香港同人HKdoujin

香港同人HKDoujin.com始創於2013年9月，包括論壇及專欄，希望能夠成為組織和參加者之間的交流平台，促進本地同人創意文化發展。 自2014年8月起正式成立新聞及公共事務部，盼望在多變及充滿挑戰的同人場內，擔當紀錄者的角色，為當下不同人所做的努力留下印記。 專欄投稿：[email protected] 採訪邀請：[email protected]

[hkdoujin]

《原創Only 2.5 新鮮的同人音樂市集》

文：HKDoujin 　　《第2.5屆香港原創同人誌即賣會》暨《同.創音樂大笪地》於日前（5月3日）在荔枝角D2 Place One – The Space完滿落幕，這次是「原圈」首次與「A.N.S.W.E.R.」合作於原創同人誌即賣會後舉行同人音樂市集，各參展組織亦就此活動準備了不少新作品，氣氛十分互動。 　　今屆活動轉用D2 Place One作為活動場地，空間較之前The Wave的廣闊，容納組織成員之餘更能在舞台前放置二、三十張椅子，予入場人士足夠空間觀看表演；組織分為左右兩排，中間放有休憩用的桌椅，入場人士逛累了就可以悠閒地休息；而組織的桌椅之間亦有足夠空間讓成員經過，對於組織來說非常方便。   　　組織「Comic O」的新刊Comic O Vol.2於活動中首賣，新刊以「Timing」作為主題，篇幅較第一期為多，而參與第二期創作的作者不少都是新人，「Comic…

View On WordPress

[hkdoujin]

《法律不是發泄私仇的工具》

後眞相世代裏，人們喜歡以一己之見，選擇性無視事實，寧可聽信合意的謊言。到底這是報私怨還是行公義？近日網上鬧哄哄的谷阿莫事件可見一斑。   谷阿莫發佈的影片，先以電影片段剪接而成，再配上自己撮寫劇情和抒發感評的旁白。谷阿莫如何撮寫劇情和評論，既建基於原本電影的內容，也本乎他自己的創意。客觀而言，這些影片符合了二次創作的條件（註1）。雖然他的撮寫被指爲瞎掰、曲解電影劇情，評論也被指爲酸臭詆毀，以高高在上的姿態踩低電影製作人的心血。但這些部份，只影響其作品質素好壞，不會改變它是二創作品的本質。在法治社會裏，他這樣做所招來的，應該只是大家對其作品或人品的評價，而不應該因爲大家的憎恨或喜歡，造成在法律待遇上有差別。  …

View On WordPress

[hkdoujin]

文：一弦   邊個發明了「抽飛」？ 唔重要，重要係「點解我要抽飛」──   「抽飛」，就是以「以抽籤方式決定演唱會門票的購買權」的意思──在日語中就是「抽選」（ちゅう せん），一般都是憑發售中的BD（Blu-ray）、CD等商品之中附帶的「抽選券」（抽選申込券），進入這個「抽飛」的殘酷世界──   「抽飛」──人類史上最大的歐非戰爭──「歐洲人」說要抽到飛，飛就抽到了；「非洲人」說要抽到飛，隨時連自動回應的E-mail都收不到。（？）   這段文字，這個畫面。相信各非洲同鄉都明白那一種「痛」。   點解要「抽飛」   在日本的樂壇──Live（演唱會）、以至見面會、握手會等等活動場次的門票，不少都不以「公開發售」形式販售，而是以「抽選」來決定此「飛」誰屬。  …

View On WordPress

[hkdoujin]

