Frases de Grey's Anatomy

Voces en off de los capítulos de nuestra amada serie.

[frases-greysanatomy]

[frases-greysanatomy]

Goodbye Horses - S22E04

En 1952, el Dr. F. John Lewis realizo la primera cirugía a corazón abierto exitosa usando hipotermia. Al inducir un estado hipotérmico, el equipo quirúrgico creo un margen de varios minutos para cerrar un agujero en el corazón de una niña de cinco años. Esa cirugía cambio todo el curso de la historia humana. Pero mientras observaban su pequeño corazón, desesperados por que latiera de nuevo, podría haber salido de cualquier manera. Todo lo que podían hacer era esperar.

Cuando encuentras un nuevo comienzo, no hay anuncio por un altavoz. Parpadeas y podrías perdértelo. O peor, ignorarlo. Los nuevos comienzos pueden dar miedo. Pero también pueden ser profundamente satisfactorios. Así que suelta, y sumérgete.

Meredith Grey

[frases-greysanatomy]

Between Two Lungs - S22E03

Durante la mayor parte de la historia, los médicos no tenían forma de detener el dolor. Durante la cirugía, los pacientes sentían cada corte y hasta que inevitablemente se desmayaban. Todo lo que un cirujano podía hacer para minimizar el dolor era trabajar mas rápido. Todo eso cambio cuando la primera cirugía se realizo utilizando éter como método estético. Ahora los cirujanos se enfrentaban a un nuevo dilema. Si un paciente no puede sentir dolor… ¿Cuándo paras?

Todo puede ser una carrera contrarreloj si se lo permites. Esperar un ascenso, tener un hijo, comiendo el ultimo yogur de tu nevera. A veces realmente se te acaba el tiempo. La mayoría de las veces todo esta en tu cabeza. Y cuando dejas ir todo ese miedo… las posibilidades son infinitas.

Meredith Grey

[frases-greysanatomy]

We Built This City - S22E02

En 1976, un cirujano ortopédico estrello su avión en medio de la nada con su familia a bordo. Le sorprendió lo poco preparados que estaban los médicos locales para tratar a su familia herida. Priorizaron lo que podían ver… laceraciones, fracturas abiertas y no buscaron lesiones ocultas, como trauma cerebral o hemorragia interna. Lo inspiro a inventar el programa de Apoyo Vital Avanzado en Trauma.  Pero el ATLS es solo el comienzo. Lo que pase después depende de ustedes.

Para ser bueno evaluando traumas, tienes que ser bueno desconectándote. No estas mirando a una persona en la mesa. Estas mirando un protocolo. A veces la parte más difícil de trabajar en trauma es encontrarte al otro lado… permitirte sentir, llorar las vidas que has perdido, y celebrar las vidas que has salvado… incluso si es solo la tuya propia.

Meredith Grey

[frases-greysanatomy]

Only the Strong Survive - S22E01

Cuando un paciente consiente se somete a una intervención quirúrgica, no solo confía su vida a un cirujano. Confía en todo un equipo. Un anestesista debe controlar continuamente la sedación, respiratoria y frecuencia cardiaca, presión arterial. La primera asistencia succiona y retrae, ayudando con cada sutura y grapa. Un técnico de quirófano organiza y entrega los instrumentos quirúrgicos, ahorrando valiosos segundos de sangre derramada. Y las enfermeras documentan el caso, llevan un registro de quien toca el paciente, que se utiliza y cuando. Cada miembro del equipo comparte la responsabilidad en la superveniencia del paciente. Si alguien no está… tienes problemas.

Cuando algo ha estado en tu vida durante mucho tiempo, a menudo puedes olvidar que esta ahí. Ya sea una persona o un lugar, a veces puedes darlo por sentado. Nunca piensas que no volverás a entrar por esa puerta o escuchar esa voz. Sin embargo, ocurre todos los días. La gente experimenta perdidas inesperadas… y, por imposible como puede parecer, no te rindas. Tienes que creer que volverás a encontrar la esperanza.

