World inFocus with Jonas Luiz Bernardino

Jonas Luiz Bernardino - jornalista da emissora Voz da Russia em Moscou desde 1999 (hoje Sputnik). Redator e editor dos programas Onda DX e Clube de Amigos. Diretor-Geral da Agencia de Marketing ADVmedia (Brasil e Russia); Diretor de marketing para...

[djonasbernard-blog]

#vietnam #djonasbernard #saigon #mylove #vietnamese (em Saigon Center)

[djonasbernard-blog]

#djonasandbinh #vitoria #shopping #binhthanh #vietnamese (em Shopping Moxuara)

[djonasbernard-blog]

#asua #friends #almata #kazakztan #cazaquistao #djonasbernard (em Kazakhstan, Almaty, Kazakhstan)

[djonasbernard-blog]

Brasil tem o terceiro maior mercado pet do mundo

Veja mais v

[djonasbernard-blog]

#vietnam #viet #vietnamese #binhthanh #mylove #djonasandbinh (em Xa Vung Tau, Bà Rịa-Vũng Tàu, Vietnam)

[djonasbernard-blog]

#saopaulocity #brazil #brasil #djonasbernard #jonasbernardino #catedral (em Catedral da Sé)

[djonasbernard-blog]

View this post on Instagram

#cariacica #festacongo #judaziofritz #catolica (em Cariacica)

[djonasbernard-blog]

#binhthanh #brazil #vietnamese #djonasbernard (em Cariacica)

[djonasbernard-blog]

#helsinque #finlandia #kelsink #finland (em Helsinki Finland)

[djonasbernard-blog]

#djonasbernard #mother #yankirk #saopaulocity #familia (em São Paulo, Brazil)

[djonasbernard-blog]

#mother #saopaulo #saopaulocity #lendinafritz #fritz (em São Paulo, Brazil)

[djonasbernard-blog]

#hochiminh #saigon #vietnam #djonasbernard #saigoncity (em Ho Chi Minh City, Vietnam)

[djonasbernard-blog]

#zoosaigon #flores #viet #vietname (em Saigon Zoo and Botanical Gardens)

[djonasbernard-blog]

#zoosaigon #binhthanh #djonasbernard #vietnam #viet #mylove (em Saigon Zoo)

[djonasbernard-blog]

Предлагаю профессиональный перевод (Русский-Португальский) от 270 рублей*

Технической документации и литературы (от инструкций и проектной документации до стандартов и монографий; от рефератов и учебных пособий до научных исследований и трудов; от справок, выписок и диагнозов до клинических исследований и материалов по фармацевтике);

Документов, сертификатов, договоров для физических и юридических лиц

Объёмы, сложность и срочность – любые.

Юридических текстов (от завещаний и регистрационных документов до патентов, исков и тендерных заявок);

Экономической и финансовой документации (от отчётов и бизнес-планов до кредитных договоров и платёжных поручений);

Таможенных документов (от инвойсов, деклараций и сертификатов до лицензий и консульской фактуры);

Публицистических текстов и художественной литературы (от рекламных материалов и публичных речей до литературных произведений и аудиокниг).

Качество. Без посредников. доступная цена. Скидка для более страниц перевода!!!

Контактная информация:

г. Сан-Паулу Док. Плинио Баррето, 389 - Биела Виста

г. Москва, м. Октябрьская, Ленинский проспект, д. 6

Тел. [phone] (WhatsApp / Viber / Telegram);  

E-mail: [email protected]; Skype: russia_2007

HomePage: https://russianportuguse.wixsite.com/thetranslator

Цены указаны в рублях за 1 стр. перевода. 1 стр. = 1800 печ. зн. с пробелами. Стоимость письменного перевода с русского на португальский зависит от следующих факторов: тематики и сложности текста; срочности выполнения заказа; объема текста. Скидка единовременная (за объем) от 100 стр. - 9%;

[djonasbernard-blog]

Prezados amigos,

Esta é a continuação do apelo lançado em agosto passado de ajuda tratamento médico em São Paulo. Desde já agradeço a todos que responderam esse apelo no mês passado. Não é ajuda para cirurgia ou medicamentos, neste caso estou sendo bem cuidado pelo SUS.

Este é um pedido de ajuda para sobreviver até a cirurgia e internação, aliás a internação está sendo muito difícil. Vamos ver o que acontecerá na semana que vem! Sobre uma cama há várias e praticamente sem poder se locomover veio a impossibilidade de trabalhar e a necessidade de garantir a alimentação e aluguel. Eu estou tentando sobreviver até a internação e sei que a vitória virá.

Apenas peço que este apelo não afaste você como vem ocorrendo com alguns amigos e parentes! Mas que isso contribua para uma maior aproximação. Pode ter certeza que qualquer valor será a maior contribuição que você imagina.

Para me contatar:

Facebook, E-mail: [email protected], Messenger, Tel.: [phone] (WhatsApp/Viber)

Para me ajudar:

BANCO ITAÚ Agência: 8954 Conta Corrente: 15.800-1 Nome: Jonas Luiz Bernardino *Caso necessite de meu CPF entre em conato.

PAYPAL ID/E-mail: [email protected] *É necessário ter conta no PayPal. Obrigado pela compreensão! Jonas

[djonasbernard-blog]

Португальский язык - Переводчик-носитель португальского языка

Джонас Луиз Бернардино - Переводчик-носитель португальского языка. Португальский язык: Перевод, Корректура, Редактура.