Câest en Ă©coutant Leila Slimani que jâai entendu parler de celui-ci de Toni Morrison, dont finalement je nâavais lu que Beloved.
Celui-ci est son premier roman⊠écrit en 1970.
Jâimagine lâĂ©diteur qui lit ça⊠le choc.
Ce livre est une grosse baffe. Câest dâune grande beautĂ© sombre, et dâune inventivitĂ© folle. Incroyable. Lâironie et le premier degrĂ© mĂ©langĂ©s, difficiles Ă dĂ©mĂȘler. Des phrases lyriques, puis la cruditĂ© des faits relatĂ©s, un grand huit Ă©motionnel.
Globalement le rĂ©cit est atroce. On pourrait mĂȘme le juger misĂ©rabiliste je pense. PauvretĂ©, racisme, maltraitance, inceste⊠well, nâen jetez plus !
Sauf que. Toni Morrison raconte tout Ă hauteur dâenfant, enfin presque, et quâelle remue les fables de son pays avec vigueur. Elle nâest pas lĂ pour raconter une berceuse. Elle Ă©crit vrai, tout en Ă©tant dans un style peu rĂ©aliste. Elle nous glisse aussi avec ses rĂ©cits de vie des protagonistes que⊠câest bien malheureux, mais chacun a ses raisons⊠et la petite Pecola, rudoyĂ©e (le mot est faible), nâest que la victime innocente de plusieurs autres victimes avant elle, dâune chaĂźne de vies mal fagotĂ©es, qui bricolent avec leurs failles et tracas.
Incroyable chaĂźne aussi de domination : les blancs dirigent tout, Ă©videmment, mais le racisme des mĂ©tis envers les noirs existe aussi, puis envers les prostituĂ©es, et les enfants semblent tout au bout de la chaĂźne, Ă peine aperçus, tolĂ©rĂ©s, mais pas vraiment vus ni aimĂ©s, ni Ă©coutĂ©s. Comme sâil fallait quâil ait toujours plus bas que soi. Dâailleurs, un chat, encore infĂ©rieur (logiquement) est lui aussi maltraitĂ© par un enfant. Ce nâest pas un hasard⊠la frustration se retourne en violence.
Incroyable personnage de Claudia qui ne comprend pas le culte vouĂ© aux poupĂ©es aux yeux bleus, comme ceux de Shirley Temple et qui nâentre pas dans la mĂ©canique envie/haine de soi. Contrairement Ă PecolaâŠ
Tous les personnages sont gĂ©niaux, mĂȘme la pire des raclures. Câest la grande force du livre et sa puissance de frappe. Ils ont tous mal. Et nous, avec eux⊠elles surtout.