Meredith Grey

[frases-greysanatomy]

How Do I Live - S21E18

Al entrenar para un maratón, la composición corporal de un corredor cambia fisiológicamente. Con el ejercicio constante, el corazón mejora su eficacia para enviar oxígeno a los músculos. Los músculos se adaptan a almacenar y utilizar energía, mientras aumenta la densidad ósea para fortalecer los huesos. Por termino medio, el proceso dura unas 20 semanas de dedicación mental y física, resistencia y agotamiento total, competir en una carrera que se acaba en un día.

Cuando la gente cruza una línea de meta o completan una tarea imposible, a menudo dicen sentirse vacíos. La anticipación y la motivación se sustituyen con apatía y decepción. La ciencia te dirá que se debe a una caída en los niveles de dopamina. Pero personalmente, creo que es porque de repente nos enfrentamos con el miedo… de no saber que sigue.

Meredith Grey

[frases-greysanatomy]

Love You Like a Love Song - S21E17

En los indicios de la medicina, cuando la mayoría de las enfermedades eran intratables, lo que los pacientes querían saber era cuanto tiempo les quedaba. La gente creía que los mejores médicos no eran los que podrían ayudarle a ganar mas tiempo, sino los que hicieron el pronostico mas acertado. Ahora que tenemos mas trucos bajo la manga, estamos menos interesados en calcular las probabilidades y mas preocupados en vencerlos. Solo porque no pasemos tanto tiempo prediciendo el final no significa que no esté llegando.

Si solo tuvieras diez meses de vida, ¿Qué haría usted? ¿Mantendría a tu gente cerca? ¿O me dejarías ir? ¿Tirar la cautela al viento? ¿O volver al lugar más seguro, más reconfortante? Porque podría ser el final del camino… o podría ser solo el principio.

Meredith Grey

[frases-greysanatomy]

Papa Was A Rollin' Stone - S21E16

Libros de medicina de la Edad Media contenían un gráfico llamado “Esfera de la Vida y la Muerte”. Los médicos lo utilizaban para predecir basándose solo en el nombre del paciente. La esfera se basaba en la numerología, el zodiaco, la luna y las estrellas. Es pseudociencia comparada con las métricas modernas. Pero los humanos siempre han anhelado la certeza. Diagnóstico, pronostico, genético predisposición genética, son todas las formas de situarnos en la esfera. Pedimos a la ciencia que nos proteja del hecho mas simple de la vida. Está lleno de sorpresas.

Confiamos en la ciencia para predecir el futuro. Pero, aun así, las sorpresas son lo único con lo que podemos contar. A veces las sorpresas son buenas. Te elevan y hacen que la vida sea exquisita. Pero luego esta el otro tipo de sorpresa, cuando se cae el fondo. Por mas desesperado que estes, no mires a las estrellas. Porque ahora no pueden ayudarte.

Meredith Grey

[frases-greysanatomy]

Bust Your Windows - S21E15

Los hospitales tienen una larga lista de normas tacitas. Nunca digas: “Esta tranquilo”. Al menos que quieras que te culpen cuando todos los buscapersonas se apaguen. Si un adjunto está de pie, será mejor que tú también lo estes. Y si te acabas el café en el salón, depende de ti rellenarlo. Nadie te dice estas reglas, pero las rompes por tu cuenta y riesgo.

Reglas, escritas y no escritas, ayudan a mantener los trenes en las vías. Sin ellos, los hospitales se convertirían en un caos. Pero seguir todas esas reglas puede ser asfixiante. No hay espacio para ser tu mismo, para trazar tu propio camino. A veces hay que romper las reglas y seguir tu instinto. Te prometo, que solo dolerá un poco.

Meredith Grey

[frases-greysanatomy]

Love in the Ice Age - S21E14

El experimento clásico sobre la tolerancia al dolor es sumergir la mano en agua helada y ver cuánto tiempo podés aguantarlo. Puedes intentar distraerte contando lentamente o concentrarse en la respiración. Pero no importa lo alto que cuentes, o lo profundo que respires, el agua sigue innegablemente fría.

