Code English

Hello! We are the official tumblr for En.CodeLyoko.Fr and run by the 2 English admins of the site! --- We hope to bring the English-speaking fan community together for all sorts of good fun! --- Help us develop the site into a place all English-speaking fans around the world can enjoy!

[hoennmon-deactivated20161105]

Yay! Today, we have finally completed the second novel! I hope you guys all enjoy! The ending is super amazing!

[codeenglish]

Christmas Code Lyoko Chronicles Special!

Merry Christmas, Lyokofans!

To celebrate the holidays, this Christmas, there will be 3 translated chapters released for the second Code Lyoko novel! You can read the English Code Lyoko Chronicles on en.codelyoko.fr :) New translated chapters are released each Monday.

[codeenglish]

Thanks to schrita, our Hungarian contact at codelyoko.fr, we can provide you with an English translation to the Hungarian interview of the CLE actors from the Megamax facebook page!

A link to today's news about this event

[codeenglish]

October 14th has come! I hope you all endured the wait, because it’s finally over! Check out the news on en.codelyoko.fr to download Book 1 of the Code Lyoko Chronicles in English as a PDF, and also to read some new pages on the site that have been updated and translated to English for the occasion.

[lyokofreak]

All thanks to Rhys Davies for sharing his translations!

[codeenglish]

Of course! Many thanks to him :)

He is credited in the PDF and in the closing words of today’s news as well.

[codeenglish]

October 14th has come! I hope you all endured the wait, because it's finally over! Check out the news on en.codelyoko.fr to download Book 1 of the Code Lyoko Chronicles in English as a PDF, and also to read some new pages on the site that have been updated and translated to English for the occasion.

[codeenglish]

The Code Lyoko Chronicles are on their way!

Check out the news on en.codelyoko.fr!

Yes, they will all be translated to English!

Thanks to our friends Rhys and TheAppleFreak over at LyokoFreak, we will be able to release the first novel in English: The Underground Castle! We know many have asked, so we're very happy to be able to bring this to you. The other 3 novels will follow afterwards over the coming months as well.

This release will take place on October 14th, the same day that the 3rd novel's fan-translation to French will be released on Cl.Fr. Our English releases will be following a format similar to the novels themselves and will be able to be downloaded and viewed as PDFs.

[codeenglish]

Fanfic recommendation: Fading by RascalKat. Also, I appreciate it so much that one of my oneshots was featured! :D

[codeenglish]

From the description:

"This video, the lyrics, and the translation were made by Team Subsonics/Code Raclette for CodeLyoko.fr. Feel free to share this video elsewhere as long as you credit it to Subsonics, Raclette, and/or Cl.Fr. Enjoy! I've seen the French lyrics for Un Monde Sans Danger all over, but I have yet to find the correct lyrics anywhere. So I created this video: these are 100% correct lyrics and a correct translation.

Credit for the sub effect: http://www.youtube.com/user/pyointa2001"

[codeenglish]

And here's the Bloks -flies off to proofread a different thread now-

 Bloks:

Height: 1.75 meters

Weight: 180 kg

Speed: 5/10

LP: 50

Appears on: Sectors 1-4 and Replikas of Sectors 1-4

Moves in groups of: 4

How to destroy them (1 hit KO): Hit the center of their fourth eye

Equipped with: Bloks have 4 eyes and 3 possible attacks. With their first eye, they can shoot the standard laser, the second and third eyes can shoot an ice beam and rings of fire, respectively. Their fourth eye is mission control, but it is also their weakest point...

Description: The Blok looks roughly like a cube with 6 disproportionally tiny legs. This monster isn't very fast. We see Bloks very often in Xana's earlier attacks, but their presence on Lyoko decreases as they are replaced by the stronger and sleeker Tarantulas.

If this monster is dangerous, it's mainly because we never know which attack it's going to use, and it's special shots are particularly deadly. The rings of fire are very tricky to dodge and are very dangerous, considering they can devirtualize you in one hit! Odd and Ulrich experienced that in episode 59 “The Secret”. The ice beams can either devirtualize a Lyoko Warrior, or freeze a member of the group solid. Said member of the group would then have to wait until his/her ice prison breaks. If the ice beam only hits one part of the body, a leg for example, the victim will be the perfect target, stuck there and at the mercy of the Bloks.

The Bloks' weakness, besides their mission control, is the square shaped top of their heads, which the virtual fighters can climb on, safe from all attack and out of sight. If this happens, the Blok can do nothing except wait for its own destruction.

[codeenglish]

Fanfiction recommendations!

Some of the best in the fandom, in my opinion:

Exhale by audi katia Bittersweet by Lune-Solei Stone's Throw Away by SeeMeInTheShadows A Monster of a Problem by Vector Z Code LYOKO: Fragmented Legacies by watfics Moments that Matter by DarkLightShades Venire by Sartruce In The Moment by Kittyclaw Dog Days of Summer by lemonsdarling The Edge of Time by Cybra The Kadic Dossier by Stonecreek The Summer 48 by RenaYumi Funeral by Snickiefics Novella by Adventurer 411 If Only I Could by 231915

This is a very short list but I would recommend all these authors in general too, not just the fics I've chosen here.

