[FANCAFE] 230918 From.IU - IU is here!!!!
To my pyeon (those who have been by my side) for a long time,
my dear uaena-ya,
happy 15th birthday🩵
Hello uaena?
September has come again without fail!
(Although not as much as last year) Though the hot weather stretches on, enough to overshadow the term ‘autumn’..
Anyway September is here. Is everyone doing alright amidst this everchanging weather?
Uaenas seem to be bustling with anticipation about the screening of the Golden Hour movie and that puts me in a good mood, when I check in every now and then 😌🩵 (It’s l..legit awesome…)
Without being roasted by the sun! Or pickled by the rain! Or blown away by the wind! Please take care when you go and watch the show!!!!
September is our IUaena festival, so let’s not fall sick and let’s be especially happy 🔥
Anyway, September is here and somehow 15 years have passed..!!
From my 10th to 14th anniversary, the 4 years were like that, but this year really flew by as swiftly as an arrow.
We’ll be having a large scale(?) celebration a week later, but celebrating on the day itself has more meaning, right?! I thought about whether to read out this letter on stage that day, but decided to just post this on the actual day today in commemoration 🩵
Uaenas, my classmates from Gwangjin Middle School whom I have been friends with since I was 15 years old, are Junghoonie and Rangie. (I introduced them on a broadcast previously hehe) Although they are busy with their adult lives now, when I contact them occasionally, I feel like I return to who I was as the middle schooler Jieunie.
They are my friends that I shared my teens, 20s and 30s and we watched each other become adults, so even if it’s gross, it’s a deep relationship that I’m grateful for.
But come to think of it, uaena have been my longest friends for as long as Junghoonie and Rangie. You’ve watched over my teens, 20s and 30s, you always start conversations with me and ask me questions that I’m glad to answer and you love not just my front view, but my side view and even my back view every time.
I came across this in an article, but apparently we hold a piece of information for about 15 years. In the span of 15 years, as society changes and the trends change, people also change their values and when new perspectives appear during that timespan, we often redefine the way we think.
As I read that article, I sensed a newfound weight to the timespan of 15 years.
In this long span of time that it wouldn’t be out of the norm for something to be forgotten, as I unknowingly worried about things, got lost, changed, matured and grew older, thank you for watching over me silently during this period of time.
I’m still that boring person with a bad sense of direction and gets lost once in awhile, whenever I think of uaena, I always feel like I get a flash of strength.
Each of you having some kind of confidence (TL note: in me) and in the long span of time of the birth and death of a piece of information, I’m not sure if you liked me constantly, but that look of confidence protected me for many days. Thank you so much.
I’m still just me as always… but in your eyes, I am strong!!😌🔥
I’ve been busy recently, as if I’m back in my rookie days. Basically, I’m having fun and being happy! keke Physically, I think I’m well-suited for this too. Inevitably, there are times when I get exhausted and during those days, it’s like I’m receiving orders (TL note: like at a restaurant) over and over again, spending each day clearing missions. ‘Because to uaena, I am strong!!’
I’ll save the rest of the things I have to say until this weekend (TL note: To say during the fan concert).
I love you.
(Ah, it’s past midnight. Ah…. I find this kind of things such a pityㅜㅜ)
(TL note: By the time IU posted on fancafe, it was already 12:15am)
Translated by IUteamstarcandy with love