Cuando sientes dolor, puedes sonreír y soportarlo todo lo que quieras. Puedes intentar fingir que no esta ahí. Pero no hay gloria en el sufrimiento. No hay recompensa. No te hace mas sabio. Ni mas fuerte. No te hace inmune. A veces empeora que el dolor sea aún peor.

Meredith Grey

[frases-greysanatomy]

Don't You (Forget About Me) - S21E13

En promedio, lo más rápido que tu corazón debe latir por minuto es 220 menos tu edad. Pero, idealmente, ejercicio vigoroso esta entre el 70 y el 85% de tu frecuencia cardiaca máxima. Superar la frecuencia puede provocar mareos, dolor en el pecho o incluso desmayos. Así que escucha a tu cuerpo y no sobrepases tus límites.

Cuando deseas algo desesperadamente, es difícil saber si tirar la toalla. Así que superamos los límites. Esperando que, si ponemos un poco mas de tiempo, mas esfuerzo talvez todo saldrá bien. O podrías estrellarte y arder. Llevándote todo lo que amas contigo. Pero no lo sabrás hasta que lo intentes.

Meredith Grey

[frases-greysanatomy]

Ridin' Solo - S21E12

Si algo aprendí de crecer en un hospital, es que el estándar de atención cambia con los años. Si tenias un resfriado a finales de 1800, tu medico te recetaría heroína como supresor de la tos. Si tenias esquizofrenia en los años 30, su médico le practicaría una lobotomía. Pero a pesar del aumento en conocimientos e investigación, los médicos siguen sin ser perfectos. Inclusive hoy en día no es probable que tu medico para ofrecer alivio del dolor para la colocación de un DIU, aunque puede ser mas agonizante que una vasectomía. Esperamos que los médicos no comentan errores. Pero la historia de la medicina es una historia de juicio erróneo.

Bajo las batas blancas y títulos rimbombantes, la medicina es solo humanos tratando humanos. Los cirujanos mas brillantes han tomado decisiones cuestionables. Nadie acierta todo el tiempo. Entonces, como médico, ¿a qué te dedicas? Solo hay una opción… encuentra tu equipo, trabaja hombro a hombro, deja que te ayuden cuando flaquees. Deja que te empujen para hacerte mejor.

Meredith Grey

[frases-greysanatomy]

I Still Haven't Found What I'm Looking For - S21E11

Cuando un paciente recibe un diagnostico terminal, se pone en marcha un reloj. En un instante, el futuro se vuelve finito. Los médicos hacen todo lo posible para predecir la esperanza de vida basado en la media de supervivencia, el periodo de tiempo tras el diagnostico cuando la mitad de los pacientes con la enfermedad siguen vivos. Pero las estadísticas no pueden decirte si serás el anfitrión de la cena de “Acción de Gracias” … o asistir al recital de tus nietos. Te quedas pensado, ¿Cómo es posible sentirse vivo cuando la ciencia te dice que te estas muriendo?

Después de un diagnóstico terminal, es difícil confiar en los días buenos, cuando cada segundo, el reloj hace la cuenta atrás. Pero ¿y si dejaras de fijarte en lo que vas a perder, en lugar de lo que ya tienes? ¿Puedes aprovechar este momento? Solo este momento, ¿y respirarlo?

Meredith Grey

[frases-greysanatomy]

Jump (for My Love) - S21E10

Incluso antes de una cirugía programada, cada paciente pregunta cuanto tardara en recuperarse. La implicación es cuanto mas rápido, mejor. Busque en internet y encontrara consejos de todo tipo de personas sin titulo de medico sobre como curarse mas rápido… porque la mayoría de la gente no quiere oír lo que decimos, que es descansar, y deja que su cuerpo se cure a su propio ritmo.

