~Dirpthesheep~

Mr Dirp for you 🐑👔

[dirp-thesheep]

think would be a good idea to have him edited with that song, dunno

(Creo que sería una buena idea editarlo con esa canción, no sé.)

lol

[dirp-thesheep]

Why hate him? It's not that I only love him cuz' he's a sheep.

[dirp-thesheep]

Luv him, idk💕

[dirp-thesheep]

Un pequeño cómic de un personaje mío. (Sheept)

Me da pereza traducir, ok?

[dirp-thesheep]

Juro que en tradicional hubiera quedado mejor. Sólo es para no dejar abandonada la cuenta, ok?

(I swear it would have looked better in the traditional format. It's just so I don't abandon the account, okay?)

[dirp-thesheep]

Mención honorífica de esta oveja de un pequeño cómic que estoy haciendo. Esta vez no tiene nada que ver con Shaun the sheep, es un proyecto mío.

(Honorable mention to this sheep from a li'l comic I'm making. This time it has nothing to do with Shaun the Sheep, it's my own project)

[dirp-thesheep]

Mi versión humana de Shaun, yey

(My human version of Shaun)

Ey, no siempre dibujo animales antropomórficos, eh, también dibujo humanos aunque no todo el tiempo. En fin, tomenlo como un indicio de que próximamente subiré cosas así.

(Hey, I don't always draw anthropomorphic animals, you know, I also draw humans, though not all the time. Anyway, take this as a hint that I'll be uploading more stuff like this soon.)

[dirp-thesheep]

¡Por fin es junio! Tomen en cuenta que esté dibujo lo hice apenas a las doce de este día.

(Finally it's June! Please note that I made this drawing just at midnight)

[dirp-thesheep]

Este lo hice desde hace meses pero se me había olvidado publicarlo.

(I made this months ago but I forgot to publish it.)

Qué dices, pero si ya lo tenía publicado 💔 Siempre se me olvida fijarme en mi perfil

[dirp-thesheep]

Dibujo hecho con pereza.

(Drawing done lazily)

[dirp-thesheep]

Si, he desaparecido por un ratito, pero he vuelto. Yay (?) En fin, acá dejo un dibujo mal hecho.

(Yep, I disappeared for a little while, but I'm back. Yay (?) Anyway, here's a badly done drawing.)

[dirp-thesheep]

Otro gusto que tengo, claro, tenía que ser una oveja. (Qué se note que me dio pereza dibujar la bata de Narinder)...

(Another thing I like, of course, had to be a sheep. (You can tell I was too lazy to draw Narinder's robe)...)

[dirp-thesheep]

De nuevo aquí. Hay que ser honestos, al menos la mayoría del fandom ha dibujado así a Shaun por lo menos una vez.

Justificación: si.

(Here we go again. Let's be honest, at least most of the fandom has drawn Shaun like this at least once.)

(Justification: yep.)

[dirp-thesheep]

Recién hechos ¡Listo! Pero sólo fue porque andaba con mi playlist friki.

(Newly made drawings! Done! But it was only because I was listening to my geeky playlist.)

[dirp-thesheep]

¡Más dibujos viejos!

-¿Por qué subes los dibujos viejos?

-¡Porque he tenido bloqueos creativos últimamente! ┻⁠┻⁠︵⁠ヽ⁠(⁠`⁠Д⁠´⁠)⁠ﾉ⁠︵⁠┻⁠┻

(More old drawings!

-Why are you uploading old drawings?

-Because I've been having creative blocks lately!) ┻⁠┻⁠︵⁠ヽ⁠(⁠`⁠Д⁠´⁠)⁠ﾉ⁠︵⁠┻⁠┻

[dirp-thesheep]

Bitzer listo para dar su humilde opinión.

(Bitzer is ready to give his humble opinion.)

Me alegra ver cómo el fandom no está muerto, o al menos eso pienso, no es como si sólo viese dibujos viejos de otros artistas, jeje... verdad? (⁠｡⁠ŏ⁠﹏⁠ŏ⁠)

(I'm glad to see the fandom isn't dead, or at least that's what I think. It's not like I only see old drawings from other artists, hehe... right?)... (⁠｡⁠ŏ⁠﹏⁠ŏ⁠)

[dirp-thesheep]

No soy fan de dibujar en digital, pero en algún momento tendría que hacerlo de nuevo, y aquí estoy.

Siempre es complicado para mí elegir que tipo de música escuchar mientras dibujo, también depende de lo que estoy dibujando.

(I'm not a fan of digital drawing, but at some point I had to do it again, and here I am.)

(It's always difficult for me to choose what kind of music to listen to while I draw, it also depends on what I'm drawing.)