здесь грусть

[gogishama]

[gogishama]

[gogishama]

[gogishama]

[gogishama]

[gogishama]

Константин Бальмонт

Пожар

Я шутя её коснулся,

Не любя ее зажег.

Но, увидев яркий пламень,

Я — всегда мертвей, чем камень, -

Ужаснулся

И хотел бежать скорее —

И не мог.Трепеща и цепенея,

Вырастал огонь, блестя,

Он дрожал, слегка свистя,

Он сверкал проворством змея,

Всё быстрей

Он являл передо мною лики сказочных зверей.С дымом бьющимся мешаясь,

В содержаньи умножаясь,

Он, взметаясь, красовался надо мною и над ней.Полный вспышек и теней,

Равномерно, неотступно

Рос губительный пожар.

Мне он был блестящей рамой,

В ней возник он жгучей драмой,

И преступно

Вместе с нею я светился в быстром блеске дымных чар.

Fire I touched it jokingly., I lit it without loving it. But when I saw the bright flame, I was horrified, always deader than a stone. And he wanted to run as soon as possible — And he couldn't.Trembling and numb, The fire grew, glistening, He was trembling, whistling slightly, He flashed with the agility of a snake, Faster and faster He showed me the faces of fabulous animals.With the smoke beating in the way, Multiplying in content, He towered over me and over her.Full of flashes and shadows, Evenly, relentlessly A devastating fire was growing. To me, he was a brilliant frame, he appeared in it as a burning drama, And criminally Together with her, I glowed in the rapid glare of a smoky spell.

[gogishama]

[gogishama]

[gogishama]

[gogishama]

[gogishama]

[gogishama]

[gogishama]

[gogishama]

[gogishama]

[gogishama]

Я боюсь людей ... Мне приходится показывать себя сильной , дерзкой. Но все время хочется убежать домой , закрыть все двери и окна . Закрыться от всех и просто знать, что я в безопасности . Что никто ко мне не зайдёт , не начнет со мной говорить .

I'm afraid of people... I have to show myself strong, defiant. But all the time I want to run home , close all the doors and windows . Shut myself off from everyone and just know that I'm safe. That no one would come to me and start talking to me .

[gogishama]