Using my assemblages as a point of conceptual reference, I tried to combine all the conflicting thoughts/images I’ve come across while finding these memes and traditional paintings. I’ve gone down a bit of an information hole and found myself confused with the historical facts and myths I’ve found.
Instead of portraying fact, I decided to focus on my own knowledge of my heritage, which is unclear and undeveloped, tainted by popular culture and time. I used a picture from the early 20th century of a Circassian woman (her identity and where the photograph comes from is unknown, which unintentionally fits the conceptual purpose of this work) which I seemed to be drawn to. In the back is another traditional painting of the Caucasus mountains (where many Circassian tribes lived) by a nineteenth-century Russian artist.
I used a popular meme (the spidermen) from the account mentioned before to signify the cultural mess that is associated with what it means to be a modern-day Circassian.
I translated the text into Circassian and put it at the top of the artwork. It’s in very broken and incorrect Circassian, sourcing from my little knowledge of the language and the internet - it is, unfortunately, a dying language.
In terms of what kind of reductive work I can make from this week’s exercise, I aim to focus on the semiotic power of popular Circassian imagery, (such as the image of the gentle Circassian woman in traditional garb) and how to best represent it as reductively as possible (colour, shape). I think I’ll look at the Circassian flag as a point of reference for this.
For the expansive work, I aim to follow Joan Ross’ examples and continue working with the effect of overlaying and intermingling key images to create interesting otherwordly works.