Dicen que la paciencia es una virtud. Pero a menudo se siente sobrevalorado… especialmente cuando sentimos dolor. Cuando nos estamos recuperando de una pierna fracturada, un ego magullado, un corazón roto, todo lo que queremos es sentirnos mejor ahora. Podemos buscar atajos para acelerar las cosas. Pero la mayoría de las veces, es mejor dejar que las cosas se desarrollen a su debido tiempo. La espera suele merecer la pena.

Meredith Grey

[frases-greysanatomy]

Hit the Floor - S21E09

En una rara ocasión cuando un paciente murió mientras estaba conectado a monitores cerebrales, los médicos observaron un aumento en la actividad cerebral justo antes y después de que su corazón se detuviera. Las ondas cerebrales que surgieron estaban asociadas con los sueños, procesamiento de información y recuperación de la memoria. Confirma lo que escuchamos a menudo. Cuando revivimos a un paciente en paro cardiaco, que justo antes de que su corazón se detuviera, vieron su vida pasar ante sus ojos.

¿Qué sucede en nuestro cerebro en los momentos previos a nuestra muerte? Ha desconcertado a los científicos durante siglos. Mientras tenemos alguna evidencia de nuestras vidas desfilando ante nuestros ojos, todavía quedan muchas preguntas. Nadie sabe exactamente porque sucede. Algunas personas piensan que es biología. Otros creen que es espiritual. Lo que sabemos con certeza es que puedes intentar mirar hacia otro lado, dejando atrás toda la incertidumbre y el dolor. Pero tu vida te alcanzara al final.

Meredith Grey

[frases-greysanatomy]

Drop It Like It's Hot - S21E08

A los mitos griegos les encantaba hablar sobre los peligros de la arrogancia, los peligros de creer que puedes superar la voluntad de los dioses. Como cirujanos, necesitamos arrogancia solo para pasar el día. Tenemos que creer que podemos arreglar a la gente, incluso con las probabilidades en nuestra contra. La humildad te hace bueno, pero el ego te hace grande.

Cada cirugía es un acto de arrogancia. Abres el cuerpo sabiendo que puedes mejorarlo. En nuestros mejores días, los cirujanos decidimos el destino de nuestros pacientes. Puede hacerte sentir invencible, como si no pudieras hacer nada mal. Pero inevitablemente, nuestra arrogancia nos alcanza. En esos horribles momentos, nos quedamos sin nada sino los restos de nuestros egos destrozados. Y… estamos en caída libre total.

Meredith Grey

[frases-greysanatomy]

If You Leave - S21E07

En 1986, el congreso aprobó la ley de tratamiento y obra medica de emergencia, la cual les prohíbe a las salas de emergencia negar la atención de los pacientes. Si no tienes ni un centavo, no importa, puedes ir a cualquier sala de emergencia en cualquier momento y tienen que atenderte. Algunos creen que esta ley ha contribuido al congestionamiento y cierre de hospitales. Pero no conozco a ningún medico de emergencias que rechazaría a ningún paciente así quisiera. A veces, lo único que significa es tratar una infección de oído. En otras, ves a un paciente en la mesa y tu corazón se detiene. La enfermedad mas rara, comorbilidades sin esperanzas. Casos que nunca has visto y no estas entrenado para manejar. Lo único que puedes hacer es cerrar los ojos y orar. Porque cuando un paciente llega a la sala de emergencias… es tuyo.

Cuando te enfrentas a lo imposible, el único lugar adonde ir es hacia el otro. Cuando pierdes… tiene alguien con quien llorar. Cuando te adentras hacia lo desconocido, tienes a alguien que te tome de la mano. Y cuando ganas, hay alguien a tu lado para celebrar. Y de repente, lo imposible se siente posible. Pero a veces no hay nadie a quien acudir, a veces estas solo. En esos momentos, tienes que mantener la fe. Recuerda que incluso si no lo ves, no la oyes o no la sientes, tu gente está ahí afuera, esperándote. Incluso después que te hayas ido.

Meredith Grey