Please note that I am not a professional translator and I'm only doing this to share the side materials to those who cannot access them, if you notice any mistakes please let me know nicely. Enjoy!
Isumi Haruka: Whoaā¦ this place is hugeā¦
Inumaru Touma: Theyāre living somewhere pretty fancyā¦
Ogami Banri: Ah, happy New Year.
Natsume Minami: Happy New Year to you as well.
Mido Torao: I look forward to working with you again this year.
Ogami Banri: Youāre the pizza performers, right?
Inumaru Touma: Huh? Is this guy another target weāre supposed to fool?
Mido Torao: If they asked us to surprise them we just gotta go with the flow right?
Isumi Haruka: Happy New Year. Weāre pizza performers.
Natsume Minami: Weāre often told we look like ŹOOįø¼.
Ogami Banri: Yes, yes, so Iāve heard. Please come inside and wait.
Inumaru Touma: Ah, thanks.
Ogami Banri: One group of craftsmen already arrived earlier for the New Yearās party.
Isumi Haruka: Huh, really?
Mido Torao: Sounds like itās going to be a pretty flashy New Yearās party.
Natsume Minami: It seems that the Takanashi Office is going all out after moving into the new dorm.
Ogami Banri: Alright then, I have a bit of practice to do myself.
Inumaru Touma: Practice?
Ogami Banri: Iāll be in the garden, so call me if you need anything.
Isumi Haruka: Got it! Sorry to intrude.
Natsume Minami: Excuse us.
Isumi Haruka: Whoa, so spacious! And stylishā¦!
Inumaru Touma: Itās like a drama set. Maybe I should move in too, I wonder if thereās an empty room.
Natsume Minami: I heard that the property is managed by a prince from another country, so who knows.
Mido Torao: So the craftsmen who arrived earlier areā¦
Yaotome Gaku: Yo. You guys are the New Year pizza performers?
ŹOOįø¼: (TRIGGER!?)
Kujo Tenn: This is surprisingly difficultā¦
ŹOOįø¼: (Soba masters!?)
Yaotome Gaku: Of course it is. They say āone knead, two stretches, three cuts.ā Mastering kneading alone takes years.
Tsunashi Ryuunosuke: Huh? Are you guysā¦ ŹOOįø¼?
Inumaru Touma: N-no, waitā¦! Weāre ummm-
Natsume Minami: Pizza guys!!
Mido Torao: Weāre sticking with the pizza guys bit!?
Natsume Minami: What should we do? seeing my faveās face made my mind go blankā¦
Isumi Haruka: Letās go with the pizza bit! Weāre the New Year pizza entertainers! My name is uhhhhhhā¦ Salami!
Inumaru Touma: Tomato!
Mido Torao: Anchovy!
Natsume Minami: Mozzarella.
Kujo Tenn: ā¦ā¦ā¦ā¦ You really look like ŹOOįø¼ thoughā¦
Yaotome Gaku: So theyāre not ŹOOįø¶ā¦?
Tsunashi Ryuunosuke: Maybeā¦
Tsunashi Ryuunosuke: Maybe they have unavoidable circumstances and are running a pizza place on the down low. like Gaku.
Yaotome Gaku: Iām not helping at the soba shop because of said unavoidable circumstances, but youāve got a point.
Yaotome Gaku: Everyoneās got their own circumstances I guess. Letās play along.
Tsunashi Ryuunosuke: Yeah, that sounds good.
Yaotome Gaku: Happy New Year! Iām glad to spend the New Year with you, pizza guys.
Tsunashi Ryuunosuke: Happy New Year, Pizza guys!
Kujo Tenn: Please take care of us this year as well, pizza guys.
TRIGGER: Thank you for delivering such delicious pizza.
Inumaru Touma: They believed usā¦! TRIGGER believed us!!
Isumi Haruka: Haaaaā¦!! Hold on!! What if theyāre not TRIGGER!?
Natsume Minami: What do you mean?
Isumi Haruka: I heard thereās a sobaman near IDOLiSH7ās dorm with a guy who looks just like Yaotome Gaku.
Mido Torao: So thereās bound to be Kujo Tenn and Tsunashi Ryuunosuke clones too.
Inumaru Touma: Theyāre multiplying? They do say birds of a feather flock together.
Natsume Minami: I seeā¦ Birds of a featherā¦ Hehe. Just like us.
Mido Torao: Haha, thatās true.
Isumi Haruka: Birds of a featherā¦ not bad.
ŹOOįø¶: Hahaā¦
Tsunashi Ryuunosuke: What is itā¦? Thereās kind of a cynical vibe here.
Yaotome Gaku: Everyoneās got stuff going on. Itās the New Year after all.
Natsume Minami: ā¦Well, if youāre not TRIGGER and just ordinary soba masters then thereās no need to be intimidated.
Kujo Tenn: You wouldnāt want to carry too much into the New Year, though.
Natsume Minami: Letās relax and carry ourselves with confidence. May I have a cup of soba tea?
(Door opens)
Tsunashi Ryuunosuke: The atmosphere turned quite arrogant out of nowhereā¦
Isumi Haruka: Ah, theyāre back!?
Re:vale: Helloooooo!
Kujo Tenn: We need to get ready for the surprise!
Re:vale: Weāre the people in charge of the lion dance!
TRIGGER: Re:vale.
ŹOOįø¶: Itās Re:vale.
Momo: NO, NO!
Yuki: WEāRE NOT RE:VALE!
Yaotome Gaku: Yes you are. Whatās up?
Isumi Haruka: Gaku Yaotome sobaman edition didnāt even flinch when Re:vale touched him, that means he must be the real Yaotome Gaku, right?
Momo: Oh dear? Did you use us as a litmus test?
Momo: Ahhh! Heās so amused heās losing it! I canāt believe youāre all witnessing him like this, consider yourselves lucky!
Yuki: Hehā¦ Theyāre reacting to Re:vale, so itās a āRe:actionā? (1)
Kujo Tenn: Sounds auspicious.
Tsunashi Ryuunosuke: Like the first sunrise of the year.
Mido Torao: The other two are acting casual too. So this meansā¦
Natsume Minami: The real TRIGGER!?
Kujo Tenn: What do you mean ārealā? What did you think we were?
ŹOOįø¶: Sobamenā¦
Tsunashi Ryuunosuke: Itās true that Gakuās technique is very professional. Did ŹOOįø¶ bake the pizza yourselves?
Kujo Tenn: Ah, Ryuuā¦
Tsunashi Ryuunosuke: Damn it!
Isumi Haruka: You knew we werenāt pizza guys!?
Yaotome Gaku: Yeah, sorry about thatā¦
Momo: Then you knew we werenāt lion dancers either!?
Yaotome Gaku: The moment you popped in.
Kujo Tenn: You said it in the exact same tone as your usual āHello, weāre Re:vale!ā
Tsunashi Ryuunosuke: And the lionās colors are lime green and pink.
Momo: Ahhh! Our star aura is leaking out!