NHK公布「最佳動畫100」及「最佳動畫歌曲100」網絡選舉結果

1917年，日本誕生了第一套動畫：《芋川椋三宙返りの巻》（芋川椋三玄关.一番之卷），自此開始了日本的動畫之路。為了紀念日本動畫100周年，NHK去年年底舉辦了「最佳動畫100」和「最佳動畫歌曲100」網絡投票選舉，投票期由去年12月到今年3月，今天正式公布了投票結果。   動畫方面，女性向的TIGER & BUNNY和劇場版佔據了冠亞軍及第6位，季軍則是由小圓奪得。另一人氣系列LoveLive!和劇場版成績也不錯，分別進佔4,5,9位，同系的水團亦有33位的不俗位置。前10位可以說是日昇的大勝利，而瓜分後，就只有魯路修和小櫻分別得到7和8位了。   動畫歌曲方面，百名內LoveLive!的μ’s有9首上榜，包括冠軍的Snow halation及亞軍的僕光，還有水團1首入選。季軍是虎兔的OP，不朽的Eva神曲在第8位，而被喻為「國歌」的鳥之詩排名就只有31。不知道百大內大家有聽過多少？…

View On WordPress

[hkdoujin]

《法律不是發泄私仇的工具》

文: 二次創作權關注組 後眞相世代裏，人們喜歡以一己之見，選擇性無視事實，寧可聽信合意的謊言。到底這是報私怨還是行公義？近日網上鬧哄哄的谷阿莫事件可見一斑。 谷阿莫發佈的影片，先以電影片段剪接而成，再配上自己撮寫劇情和抒發感評的旁白。谷阿莫如何撮寫劇情和評論，既建基於原本電影的內容，也本乎他自己的創意。客觀而言，這些影片符合了二次創作的條件（註1）。雖然他的撮寫被指爲瞎掰、曲解電影劇情，評論也被指爲酸臭詆毀，以高高在上的姿態踩低電影製作人的心血。但這些部份，只影響其作品質素好壞，不會改變它是二創作品的本質。在法治社會裏，他這樣做所招來的，應該只是大家對其作品或人品的評價，而不應該因爲大家的憎恨或喜歡，造成在法律待遇上有差別。…

View On WordPress

[hkdoujin]

從文學到動畫 新番簡評－《月色真美》

文：KO   4月新番開始陸續開播， 有很多備受期待動畫， 今次來介紹的是文藝風較重的－—《月色真美》(月がきれい)。   《月色真美》(月がきれい) 是由feel製作的原創電視動畫作品， 監督是岸誠二 (曾擔任過《Angel Beats!》、《蒼藍鋼鐵戰艦》及 《結城友奈是勇者》等作品的監督)， 系列構成是柿原優子(曾參與的作品有《天降之物》，《花牌情緣2》， 《機巧少女不會受傷》)。   這動畫整套都充斥著文學－ 從動畫名稱、 各話標題、 劇情手法，，男主角引用的語句，都能發現到它們的蹤影， 我們先從標題開始。   《月色真美》(月がきれい)， 原文是「月が綺麗ですね」， 源自日本作家夏目漱石在擔當英文教師時，對“I love you”進行的日語翻譯， 除了體現當時日本人在感情上的含蓄， 也為一段浪漫關係增添一點詩情畫意。…

View On WordPress

[hkdoujin]

《邊個發明了「抽飛」？》

文：一弦   邊個發明了「抽飛」？ 唔重要，重要係「點解我要抽飛」──   「抽飛」，就是以「以抽籤方式決定演唱會門票的購買權」的意思──在日語中就是「抽選」（ちゅう せん），一般都是憑發售中的BD（Blu-ray）、CD等商品之中附帶的「抽選券」（抽選申込券），進入這個「抽飛」的殘酷世界──   「抽飛」──人類史上最大的歐非戰爭──「歐洲人」說要抽到飛，飛就抽到了；「非洲人」說要抽到飛，隨時連自動回應的E-mail都收不到。（？）   這段文字，這個畫面。相信各非洲同鄉都明白那一種「痛」。   點解要「抽飛」   在日本的樂壇──Live（演唱會）、以至見面會、握手會等等活動場次的門票，不少都不以「公開發售」形式販售，而是以「抽選」來決定此「飛」誰屬。  …

View On WordPress

[hkdoujin]

