingers moved before your words did. you reached out, slow and certain, and slipped your hand into his hair, like you knew something inside him was coming apart at the seams, and you needed to keep it from unraveling further.
you didn't flinch. didn't pull away from the sharpness in his voice or the weight behind his words.
instead, you curled your fingers gently against his scalp and said, soft but steady, "you don't have to break things just to prove you want to keep me. i'm not going anywhere."
that did something to him. his breath hitched, quiet, jaw clenched. you didn't treat his madness like something to be pitied or feared. you didn't try to fix it. you didn't flinch from the wreckage. you just understood it was there and touched it anyway.
his arms wrapped around your waist almost without thinking, head still pressed to your knee like it was the only place he could breathe.
then you said it, quietly. not to tease, not to demand. just honest. like it had always been true.
"you are my home."
and that was the thing that shattered him. because he didn't have a home. not really, never did. he was a creature built from chaos and flame and blood. the idea that someone could look at him and find rest?
it wrecked him in a way no fist ever could. his grip tightened. not out of fear of you leaving. but because you just gave him something he didn't know he'd been starving for all his life. and now that he had it, he'd kill the whole world before he let it go.
he didn't know what to say yet. so when you gently pulled him toward the bed, he didn't resist. he didn't say something cocky or crass like he usually would. he just let you.
you lay down first, guiding him beside you. he collapsed next to you like a man thrown off balance. arms still around your waist, his head buried against the curve of your neck. as if he could crawl inside your skin just to get closer.
your fingers ran through his hair, slow, rhythmic, soothing. the storm inside him didn't vanish, but it quieted. simmered.
your voice cut through the quiet, soft and careful. "do you love me?"
he froze. he didn't pull away, but he did stop breathing for a second. his gaze locked on yours, heavy and unreadable. then he took a slow breath, jaw tightening.
love? what the hell was that supposed to feel like? that was too unfamiliar. too soft.
he didn't know. he'd never had it. not from anyone. not for anyone. all he'd ever known was survival, pleasure, and pain. wanting things so badly he broke them just to feel something. hurting because it was the only way to know he was alive.
but this? this thing in his chest, this raw, aching, burning thing that only grew worse the longer you touched him, it was something else.
so he didn't lie. he didn't pretend. he spoke against your skin, voice hoarse and quiet.
"i don't know what love is. but i know i can't fucking stand the thought of you not being here."
another breath. he pulled you closer.
"you're the only thing that makes me feel calm and insane at the same time. you—" he exhaled, shaky now, like it hurt to say, "—you make me feel too much. and i can't stop it."
his fingers dug into the back of your shirt. possessive. desperate.
"i don't know if it's love, but i know this—you're mine. you've been mine since the moment i saw you. doesn't matter if you run, or scream, or try to tear me out of your chest. you're still mine."
"you're the air that i breathe," he said, voice dropping to a whisper, like a confession no one else was meant to hear. "and i'd tear the world apart to keep you. no hesitation. no mercy."
"when i look at you, it hurts." he said. "but i want that hurt. over and over again. you're the only thing i'd bleed for without thinking twice."
he let the silence stretch, like he wanted the weight of his words to press against you. crush you, mark you, bind you to him in the only way he knew how.
it was not a confession, but a surrender.
your chest tightened. your eyes stung. and you hated that they did, because you weren't sad. you weren't broken.
you were just... full. full of him. of this.
a shaky breath escaped you as you cupped his face, your thumb brushing just beneath his eye, like you needed to touch something solid to believe any of this was real.
you smiled. small, trembling, but true.
"whatever it is you feel for me, let it consume you." your voice was steady, despite the trembling in your chest. "break for me. burn only for me. want no one else—because i don't want anyone but you."
he stared at you like you'd just taken the air out of his lungs.
"i don't care if it's wrong, or selfish, or if the world thinks i've lost my mind." your hand slid back into his hair gently. "you're mine, geum seongje. just as much as i'm yours."
his hands were already on your waist, but they tightened at those words, like something inside him finally snapped.
and he kissed you. it wasn't soft. it wasn't careful. it was desperate, like he needed to feel everything at once, like if he didn't press every inch of you into him, he might fall apart.
you kissed him back just as hard, just as aching, fingers curling in his hair like you could anchor the both of you with the weight of your want.
and in that moment, nothing else mattered.
not the danger in his eyes. not the chaos in his soul. not the way the world would look at you.
because you knew him. and you would choose him—still. every time.
for you, he would bleed himself dry a thousand times—willingly, completely, because he didn't know how not to.