Yuki: So yeah, weāre Re:vale. Can someone get us some tea now?
Inumaru Touma: Heās sitting on the sofa like a throne with zero intention of moving.
Tsunashi Ryuunosuke: Hereās some soba tea.
Momo: Where are the Ainana kids? They should be back soon, right?
Kujo Tenn: Probably any minute nowā¦
IDOLiSH7: Shaking your heartāŖ
Isumi Haruka: Wait! I hear singingā¦
IDOLiSH7: Shaking your beatāŖ
IDOLiSH7: Say!
IDOLiSH7: Shout!
Inumaru Touma: Theyāre totally hyped up.
Kujo Tenn: Huh, Riku sent me a Rabbitchat. āWeāll be singing as we approach so get ready for the surprise.āĀ
Mido Torao: Didnāt IDOLiSH7 move because they got doxxedā¦?
Kujo Tenn:ā¦ā¦ā¦
Kujo Tenn: āWeāll be singing as we approach so get ready for the surprise.ā
Yaotome Gaku: Whyād you read it twice?
Kujo Tenn: Thatās just so adorable that I got flusteredā¦
Isumi Haruka: Everyone, take your positions! Surprise formations!
Natsume Minami: So weāll pop them when IDOLiSH7 notice us?
Tsunashi Ryuunosuke: Crackers! Grab the crackers!
Momo: Letās put on our lion costumes!
Yuki: Iāll stay in the back, okay!?
Inumaru Touma: Are we diving in as pizza guys!? Like, āDelivery here!ā
Mido Torao: Letās do it!
(Door opens)
Nikaido Yamato: Alright! Here we go! (t/n: He said that in English)
Izumi Mitsuki: Weāre home ā¦ā¦ā¦ā¦Huh!?
Izumi Mitsuki & Osaka Sougo: HUUUUHHH!?
Rokuya Nagi: OH! Unbelievable!
Kujo Tenn: Happy New Year!
Yaotome Gaku: Iāll serve you freshly made soba!
Tsunashi Ryuunosuke: The tempuraās ready too!
Osaka Sougo: We get to eat TRIGGERās sobaā¦! It feels like weāre back to New Yearās Eve again! Thank you so much!
Tsunashi Ryuunosuke: Is it okay to go back?
Yaotome Gaku: A little back and forth is fine.
Kujo Tenn: I told you thatās not āa little.ā
Re:vale: Itās the lion dance~!
Momo: Iām gonna chomp youuuu~! Gobble gobble!
Izumi Mitsuki: Thatās a lucky charm! Nagi, get chomped!
Rokuya Nagi: WOW! May I live long and obtain everything in this world!
Yuki: Manifesting your greed from the get go? I do like that energy though. Chomp.
Rokuya Nagi: Yay! I got praised!
Momo: Good greedy kids get crab!
Yuki: King crab, snow crab, horsehair crab, andā¦
Re:vale: Matsuba crab!
Inumaru Touma & Nikaido Yamato: Re:valeās so coolā¦!
Nikaido Yamato: Wait what!? Thatās ŹOOįø¶!
Inumaru Touma: Nuh uh, weāre pizza guys.
Isumi Haruka: ŹOOįø¶ lookalikes.
Nanase Riku: Reallyā¦? Ah! Youāre laughing!
Nanase Riku: Ahaha! Itās ŹOOįø¶, itās totally ŹOOįø¶! You donāt find pizza guys this handsome!
Isumi Haruka: Hehe, no weāre not! Look, pizza!
Nanase Riku: Iori and Tamaki are laughing too, you knew, didnāt you!?
Izumi Iori & Yotsuba Tamaki: Surpriiiise!
Natsume Minami & Mido Torao: Prank successful!
Izumi Mitsuki: What!? Iām happy! Thatās why you stopped me from eating my way through all the stalls!?
Izumi Mitsuki: As expected of the Takanashi Office manager duo!
Osaka Sougo: Amazing, theyāre in perfect syncā¦!
Yaotome Sousuke: Here we go!
Anesagi Kaoru: Ho there!
Yaotome Sousuke: Here we go!
Anesagi Kaoru: Ho there!
Tsunashi Ryuunosuke: As expected of the president and Anesagi-san!
Yaotome Gaku: That form really inspires confidence.
Okazaki Rintaro:Here we go!
Okazaki Rinto: Ho there!
Okazaki Rintaro: Here we go!
Okazaki Rinto: Ho there!
Momo: The Okazaki brothers!
Yuki: Hmmmā¦ You can really see how thick their bloodline is from the way they knead.
Utsugi Shiro: Here we go!
Kujo Aya: Ho-! S-sorryā¦!
Utsugi Shiro: ā¦Itās alright. Here we go!
Kujo Aya: H-ho there!
Natsume Minami: They definitely paired those two up at the last minute.
Izumi Iori: Well, itās kinda obvious.
Kujo Tenn & Yotsuba Tamaki: Do your best, Aya!
Takanashi Otoharu: Here we go!
Kinako: Myu-myu!
Takanashi Otoharu: Here we go!
Kinako: Myu-myu!
Nanase Riku: Amazingā¦! Their timing is perfectā¦!!
Izumi Iori: Indeedā¦ I have absolutely no idea what theyāre making hereā¦
Izumi Iori: But Iām glad Kinako is having fun.
Izumi Iori: ā¦Ahem. I-Itās not like I think fluffy things that are cute or anything.
Natsume Minami: Still, they completely stole the show, even with all the agencyās idols as the opening actā¦
Ogami Banri: Here we go!
Takanashi Tsumugi: Ho there!
Yaotome Sousuke: Here we go!
Anesagi Kaoru: Ho there!
Okazaki Rintaro: Here we go!
Okazaki Rinto: Ho there!
Utsugi Shiro: Here we go!
Kujo Aya: Ho there, ahā¦!
Takanashi Otoharu: Here we go!
Kinako: Myu-myu!
Kujo Tenn: Heheā¦ What a lively start to the year. Iāll send this video to Kujo-san.
Yaotome Gaku: Would that guy be happy about it?
Isumi Haruka: Iāll record it tooā¦ I wanna show Ryo-san.
Tsunashi Ryuunosuke: Tell him Happy New Year.
Inumaru Touma: Yeah, a video of your childhood friend pounding mochi does feel kinda festiveā¦
Mido Torao: You should probably have Utsugi-san send the video just in case he says something nasty.
Natsume Minami: I really wouldnāt want to go through a New Year where my childhood friend says something nasty about me pounding mochiā¦
Momo: Haaaa wowzaā¦! I get to eat mochi pounded by my favorite idol right from the get go, this is way too goodā¦!
Yuki: Momo. I can pound mochi too, you know. I can even do it while dressed as a lion dancer if you want.
Nanase Riku: Wow! Freshly pounded mochi looks so good! Thank you so much, mochi-pounding masters!
Takanashi Tsumugi: (...the New Yearās party began.)