甚麼是大台，可以吃的嗎？《為甚麼同人文化和創作無法被重視？》

最近在香港同人出現了一篇《有些人是要被管的—-Cosplay界必須有驗證制度》提到審查制度，俗稱「大台」的設想。上文作者所說的大台，原是試圖用審查制度去規管同人界的性犯罪行為，我想不用多說大家都知道行不通。不過，「大台」未必會是一隻聞風就敬而遠之的魔鬼，正如各種興趣圈子也會有它們的業界代表，會為該圈子爭取地位、資源及代表性，同人界如果出現大台，它的本質應僅僅是作為同人圈（業界）的代表，在體制內協助同人圈爭取地位、資源、或向同人圈內各種人士提供由政府「埋單」不同的服務，令同人圈內有心朝產業化／職業向的人士爭取資源和機會。 https://hkdoujin.com/2017/04/《為甚麼同人文化和創作無法被重視？》/ 甚麼是大台，可以吃的嗎？《為甚麼同人文化和創作無法被重視？》｜文：某中二之腦筋壞滅

文： 某中二之腦筋壞滅   最近在香港同人出現了一篇《有些人是要被管的—-Cosplay界必須有驗證制度》提到審查制度，俗稱「大台」的設想。上文作者所說的大台，原是試圖用審查制度去規管同人界的性犯罪行為，我想不用多說大家都知道行不通。不過，「大台」未必會是一隻聞風就敬而遠之的魔鬼，正如各種興趣圈子也會有它們的業界代表，會為該圈子爭取地位、資源及代表性，同人界如果出現大台，它的本質應僅僅是作為同人圈（業界）的代表，在體制內協助同人圈爭取地位、資源、或向同人圈內各種人士提供由政府「埋單」不同的服務，令同人圈內有心朝產業化／職業向的人士爭取資源和機會。   定義大台…

View On WordPress

[hkdoujin]

【柴灣IVE4月19日「同人活動」 證實只是學生FYP誤傳消息】

(封片圖片來源：http://www.vtc.edu.hk) 文：HKDoujin 早前傳出柴灣專業教育學院（IVE）於4月19日及4月20日舉辦同人 Event。然而，香港同人記者在調查後發現有關消息有不少是屬於誤傳。   起初，同好之間流傳柴灣IVE學生會動漫文化社(下稱柴灣IVE漫Soc) 將於柴灣IVE 舉辦同人活動的消息，而該活動歡迎校外人士以及同人組織參與擺攤。經記者查證，今次活動主辦單位實為一班IVE在校生，而該班學生並未有舉辦相關活動之經驗，亦未曾參與過任何同人活動或漫展。記者曾與柴灣IVE相關學系聯絡，希望查證此事是否屬實，但首次調查未獲回覆。及後，記者與柴灣IVE動漫研究社聯絡，其表示上述的「同人event」活動並不是由柴灣IVE漫soc主辦，各成員皆對此不知情。而柴灣IVE動漫研究社與該學系的學生籌辦者亦沒有任何交集、合作，亦未有收到其聯絡。…

View On WordPress

[hkdoujin]

《有些人是要被管的----Cosplay界必須有驗證制度》

《有些人是要被管的—-Cosplay界必須有驗證制度》

文：WQ 日前香港同人報導了一名以往有騷擾Cosplayer紀錄的男性，今年再度出現，而且假扮攝影師試圖欺騙Cosplayer，看來報導成功引起大家的警覺，實屬好事。然而筆者認為，狗公滋擾Cosplayer的問題不能一夜解決，如果想Cosplay界踏入真正安全和平的日子，必須要有更嚴厲的行動，包括設立認證制度和成立行動隊伍，以針對和驅逐有問題的圈內人，才有機會淨化圈內秩序。 香港同人日前報導關於這名男子假扮攝影師結識Coser一事。 Cosplayer經常發生被性騷擾甚至被非禮的事件，而涉案人士包括攝影師、Cosplayer，甚至圈外人，但往往因為涉及私隱、舉證困難和避免二次傷害等原因，除了真正曝光了的個案外，很多時騷擾者都沒有被正式制裁，更令人痛心的是，那些騷擾者事後更再次在圈內活躍，令受害者人數有增無減。…

View On WordPress

[hkdoujin]