[codeenglish]

Gummi writes the best fanfics hands down

http://www.fanfiction.net/s/9217992/1/See-You-In-A-Minute-My-Dear

http://www.fanfiction.net/s/9073826/1/Befallen

http://www.fanfiction.net/s/8318273/1/Comatose

http://www.fanfiction.net/s/8843643/1/Temptation

http://www.fanfiction.net/s/9132009/1/Sabotage

http://www.fanfiction.net/s/9049111/1/Too-Much

[codeenglish]

hi! i saw your post about recommending fanfics, and i want to recommend anything by souljelly. she's one of the best authors in the (english) fandom (in my opinion), and i just love her fics! in particular, my favourite fics by her are "Sissi Delmas and the Wonderful World of Lyoko" (http://www.fanfiction.net/s/8898250/1/Sissi-Delmas-and-the-Wonderful-World-of-Lyoko) and "And Onwards We Go" (http://www.fanfiction.net/s/7839238/1/And-Onwards-We-Go), and "Afternoon Lessons" (http://www.fanfiction.net/s/8224444/1/Afternoon-Lessons)

[codeenglish]

Hey I'm proofreading for cl.fr english section, this is the section on Kankrelats, expect more coming.

 Kankrelats:

Height: 50 cm

Weight: 12 kg

Speed: 3/10

LP: 50

Appears on: Sectors 1-4 and Replikas of Sectors 1-4 (“Land Sectors” is grammatically correct but I think this is better because if you just said land sectors I wouldn't know what it means)

Moves in groups of: 5

How to destroy them (1 hit KO): Hit the eye of Xana on their “forehead”

Equipped with: A laser that charges up by spinning in a circle before shooting.

Description: The Kankrelat is, by far, the weakest of Xana's monsters. Having very few lifepoints, and walking on four little legs, the Kankrelat is not very fast. However it does own a dreaded laser beam that it shoots from a sort of red eye at the bottom of the monster, right above its legs. Kankrelats mostly travel in groups of 5 and rarely travel alone. This monster finds strength in numbers.

The reason the Kankrelat is so deadly lies in the fact that it is Xana's smallest monster, therefore it is the hardest to target and strike with a weapon.

However, it also has disadvantages: the monster can only dodge a short distance. Moreover, its body is so frail that, if it gets hit, even if the eye of Xana remains untouched, the monster will be destroyed.

Despite their evident weaknesses, the virtual cockroaches remain opponents to be avoided like the plague...They are one of the most frequently met monsters.

Xana's mini-monster won't be able to keep up with the evolution of battle and will undergo Darwinist Lyokoist law: the Kankrelat will no longer be a threat to the Lyoko Warriors, and we will see it less and less.

Xana will reuse the Kankrelats mostly for surprise attacks, like how (it/he/whatever pronoun you use for Xana) caught Yumi off guard in episode 91, “Bad Connection”

[cleenglish]

Please spread the word.

If you guys haven’t seen the news on en.codelyoko.fr, cl.fr is looking for native English-speakers to proofread page translations for their site. You don’t need to know French, you just have to correct the mistakes in the English translations made by the French fans. In the process, you’ll help the French fans improve their English and get to see your own words on the cl.fr website. Here’s a snippet from the news:

The translation of pages follows these 3 steps: 1) Translation to English by a French fan 2) Proofreading by an English fan 3) Put online by a member of the cl.fr team

If you wanna help out, you can find the pages to be proofread here, and you can post your proofreadings there as well, or on the cl-evolved forum right here!

You can submit your corrections/proofreadings to http://codeenglish.tumblr.com as well.

[codeenglish]

Recommend some fanfics for En.Cl.Fr !

Many of us have read great fanfics or know someone who has. Now is your chance to suggest fanfics by your favorite authors (nothing rated M please, remember - it must be appropriate for our younger fans too) to be featured on en.codelyoko.fr!

They will go on the pages for each character:

http://en.codelyoko.fr/personnages/

http://en.codelyoko.fr/personnagescle/

As well as the gems page:

http://en.codelyoko.fr/perles/

It will mean a lot to the authors to have their great fanfics noticed, so if you know some good ones, please recommended them to us! (Just reblog with your recommendation or send a message to our ask box.)

[codeenglish]

Welcome to the Official Blog of En.CodeLyoko.Fr!

Yes, my fellow English-speaking friends! We are the official, bona fide tumblr blog for En.CodeLyoko.Fr. Also, check out the official blog for CodeLyoko.fr as a whole (which posts interesting news from the site in English.)

What is our goal?

Well...

1. We want you to have a place to go where you can give suggestions and ask questions to the staff working behind en.codelyoko.fr.

2. We hope to further unite the fan community of Code Lyoko and Code Lyoko Evolution. In the future, we hope to be able to promote and share great fanprojects made by our English-speaking community right here. Maybe even hold contests and other fun stuff :D

3. We want to bring everyone together to help develop our side of the site. Clearly, there is much translation work to be done. But now there is a way that you can help out even if you don't know French. Read the Proofreading page on our blog if you are curious, or alternatively, you can check out this thread on the cl-evolved forum.

That's all for now, friends! Cheers~