Takanashi Tsumugi: (And soā¦
To be continuedā¦
The joke here is that litmus tests are used to see how substances react, so Yuki switches āchemical reaction (åå¦ååæ)ā to āre:vale reaction (Re:valeååæ)ā, but the re:action pun sounded better in english so I kept that in instead.
This is another stupid pun. Banri says theyāre mochi pounders, then Yuki says itās a āstretchā because mochi is stretchy and elastic.
I know you guys have already seen this if you played both games, but I just want to share because it's Solomon.
Look at how he protects MC with a smile. It will never not get me. And the way he casually says he's angry is exquisite. My fangirling brain is assuming he doesn't want to show it on his face because it's the brothers, and he knows MC will be sad if he said and did anything more.
Imagine seeing your partner being attacked by their family. Of course, you'd get furious. But because you know that you will hurt them if you decide to fight back (even if it's for their sake), you'll hold both your tongue AND yourself back. That's what Solomon is doing here.
Above all, he was considering how MC would feel.
He's acting nonchalant, but inside? He's MAD.
Also, I was always jealous of his relationship with Asmo because they've known each other for ages. They have secrets and memories that only they share. And even then, he will get angry at Asmo for MC's sake if needed.
He will get offended as someone who loves MC. AND get offended FOR MC.
And it was just for calling them a "nuisance." Imagine if you said anything more insulting. Solomon would burn you alive.
Even from the very beginning, he was protecting them. He squeezed himself between Lucifer and MC and played it off as wanting to dance. Remember?
Some people don't like him because he "tried" to get Lucifer killed. No, he knew that was probably their only option to save the three worlds, so he suggested it. But he also said he didn't want MC to hate him. So he didn't push it. Imagine loving someone so much you'd choose their feelings over the fate of everything and everyone else.
You can say what you want about this man. Shady or grandpa. But no one loves MC more than him. And because of that, my MC at least, will love only him (and Barbatos, but we won't tell him that).
I might be overthinking. But I don't care. LOL.
.
.
.
That's it. I'll shut up now. Thanks for listening to my TED Talk.
Actually, I've been trying to translate this since last month, but because I was busy irl, I only just finished it now HAHAHA (ąø ąø·āæ ąø·)ąø§. Hope you enjoy it~ā
And the real identity of the journalist, Luchino, was revealedš
This has really been on my drafts since...well Dari's Bday and I just have time to upload them now. Sowwy for the late upload~~~I was re-reading it so I got spared time. Hihi.
šššIkeVil Master ListsšššIkevil Birthday Party Event ListšššMain Masterlist šš1st Wicked Birthday Set Stories
ź° Ö“ Öŗ ā¹ @ notice ā¹ Öŗ Ö“ ź± this translation may not be 100% accurate or contain creative liberties due to characterization or narrative flow purposes. if you enjoy, please consider reblogging, but donāt repost these or claim these as your own!
ā read this post to view alfonsā drawing of ale and kate (ą¹>ā”<ą¹)
[ELBERTāS ROOM - MESSY MODE]
Alfons, who was cleaning the room with tools in hand, seemed disappointed.
Elbert: Al, what should we do with this...?
Alfons: There is no salvaging a rug melted by digestive fluids. Just abandon it.
Elbert: ...Alright.
Elbert rolled the rug up, tying it together with a string. Alfons, while staring at the unfolding scene, let out a sigh.
Alfons: And here I thought your impulsive spending habits had waned enough that I didnāt have to keep such a close watch...
A: But today, Iāve learned that I sorely erred on that judgment.
Setting the cleaning tools down, Alfons tried to move the box containing art pieces out to the corridor...
...as Elbertās eye suddenly caught something, so he stopped what he was doing.
Alfons: Whatās gotten you so enraptured you stopped cleaning?
Alfons peered over at what was in Elbertās hands, and with a satisfied look, he drew closer.
Alfons: Ahh, those are my drawings, I see.
Elbert: ...Arenāt they nice? They are my favorites...
Alfons: So you held onto them, didnāt you. It appears you have developed an eye for the arts at long last.
The drawing within a small picture frame was Alfonsā.
Elbert: Like this one of an octopus...
Alfons: Yes, that is a horse.
Elbert: And this one of a broom...
Alfons: Victor had asked me for a drawing of him, and this is the result.
Elbert: ...Is this one of a pig then? (ć»ć»;)ć
Alfons: No, thatās Ale. The one at Rogerās place. ą² _ą²
Elbert: Well, I think all of them are great...
Alfons: Says the one who didnāt get what a single one was.
Alfons let out a sigh, trying to take those drawings when...
Jude: Cominā in... eugh, what theā it feckinā stinks here.
Alfons: If you think this room stinks now, you would hardly believe its smell just some time before, I reckon.
Jude was pinching his nose as he entered the room, handing Elbert a piece of paper.
Jude: Forgot to hand this to ya. Here, the invoice for that frame yer holdinā.
Elbert: ...Thank you.
However, before Elbert could retrieve the paper, Alfons snatched it first.
Alfons: Now wait just a moment, I need to confirm that the invoice has no errors!
Alfons stared intently at the invoice before raising his voice.
Alfons: Are you seeing this? What in the world is this obscene amount!?
The amount was clearly of a strange magnitude, but Jude only threw an exasperated look.
Jude: Thereās no scheme or scam here, the price ya seeās the price ya owe.
Alfons: For this very ordinary frame? This is the price?
Elbert gave a soft smile at a troubled Alfons.
Elbert: It may be hard to tell as there is a coating...but that frame is made of pure gold...
Alfons: ...Excuse me?
Elbert: I thought it was a frame befitting of a drawing made by you, Al...
Jude: Be sure to pay up in full. (._.)
As Jude left the room, Alfons stared after him, his expression fading.
Elbert: Is there something wrong, Al...?
Alfons slowly reached toward the frame.
Alfons: Letās sell the frame. As for the drawing...we can prepare some inexpensive frameā
Elbert: āNo, that I will not allow...
Realizing what Alfons was going to do, Elbert held the drawing close.
Elbert: This is the one and only thing I will not sell...I will keep it with my life.
E: ...If you did sell it, I would only purchase a new one.
E: So I refuse to compromise...under any circumstance...
Seeing Elbert hold onto the drawing so tightly, Alfons seemed fed up as he placed a hand on the frame.
Alfons: ...Alright, I understand. When itās come to this point I know nothing can stop you.
Alfons held his head at the increasing debt, leaning against the wall.
Alfons: Alas, the vertigo has caught up with me...
[BLACK]
For not only did they have a debt to return, that very debt spiked even higher.
*Since this got the re-run, I'll be completing the list + SECRET ENDINGS. All Vid will be uploaded on my FB page. My YT links will be limited as I still set as private.
Ā°Ā° I want everything organized but sometimes I'm too lazy to put everything into place. So whenever I have spare time, I'll make it so my mind won't be as chaotic as it already is.