Pokemon GO更新 中文玩家被迫轉玩「寶可夢」

   Pokemon Go 日前推出了一次重大更新，其中一項更新是推出繁體中文介面，只要將手機語言切換成繁體中文便可看到，而譯名則跟隨早前Pokémon SUN/MOON 官方公佈的繁中翻譯，但此舉似 乎不太受香港玩家歡迎。  與香港一貫使用的稱呼不一樣，更新後的pokemon 中文介面使用的是台灣、中國統一譯名「精靈寶可夢」及「皮卡丘」，即使以往捕捉的精靈未改名，亦會變成新的中文譯名。但有些新譯名及遊戲對話惹出話笑，例如『你要我看你的蛋蛋嗎？』或者『你的咕咕…真是太巨大了。』昨日起便有各種遊戲截圖流出，令到不少玩家哭笑不得。…

View On WordPress

[hkdoujin]

《有病的香港 要做出有病的作品》

事實上香港的病態，香港的可悲面貌，其實全部都可以用來當是創作的土壤，等於很多豐富的哲學思想也是在二戰後期漫發出來一樣。 　　八十年代反烏托邦的科幻作品興盛，是當時二戰陰影還未褪色、人們尚在資本主義與社會主義之間抉擇、科技發展之快速激發大家對未來瘋狂想像…是這樣的背景造就了那麼多科幻經典，這是當年的創作土壞。 　　現今不論世界或是香港也準備進入巨變：恐怖主義及難民問題徹底打了左翼臉；全球化遭受本土思潮的猛烈反彈；香港本土思潮雖然進入低潮期，但它會轉形和再次來臨…這些身邊發生的事，全都可以作為創作的土壤。 《有病的香港 要做出有病的作品》|文：Jason Kong https://hkdoujin.com/2017/04/《有病的香港-要做出有病的作品》/

文：Jason Kong   　　離開戲院時，我聽到後面有人說「係咁拍香港好怪」「一班鬼佬在香港景講英文，村屋內又有個華人講日文。」當刻我就在想，為何日本可以不斷創作日本這個地方，能夠誕生出千千萬萬套以日本作為舞台的作品，香港人卻不接受將自己城市科幻化的想像呢？ 　　我不是說千禧年代那些特技泛濫的科幻港產片，而是真的扣連香港、扣連香港當代社會的作品。 　　說來神奇，電影版的《攻殼機動隊》原本是在2008年被美國大導演史提芬史匹堡(Steven Spielberg)看中開拍的，然後不知為何換掉了編劇，2014年改了由Rupert…

View On WordPress

[hkdoujin]

重要！第四屆創天綜合同人祭　同場加映炮雷擊戰及例大祭

繼前天博麗神社例大祭生放送中，宣布例大祭將於7月來臨香港後，昨天砲雷撃戦的主辦前川及例大祭的主辦方博麗神社社務所相繼宣布，「砲雷撃戦！よーい！香港二戦目」及「博麗神社例大祭」將於第四屆創天綜合同人祭(Creative Paradise 04)場內同時舉辦。 【砲雷撃戦！よーい！香港二戦目】 七月に香港で開催される超大型アニメコミックイベント「ACGHK」内の「CREATIVE PARADISE」さんと併催で「博麗神社例大祭」さんと一緒に「砲雷撃戦！よーい！香港二戦目」を開催する事となりました！ 詳細は追ってご案内してゆきます！ — 前川 (@mae_kawa) 2017年4月5日 【例大祭海外行脚シリーズ第二弾】 東方Project～petit only～with博麗神社例大祭in香港 7月28・29日 ACG HK内で総合同人誌即売会「Creative…

View On WordPress

[hkdoujin]

《攻殼機動隊後感：重現原作質感的致敬電影》

文：吉川春代子   “I HEAR THE WHISPER OF MY SOUL” 這句話，想必很多看過攻殼機動隊動畫版的讀者都對此再熟悉不過了。   近日，攻殼機動隊同名改編電影開始在全球陸續上映（本港則在3月30號上映）。在此先聲明一下，筆者並不完全是攻殼的死忠粉，在童年時期無意中有看過95年版的攻殼，在之後的時間裡也逐漸接觸了tv版、無罪、SSS等等系列作品，爾後便對攻殼一作饒有興趣。   攻殼機動隊電影是一部於2017年3月31日（美國）上映，改編自士郎正宗創作cyberpunk為主題的同名漫畫：攻殼機動隊(GHOST IN THE…

View On WordPress

[hkdoujin]

《尼爾：機械紀元》：人性的，太人性的

作者：張帆 原文連結：http://www.chuapp.com/article/282432.html   劇透警報。 一般來說，人們在品嘗雞蛋之前，沒必要事先瞭解下蛋的雞，對遊戲的體驗也是如此——但橫尾太郎的遊戲絕對是個例外。他的每部作品都能為自己吸引到新的追隨者，同時也可能會讓另一些人發誓終生遠離，引力與斥力總是濃縮於同一個奇點，而且往往會被埋藏在遊戲的最深處。這種魅力是如此獨特，以致玩家如果沒有事先做好準備，遭到的驚嚇可能會遠遠大於收穫的驚喜。 考慮到《尼爾：機械紀元》（NieR: Automata）是十幾年來他名下首部移植PC的作品，很多玩家將是第一次接觸到他的遊戲，因此就更有必要事先瞭解此人過去的光輝事蹟（或者說是斑斑劣跡）。提前預料到自己可能會面對何種情況也許有損於遊戲體驗，但這樣也能有效避免自己在世上增加一個憎恨的目標。…

View On WordPress

[hkdoujin]

《讓你最愛的角色就站在你旁邊---人頭錄音技術》

文：KO   隨著VR成為遊戲的新潮流， 玩家對遊戲的臨場感要求越來越高，不過在畫面同步的同時， 聲音也會同步。 大家在聽各種動畫的drama CD的時候，有沒有那種角色們就站在你旁邊的錯覺呢？這種可以感受到臨場感的聲效， 其中一個錄音方法就是雙路立體聲錄音， 也就是「仿真人頭錄音」(又稱「雙耳錄音」Binaural Recording)。   可能你會見過在錄音室內，大家會對著一個人頭擺設進行錄音，沒錯，那個人頭就是錄音裝置，它的接收器甚至做成人耳的樣子，務求重現出人類耳朵接收聲音的形態。        如果要從源頭解釋這種技術，…

View On WordPress

[hkdoujin]

《Game Party 2017活動留影》

同人攤位的題材種類廣泛，包括白貓Project、Lovelive! School Idol Festival、Nier Automata、Fate系列、彈丸論破V3等等，還有獨立製作遊戲公司火柱工作室。雖然展內題材感覺都以日系手機遊戲為主，但亦有League of Legend或Minecraft等非日系遊戲的同人創作。小編感覺現在的日本二次元作品，只要是稍有知名度的動/漫畫，基乎必然會衍生改篇遊戲作品，Game Party所的主題，其實也相當接近沒有限制的綜合同人誌即賣會了。 《Game Party 2017活動留影》︱文：HKDoujin https://column.hkdoujin.com/2017/03/《game-party-2017活動留影-》/

上星期日(12/3)，同人誌即賣會《Game Party 2017》完滿結束。這次活動是以遊戲作品為主導，除設有同人誌販賣，舞台表演外，亦有C4cat的新遊戲發佈會，以及活動氣氛最高漲的Dynamix決賽。本次Game Party首次移師到官塘 The Wave舉行，場地面積比以往增加不少，亦首次設有充電區供入場人士稍作休息。   小編於上午十一時進場，一直到活動結束，感覺是個氣氛慢慢熱起來的活動。 與上月的PR不同，Game Party 的售票處直接設置於七樓的活動場地外，亦沒有於地下設置任何的排隊區，入場人士只需要直接乘搭升降機到活動場地即可購票入場。 早上活動沒有什麼人排隊，地下大堂幾乎沒有人，小編也是乘搭升降機到七樓大堂處，才發現有十數人在等候進場。活動開始時，有KiRYu為大家獻唱美妙的歌曲，八樓現場也有《Kajiura Night…

View On WordPress