Therefore, for stories I want to recall be easier to find, I made it like this:
Ā°Ā° Some links in the collection and story events are already in the routes (characters)
Ā°Ā° Links aren't completely attached yet but if you want to check out what I already uploaded, you can visit my YouTube channel -
viennasui
Ā°Ā° feel free to reblog and share my vids but please don't post it somewhere else. You can comment your requested route so I can take it into account (I can't say I'll grant it, but my mood might.hihiš)
**Routes**
Jude Jazza
William Rex
Elbert Greetia
Alfons Sylvatica
Victor
Liam Evans
Roger Barel
Ellis Twilight
Harrison Gray
Darius
Ring
Nica
**COLLECTION EVENTS**
My Wicked Little Secret || William's Card ||~ (in my 'memories'. I haven't recorded it yet)
Maid for Your Command || Alfons' Card ||~
Obsession Devotion || Elbert's Route Release || ~
Feverish Impulse || Jude's Card ||
Every Inch of You || Ellis Twilight ||
Past Records: The Attendant & His Earl || Elbert's Card ft. Alfons ||
Mirror, Mirror, On the Wall, Who Has the Wickedest Dreams of All? || Alfons' Route Release ||
Countdown to Stealing Your Heart || Liam's Card ||
Every Kiss Tells a Tale || William's Card ||
Past Records: CURSED CONTRACT || Ellis' Card ft. Jude
After the Party | All Suitors Card |
Ikevil Election 2025 "Crown's Heart Heist"
Love Blooms From a Lie || Harrison's Card ||
Depths of Desire || Alfons Card ||
Past Records : The Hunter's Secrets || Roger Barel Route Release |
Eyes Only On Me || Ellis' Card ||
By Your Leave My Lady || Victor's Card ||
**EVENT STORIES**
Wrapped in Wicked Romance
Underneath the Black Veil
To Steal You Away
A First-Class Ticket to Dangerous Seas
Between Two Villains
Seams Like Love
Villains Night
Bound to You
Dark AU : Once Upon a Twisted Tale
Wreck the Halls
Aphrodisiac Event Part I: Lost in a Lustful Elixir [William, Harry, Liam, Jude]
A Valentine Showdown: Chocolate -Covered Rivalries
Aphrodisiac Event Part II: Lost in a Lustful Elixir [ Alfons, Elbert, Roger, Ellis]
1st Anniversary: Fairytale Keeper's Final Assessment
S-Tier Mission: Sadistic & Sweet
Pawsitively Smitten & Purrfectly Yours
Ghost House Report
In the Summer's Heat
Play with Us, Fairytale Keeper
** GACHA CARD STORY **
Wedding Lily Card
Christmas [Roger]
** BIRTHDAY STORIES**
1st Wicked Birthday Set
1st Wicked Birthday Party Event
** SEXY STORIES WITH VOICED LINE [SET STORIES] **
In the Wicked Darkness
At His Service [Ellis]
A Prisoner AU: Immoral Interrogations & Wicked Punishments
Ā°Ā° I want everything organized but sometimes I'm too lazy to put everything into place. So whenever I have spare time, I'll make it so my mind won't be as chaotic as it already is.
Therefore, for stories I want to recall be easier to find, I made it like this:
Ā°Ā° Some links in the collection and story events are already in the routes (characters)
Ā°Ā° Links aren't completely attached yet but if you want to check out what I already uploaded, you can visit my YouTube channel -
viennasui
Ā°Ā° feel free to reblog and share my vids but please don't post it somewhere else. You can comment your requested route so I can take it into account (I can't say I'll grant it, but my mood might.hihiš)
**Routes**
Jude Jazza
William Rex
Elbert Greetia
Alfons Sylvatica
Victor
Liam Evans
Roger Barel
Ellis Twilight
Harrison Gray
Darius
Ring
Nica
**COLLECTION EVENTS**
My Wicked Little Secret || William's Card ||~ (in my 'memories'. I haven't recorded it yet)
Maid for Your Command || Alfons' Card ||~
Obsession Devotion || Elbert's Route Release || ~
Feverish Impulse || Jude's Card ||
Every Inch of You || Ellis Twilight ||
Past Records: The Attendant & His Earl || Elbert's Card ft. Alfons ||
Mirror, Mirror, On the Wall, Who Has the Wickedest Dreams of All? || Alfons' Route Release ||
Countdown to Stealing Your Heart || Liam's Card ||
Every Kiss Tells a Tale || William's Card ||
Past Records: CURSED CONTRACT || Ellis' Card ft. Jude
After the Party | All Suitors Card |
Ikevil Election 2025 "Crown's Heart Heist"
Love Blooms From a Lie || Harrison's Card ||
Depths of Desire || Alfons Card ||
Past Records : The Hunter's Secrets || Roger Barel Route Release |
Eyes Only On Me || Ellis' Card ||
By Your Leave My Lady || Victor's Card ||
**EVENT STORIES**
Wrapped in Wicked Romance
Underneath the Black Veil
To Steal You Away
A First-Class Ticket to Dangerous Seas
Between Two Villains
Seams Like Love
Villains Night
Bound to You
Dark AU : Once Upon a Twisted Tale
Wreck the Halls
Aphrodisiac Event Part I: Lost in a Lustful Elixir [William, Harry, Liam, Jude]
A Valentine Showdown: Chocolate -Covered Rivalries
Aphrodisiac Event Part II: Lost in a Lustful Elixir [ Alfons, Elbert, Roger, Ellis]
1st Anniversary: Fairytale Keeper's Final Assessment
S-Tier Mission: Sadistic & Sweet
Pawsitively Smitten & Purrfectly Yours
Ghost House Report
In the Summer's Heat
Play with Us, Fairytale Keeper
** GACHA CARD STORY **
Wedding Lily Card
Christmas [Roger]
** BIRTHDAY STORIES**
1st Wicked Birthday Set
1st Wicked Birthday Party Event
** SEXY STORIES WITH VOICED LINE [SET STORIES] **
In the Wicked Darkness
At His Service [Ellis]
A Prisoner AU: Immoral Interrogations & Wicked Punishments
Please note: This is a semi-voiced short story set. I included a clip.
Fan translation only. 100% accuracy can't be guaranteed. Please expect grammatical errors. Creative liberties are taken. Cybird owns everything. Re-blogs are appreciated, but please do not post my translation elsewhere, claim them as your own, or use them without my permission. Thank you for your support! ā¾.
One sleepless night, I visited Jude's room and found him reading a book in bed.
Jude: Canāt sleep?
Kate: Yeah, and I have work tomorrow tooā¦.
Jude: Hmmmm.
Just as I was wondering what to do, he pointed to shelf without looking at me.
Jude: Thereās sleepinā meds in the drawer over there.
Iām assuming itās a shelf with a built in drawer. The kanji for both drawer and shelf are used separately.
Kate: Whatā¦..
When I opened the shelf, there was a bottle of pills.
(Will I be able to sleep if I take theseā¦.)
I try to open the lid, but I can't because itās tightly closed, so I go to the bed to ask him to open it for me.
Jude then silently took the bottle and opened the lid-
Jude: This aināt sleepinā pills, itās an aphrodisiac.
Kate: What?!
He burst out laughing at my loud cry.
Jude: ā¦.Haha, whatās that face. What were ya hopinā for?
If you are 18+ years old and wish to be added to my tags list, please feel free to comment or dm me. Please specify if you want to be tagged in all translations or a specific suitor. If you wish to be removed from the list, please feel free to comment or dm me as well.
Jude Jazzaās 2nd Birthday: āThe Cursed Moon Within His Merciless Armsā Chapter 3
This is a fan translation. 100% accuracy cannot be guaranteed. Please expect grammatical errors and lack of nuance. Creative liberties were taken in order for a smoother translation. Cybird owns everything. Re-blogs are appreciated, but please do not repost or claim my translations as your own. Thank you for your support! ā¾ā
Quick shout out to @drachonia and @aeyumicore for assisting me on a line I couldn't convey to save my life, thank you! ā„
MDNI. NSFW.
CW: Awkardly translated smut dead ahead, Graphic language..... & Rough sex (?)
After we attended the birthday party thrown by Victorā¦.we were alone in the bedroom.
[Chu], [chu], the sound me leaving kisses on Judeās body echoed in the air.
As he lay on top of the bed, I straddled him, sucking hard and leaving red marks behind
Jude: ā¦.Whaddya planninā?
Kate: Hmmā¦ā¦.what do you mean?
Jude: Left ya waitinā in the bathroom. Thought yaād be begginā me for a follow up.
As soon as we got back to the room, my desire wasnāt for any follow up, but only to let me kiss him.
Kate: ā¦.While I was getting dressed after the bath, I realized that..
Kate: ā¦Itās your birthday Jude, so it wouldnāt be right if Iām the only one who feels goodā¦..
(ā¦.Also itās because Jude said to me, āCan ya satisfy me ānough for the whole day, princess?ā)
(I want to do whatever I can to celebrate Jude.)
Jude:ā¦..Meaninā the kisses are meant tābe pamperinā?
Jude: Yer too sincere. Really aināt suited for this world ā ā¦Mhm.
While he was still speaking I kissed him to stop him from what he was about to say.
Kate: ā¦..Iāll shut your mouth from saying such things.
Jude: Haā¦..donāt say that ātil itās actually been shut.
We both laugh and exchange a light kiss before I slowly continue to go lower with my kisses.
I showered red marks on his neck, shoulders and chest like blossoms-
As I caressed his side, I kissed his lower abdomen, all the way to the edge covered by his underwearā¦ā¦
Kate: Wahhā¦..!
Jude suddenly flipped me over so that I was on allĀ fours on top of the bed.
Kate: Jude?
Jude: ā¦..Thatās ānough pamperinā.
Judeās low, husky voice was blatantly filled with desire, and it made my heart skip a beat.
Just thinking of being so deeply linked with him fills my heart with so much anticipation, tension, and excitement that it hurts.
Even though weāve made love made together many times, I still havenāt gotten used to it.
Kate: ā¦..Run out of patience with my pampering already?
I tried to put up a strong front so as to hide my pounding heart, but it wasnāt effective on Jude.
Jude: Yer the antsy one, not me.
His hand quickly flipped up my dress and ripped down my underwear.
Jude: I aināt even done anythinā yet, ān itās already this soaked.
My wetness squelched loudly even with his fingers only lightly touching me down there.
It was obvious that I was more aroused than Jude, and I couldnāt help but feel embarrassed.
Jude: ā¦This is what happens just from kissinā me?
Kate: Y-you made me wait all evening, so I canāt help it ā ā¦.NGH AHH!
Jude scooped up my dripping nectar, and stimulated my sensitive bud with his wet fingers.
Kate: ā¦ā¦Nghā¦.!
Just as I thought heād tease me by swirling his fingers around, heād scratch me.
The mix of pain and pleasure caused filthy sounds to spill from my mouth.
Jude: Was it like that down there when ya were singinā with those Crown guys at my birthday party?
Jude: ā¦ā¦If ya were next to another man like this, Iāll be pissed as hell.
Judeās fingers penetrated me deeper, carefully loosening up my sopping interior.
His fingertips know my body so well that he knows precisely where to stimulate all the right spots.
Kate: Mmhā¦ahhā¦!
Jude: Ya donāt dislike this. Yer stubborn, but ya like itā¦ā¦here.
When his fingers stroked me inside and pressed firmly onto a certain spot,
An intense, pleasurable sensation hit me, and I almost lost consciousness.
Kate: Ahh!ā¦..Jude, waitā¦.I donāt want to come yetā¦ā¦haa!
Kate: I want you first, Judeā¦..I like being with you.
Jude: ā¦..Yer good at rilinā thinās up.
His quickly pulled his fingers out and the tip of something hot touched my entrance instead.
Jude: Breathe out.
As I breathed out, he sank his fierce hardness into my drenched, sticky spot.
If you really want to know what Judeās dick is called itās this: ēćto rage/to be fierce/ to be excited. Basically, a ferocious cock, but Kate's language is demure, so...fierce hardness it is.
Jude: Huā¦..
Kate: AHHā¦!
While on all fours Jude hovered over me as he moved his hips.
He inched in slowly, watching me react, and then grabbed my waist and thrust into me roughly.
Kate: Ohhhā¦..!
Sparks instantly blurred my vision, and my walls squeezed itself around Jude in ecstasy.
Jude: Hahā¦.whatās that? Didja ya come just from me puttinā it in?
Kate: ā¦.I-I didnāt come. ā¦.I can keep going
Since itās Judeās birthday, I want him to feel good too.
With that mindset, I pressed my hips against Jude ready to accept him.
Kate: Hnghā¦.see, Iām still good.
Jude: ā¦..If thatās soā¦..then I wonāt care if ya end up regrettinā it.
With those words, his hands gripped my hips and a violent rhythm starts.
Kate: Ahā¦.! AHHā¦.!!!
I couldnāt hold back my voice as he ravenously thrusted into the deepest parts of me.
Even when I reached the point to were I was about to pass out, I was immediately fed more pleasure, leaving me no time to rest.
Kate: Ohhā¦.haaā¦!
In order not to be drowned in the waves of pleasure that washed over me repeatedly, I stayed on my hands and knees and clutched the sheets tightly.
Judeās laid his hand over mine and intertwined our fingers, which stitched us together.
(What should I doā¦.it feels so good and it hurtsā¦.Iām going madā¦..)
Since he was on top of me from behind, Judeās weight was slightly rested on me, which was a bit painful.
But even the heaviness and staggered breaths were transformed into love and pleasure.
(Oh, butā¦.I donāt like that I canāt see Judeās face in this positionā¦.)
Kate: Judeā¦.pleaseā¦..
Jude: ā¦ā¦Say it.
Kate: Anywhereā¦..is fineā¦.soā¦.bite meā¦!
As I spoke breathlessly while being jolted, I felt him swell inside of me even more.
Jude: Haā¦.whadda pervertā¦..
Judeās hot breath grazed my right shoulder causing me pain.
While biting me, Judeās hips started to thrust into me harder.
Kate: ?! Ahhhā¦ā¦Ohhā¦ā¦!
Just like a beast that bites down on the nape of itās mates neck to immobilize it,
The pain Jude delivers binds me, and wonāt let me go.
Jude seemed to be nearing his limit too, as he began to drill into me more violentlyā
Kate: AHHHHā¦.!
I felt like a giant swell had swallowed me up as I climaxed, and my stomach tightened.
ā Jude had climaxed with me.
As we both caught our breath, Jude pulled out his hot shaft.
Here, his cock is referred to as ę stake, post. Changed it to shaft because I HATE it being called that.
Jude: ā¦..Yer tightest when I bite ya, yer so nasty.
Kate: Well, I canāt help it can Iā¦?!
Kate: Even though I canāt see your face, the pain lets me know that youāre holding me Judeā¦..
Jude: When ya get bittenā¦.yer happy
Jude taught me to love the pain the comes along with the pleasure.
Thatās why each time I feel pain from being bitten or pressed down on,
When my body feelās my beloved Jude entangled with me, it automatically fills with joy.
Jude: ā¦.Then
Jude: If I bite ya from the front when we fuckā¦ā¦youāll feel even better.
The actual term for "fuck" isnāt used in this line, but ć¤ć£ć¦ć, which means "doing it,ā is used and it's the same thing. Letās be real, I doubt Cybird will ever actually let him say it...but I sure as hell will.
Kate: Thatāsā¦.
I thought about saying, āThatās right,ā but that would be boring.
Kate: ā¦.Guess youāll find out, if you check it out yourself wonāt you?
I stared at Jude with an instigative look, and he laughed fearlessly.
Jude: ā¦.Letās go then.
My legs were placed on Judeās shoulders, and his body pressed against mine, crushing me from the front.
Kate: Mmphā¦.
I relaxed once he fully entered me,
AlthoughĀ it was still a bit tight, my body accepted Jude more easily than before, sucking him and clinging to him greedily.
Jude: ā¦..Open yer mouth.
He thrust far inside me only once while we shared a deep kiss that would never have been possible if he were behind me.
Kate: Mmphā¦.ah, haaaā¦
Judeās tongue obscenely invaded my mouth, all the while our hands were interlaced togetherā¦..
Mine and Judeās bodies were stacked so closely together that nothing could come between us, and it was so satisfying.
Once heād had his fill of my mouth, he finally resumed moving inside of me.
This time Jude slowly rocked his hips unlike before.
Kate: Ohā¦ā¦ahā¦!
Jude: ā¦ā¦.
As we gently made love to each other, the sweet scent of sandalwood wafted in the air with each thrust.
When I yielded to the increased pleasure, Jude bit into my defenseless neck.
Kate: Hnghā¦.
He plunged himself deep inside of me along with the tingling pain, and then rocked himself gently as if to soothe me.
Kate: Mm, ha, ahhā¦ā¦
With every bite my hips are rocked, causing my head to spin from the mix of pleasure and pain.
Kate: Ohhā¦.Judeā¦..it feels soā¦..goodā¦
Before, I hardly had time to breathe, now I could actually speak.
Jude: ā¦.That so?
Kate: Judeā¦..?
Jude: ā¦ā¦ā¦.
Jude: ā¦ā¦.Aināt no way Iām gonna strain yer body by tanglinā up with ya if it donāt feel good.
Kate: Jude, Iā¦..feel so goodā¦right nowā¦.Iām losing my mindā¦.
Kate: Can youā¦.say it more clearlyā¦.?
He teasingly withdrew his hips and then thrust deep into me, hitting every sweet spot.
As I succumbed to the ripples of pleasure from our slow love-making session, I pleaded with Jude for more.
Jude: Guess aināt no gettinā āround itā¦..
Jude: ā¦.Feels good, Kate.
Jude dropped a kiss on my forehead and told me the words I wanted to hear.
Kate: Heheā¦.hey, Jude
Kate:ā¦ā¦To be honest , I was hoping on your birthday, youād say āI like youā or āI love youāā¦..
Kate: I kind of thought youād say itā¦.
In truth, I was hoping if I showered him with words of love and blessings,
Then maybe he would say it today.
Kate: Butā¦.this is plenty for now.
His gentle expression illuminated by the moonlight through the window, said it all.
āThat he loves me.
(The sunās so highā¦!)
It was past noon when I shot up, my body still tired from all the love-making.
Kate: Jude, wake up! What about your schedule for today?
Judeās usually at work at this time, so I quickly tried to wake him up.
Jude: ā¦.Took off today so it aināt a problem.
Kate: Oh, okay, good thenā¦.
Kate: ā¦.But, isnāt it rare for you to take a holiday, Jude?
Even though he had other employees to cover for him, I was surprised because he a did have a schedule even on his birthday.
Jude: Took it off on purpose.
Kate: Not just the one day, but the next day too? Whyā¦.
Jude: Answers written all over yer body, aināt it?
When he said that, I looked down at my body to find very vivid traces on it from the night before.
Jude: Though we messed āround, he up ān disappeared the next mornināā¦..
Jude: If ya wanna make me out to be that kinda lowlife scum then do it.
(In other words, he knew he was going to be spending his birthday night with me.)
(So, you took the next day off too?)
In order for Jude to have the entire day off, heād have to clear his schedule far in advance.
Iām sure he planned it well in advance, before I even asked to spend his birthday together.
That thought filled my heart with so much happinessā¦that I threw my arms around Judeās neck and hugged him.
Kate: I love you, Jude.
Jude: ā¦.Whatās this all of a sudden? I know that.
I think Judeās the only one whoād reply to words of love with an āI know thatā.
It might seem to an outsider that my love is one-sided all because Jude doesnāt say things like, āI love youā as I do.
Butā¦.if his hands that hold me or tenderly comb through my hair isnāt love, then what is?
Kate: Heheā¦even though you already know, I still want to tell you over and over again, Jude.
Kate: Each time I hear your voice, see your face, or feel your touchā¦.my feelings overflow so much that it hurts.
Kate: No matter how much I tell you, itās simply not enough.
I gently rest my cheek against his like Iām fawning over someone I love.
Jude: ā¦..I said loveās a curse, right?
Jude: If ya keep cursinā me like that, I aināt gonna be able to handle it.
Kate: What are you going to do if you canāt handle it?
Jude: ā¦..Hafta get back atcha ācourse.
Jude: Iāll get my revenge. Iāll curse ya even harder than when ya first showed up.
If you take his words at face value, theyād sound like nothing more than revenge, but for us it means something entirely different.
Kate: ā¦.I accept, fairās fair.
Jude laughs at me and strokes back my hair.
His breath hits my vulnerable, exposed neck ā sinking his teeth into me.
Kate: Hnghā¦.
The repeated, playful bites bring back memories of ecstasy from the previous nightā¦..
Shortly after my breathing became uneven, Jude bit down on me hard to finish me off.
Kate: ā¦.Jude, Iā¦..
Jude: ā¦..Yeah. Iāll go steady with ya.
With Jude holding onto me, we fell back onto the bed again.
The curses we cast on each other grow stronger and stronger with each passing dayā¦.and itās highly unlikely theyāll ever be broken.
2024 Villain's Festival -
Team Villain's Story ā
Fan translation only. Not 100% accurate. Please expect grammatical errors. Cybird owns everything. Feel free to re-blog, but please do NOT post my translations elsewhere. Also, feel free to ignore my random commentary.
Translation notes are marked with ***
Alternate translation is marked with///
The condition for receiving the entire bonus from Her Majesty, is to steal Kateās heart.
When the battle begins, three shadows with villainous expressions appear in Crown Castle.
Alfons: Such rowdy party. Letās enjoy it to the fullest!
Roger: If I collect the full bonus, I can use it toward research and alcohol expenses. Iāll have to go all in.
Alfons & Roger: Ah!Ā
Alfons: Oh, Roger. What a coincidence to run into you here, please move aside.
Roger: I've got business up ahead, too. You get out of my way.
Jude: Donāt block the way. Your both huge and your in the way.
Jude: Oh?
Jude: What do ya guys have there?Ā
Roger: A sack.
Alfons: Does it look like anything other than a rope?
Jude: So, you'll bag her, tie her up and kidnap her....
Alfons & Roger: Please don't ask if you already know.
Alfons: You're so evil, Jude, to immediately notice what we're trying to do, aren't you?
Jude: Thanks.
Alfons: This game is about capturing Kateās heart.
Alfons: In short, the winner is the one who takes the necklace that Kate has!
Alfons: In that case, any means are fine.
Jude: These guys are bastards.
Roger: I think you were the one who was going to kidnap Kate, weren't you?
Jude: You'll know it when you see it.
Roger: That's surprising. I thought you'd just say it's rubbish and not get involved.
Jude: You know the rules, you just take the womanās necklace and the money rolls in.
Jude: It's rags to riches business in terms of cost-effectiveness.
Roger: You're pretty much a bastard yourself. Well, I guess fighting the good fight doesn't suit us.
Alfons: Let's fight fair and square until there's only one left standing!
Alfons: That's what I was thinking until just now, but when I thought about it, arenāt we at a disadvantage?
Roger & Jude: Disadvantage?
Alfons: Each of us cursed ones has our own special abilitiesā¦.
Alfons: Isnāt our self-righteous king William, a bit of a cheat?
Roger: The "do as I say" is definitely a cheat.
Roger: If he uses that, it's game over in an instant.
Jude: It's hard to tell what heās thinking. Itās really creepy.
Alfons: Therefore. The clever Alphonse came up with an idea.
Alfons: Why don't the three of us join forces?
Alfons: It's what we call a joint front.
Roger: Certainly, the three of us working together would be more efficient than working alone.
Roger: Fine, I'm in.
Alfons: You are indeed an efficiency-oriented muscle man. How about you, Jude?
Jude: Yeah. I'm in. āWhile we're on the same side.ā
Roger: Wow, I'm surprised you agreed so readily. I wonder what's going through your mind.
Jude: How dare the treacherous cursed man put himself on a pedestal.
Alfons: Yes, yes, now that we have formed a joint front, let's get along.
Alfons: So, the most wicked team is now complete.
Alfons: Let's go and kidnap Kate quickly!
Harrison: Kate, you are being targeted from all sides.
Harrison: But we'll protect you.
Liam: Yeah, all we want to see is yourĀ Ā smile, Kate.
Ellis: Kate, leave it to us.
Kate: Thank you, Harrison, Liam and Ellis.Ā
Kate: Behind you!
Harrison: When did you guys!
Alfons: āKate, is invisible to you.ā
Harrison: ā¦ā¦.
Jude: Ellis, you're not getting enough sleep. Why donāt you sleep a little.Ā
Liam: Judeā¦.ah.
Liam: Harry, Ellis! Damn it, disappear.
Roger: Liam. Your abilities are not the best match for mine.Ā
Roger: Even when you disappear, my ears are still picking up your heartbeat. ā¦..Right here?
Liam: Oh!Ā
Jude: You should sleep too.
Roger: Ok, everyoneās sound asleep like good boys.
Alfons: Normally, we don't get along well with each other, but when it comes to deviousness, we are united, which is a strange thing.
Roger: Because bad people canĀ understand how bad people think.
Jude: If we have time for idle chit-chat,Ā Ā then letās get out of here before the nobles launch a surprise attack.
Alfons: Yes, yes. Well, Kate, please let us kidnap you.
Kate: What? Oh, hey!Ā
Jude: You'd be smarter to stay quiet, princess.
Jude: I hope you locked the door properly.
Alfons: Yes, of course.
Alfons: This is the perfect guest room. Whatever happens here, only the four of us will know the truth.
Alfons: A secret only for us. Hehe, I'm so excited, Kate.
Roger: Sorry to tie you to the chair, missy. It would have been troublesome if you'd escaped again.
Kate: So the three of you formed a joint front.
Kate: But still, of all people, these three?
Alfons: What do you mean?
Kate: No, nothing.Ā
Roger: You're trying to say that three people without a shred of conscience got together.
Alfons: I'm honored that you appreciate my reputation for lack of conscience.
Alfons: Now, as planned, Kate belongs to one of the three of us.
Alfons: Let's start the finals here.
Jude: Oh?
Jude: Why are you trying to touch the nape of someone's neck, you talking piece of shit?
Alfons: Jude, you're the one who tried to poke me in the forehead with your finger.
Roger: I thought it was funny how easily you agreed to a joint front.
Roger: Your plan is to make it look like a joint front so that you could outflank us at the end, right?
Jude: It's a matter of course. It is a basic business practice to decide whether to use or not to use a contract based on who you are signing it with.
Jude: That fighting pose is proof of that. You traitorous quack.
Alfons: The lowest! Are you planning on hitting us even though you are a former doctor?
Roger: Don't make false accusations. I just thought I'd let you guys have a good night's sleep, since you usually don't get enough.
Jude: Iāll put you to sleep. Iāll comeback and bury you accidentally in a graveyard.Ā
Kate: This is a picture-perfect clash of friends!Ā
Alfons: Oh dear, the joint front is destroyed. It's no wonder it's come to this.
Alfons: Let's play it out in a no-holds-barred match.
Roger: Thatās great, I won't complain even if I lose.
Jude: If thereās any mouth left to complain about it, sure.
Kate: STOOOOP!
Roger: What's the matter, missy? Youāre being loud.Ā
Kate: As you can imagine, we can't afford to a situation where any of the crown is missing!
Kate: Violence. No. Absolutely not. Anyone who touches me will be considered disqualified and will not be given the necklace!
Jude: Wow, you've become quite the big talker havenāt you?
Jude: Isn't it okay if I take it away by force, princess?
Kate: If you try to take it away from me, I will run away as fast as I can, even if I have to drag a chair with me!
Jude: Ha, she's still as stubborn and obnoxious as ever.
Alfons: Kate has a point. If we were to die accidentally, it would be a national disaster.
Roger: But then, how do you settle the matter?
Roger: Kate, any good ideas?
Kate: Oh, I've decided! Just now!
Kate: The "best and kindest" of the three will receive this necklace.
Alfons & Roger: - The best.
Jude: That's a lukewarm criterion, isn't it? It's the kind of thing you would think of as a child.
Kate: If I don't give it to someone nice, that's when Iāll get in trouble again, right?
Kate: I think it's a good idea and a peaceful solution.
Alfons: That's a very Kate-esque, typical suggestion...shall we try it?
Alfons: Kate, Kate, you must be cramped tied to that chair.Ā
Alfons: I'll let you go. Here you go.
Kate: Oh, thank you very much, Alfons!
Alfons: I'm a gentleman, kind, and handsome, a national treasure, right?
Roger: Hey, back off, you frivolous man. I guess I'm the one who's kind.
Roger: Kate, there's no one as sweet and loving on you as I am, right? Leave it to me.
Jude: There's no way this masochistic pervert would be satisfied with you just being nice.
Jude: I'll be nice to you after I torture you a lot. You like this kind of thing, don't you?
Alfons: I don't think Jude is being nice. He is a villain, this president.
Alfons: I actually saw itā¦. the other day.
Alfons: Jude threw the fatty part of his steak onto Ellis' plate!
Jude: What's wrong with sharing something you don't like with others? I'm just giving them a hand out.Ā
Roger: It's not nice to force something you don't like on people, is it, Jude?
Jude: How dare you put yourself in someone else's shoes?
Jude: The other day you guys worked together to put Elbert to sleep with a drug that you don't understand, right?
Alfons: There are various things that I would like to clear up without Elle knowing about it, so I have no choice.
Roger: I just want to be able to experiment with new drugs.
Alfons: It's just that my interests coincided with these muscular glasses.
Roger: Thatās right.
Jude: All of them are a bunch of bastards.
Alfons: Ohā¦
Jude: Yeah?
Alfons: Where is Kate going?
Jude & Roger: ā¦ā¦ā¦
Roger: When did you do this, missy?
Jude: How fast are you running away?
Alfons: Aha!Ā
Alfons: Disappointing. Now the game is back to square one.
Roger: Haha, that's good. It's more fun when you don't know what the game is. Hey, Jude?
Please expect grammatical errors and translation inaccuracies. This is a full translation. Creative liberties are taken for characterization and smoother translation process. Cybird owns everything. Re-blogs are appreciated, but please do not post my translation elsewhere. Thank you for your support! ā¾.
[Before Dawn. Judeās POV]
(Whyāre ya here?)
Just before dawn, I finally made it back to my room and when I entered, I saw Kate sleeping on the bed.
(Guess she couldnāt hold out ān fell asleep.)
When I sat down and touched Kateās cheek, she smiled in her sleep,
Jude: ā¦..Sleepinā ān lookinā all happy, whatāre ya dreaminā of princess?
My hand gradually grew warmer, and then Kate started to mumble.
Kate: Jude, Juā¦ā¦
(Didja wake up?)
Kate: Iām buriedā¦in paperworkā¦..
Jude: ā¦..Pff.
I unintentionally burst out in laughter at the unexpected sleep-talk, all while Kate was still groaning,
Jude: Workinā even in yer dreams.
Feeling spent, I took shower, changed my clothes and got into bed.
I pulled Kate closer to me, and her warmth instantly lulled me to sleep.
Jude: Iām exhaustedā¦.
I closed my eyes together with the warmth.
[Early morning. Switches to Kateās POV]
(Oh no, I fell asleepā¦.)
As the sunlight hit the back of my eyelids, I was struck with anxiousness.
I heard the mission would run late, so I tried to sleep in my room, but that didnāt work out,
So, I tried to wait for him in his room, but I fell asleep.
(It smells like Jude.)
When I looked up I noticed I was being gently hugged.
And then I saw his sleeping face.
(Oh my gosh, heās asleepā¦?!)
His usual scowl is gone, sleeping with a peaceful expression, and then my own sleepiness disappears.
(I canāt believe that I woke up BEFORE Judeā¦!)
I rarely get to see his sleeping face because he goes to bed later than me and wakes up before me,
And even if I could see it, he wakes up instantly, so this is a first.
(Itās most likely because heās so exhausted from getting back so late.)
Kate: ā¦.Good job, Jude.
Jude: Nghā¦ā¦.
When I whisper, his eyelashes quiver.
At that moment, a wandering hand gently pinched my cheek.
(Ahā¦.)
Amethyst eyes met with mine.
Kate: Jude,
Jude: ā¦..Yer bedheadās terrible.
Kate: Huh?
He grabbed my hand that quickly tried to reach my hair, and smiled softly.
Jude: Just donāt show it tāother guys.
His hand caressing my cheek, his gaze, everything is affectionate and gentle,
I smile when I think how Iām the only one who gets to see an expression the exact opposite of his usual one but ā
Jude: Yer irritatingly cute today tooā¦..
Kate: Wh-whā¦.WHAT?!
Jude: Huhh? Whatās wrong with sayinā what I think. Just accept it, yeah.
It seemed like I forgot to breathe, when those sweet words dropped like a bomb,
Kate: What time did you get back?
(If I react, Iād definitely be laughed at and teasedā¦..!)
Having been teased so much before, I thought about the consequences, and so I asked calmly.
Jude: ā¦..Dawn.
But what caught my eye was his face buried in the pillow as he sleepily responded,
(If I do my best to wake up early, then I can get a thornless Jude to say sweet words,)
(Plus, I can see some pretty cute thingsā¦.)
Just then, I decided to make it my routine to wake up early ā
Jude: Yer overthinkinā things.
Kate: I-Iām not overthinking.
He hit the nail on the head as my eyes wander.
As he watched me, he let out a small laugh ā
Jude: Pff, yer so easy tāread.
The sweet, soft voice makes my heart beat so hard I think it will explode,
Kate: ā¦..Thanks for working hard on your mission.
Since today has only begun.
Kate: And, good morning Jude.
He gently smiled, pinched my cheek a little and then stifled a yawn,
Jude: [Yawn]ā¦..Morninā Kate.
āThis is the story of a day with Jude Jazza.
DIABETEEEEEEEEEESSSSSSSSS.
[Event Master list] [Next - ā±ā” 13:00 - Working at Raven & Lunch]
tangentwithtanner
prguitarman
izzy806
origamiaround
blakekathryn
ellievsbear
turnnoffyourmind
