No title available
PUT YOUR BEARD IN MY MOUTH
styofa doing anything
if i look back, i am lost
Sweet Seals For You, Always
DEAR READER
"I'm Dorothy Gale from Kansas"
Misplaced Lens Cap
RMH
YOU ARE THE REASON
blake kathryn
No title available
Xuebing Du
Discoholic 🪩
PR's Tumblrdome
2025 on Tumblr: Trends That Defined the Year
JVL
Kaledo Art
roma★
Lint Roller? I Barely Know Her
seen from Germany
seen from Malaysia
seen from United States
seen from El Salvador
seen from United Kingdom
seen from Netherlands
seen from Japan
seen from Malaysia
seen from Malaysia
seen from Argentina
seen from United States
seen from Canada
seen from United Kingdom
seen from United States
seen from Russia
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United States
@jpop-drama
Fairies’ LINELIVE from yesterday!
I've started subs on this, but this is taking longer than I thought. I honestly don't understand how people sub dramas, cause that would seem like a nightmare. Anyways, hopefully I can finish by tmrw. (I'm only subbing the part where they are actually live streaming, not the replay of their ura tour.)
Fairies' LINELIVE from yesterday!
I binged the entire 5 episodes of Ishi no Mayu during the weekend, and it was amazing. Great cinematography and storyline.
pervert?
[ENG SUB] Love Stories from Fukuoka 13 (Beyond Your World)
Synopsis taken from mdl: “In ‘Beyond Your World’, the university student, Sota, falls in love with a girl at the library at first sight. However, she was born deaf. Determined not to give up, Sota starts learning sign language and they fall in love. Will they be able to overcome the fact that they live in different worlds?”
raw
sub
When sharing the download for the subtitles, please link to this post, not directly to the download link. Thank you!
Fairies URA Tour!
Fairies URA Tour has Chinese subs on bilibili!
Check it out here.
[ENG SUB] SoraMahi Channel (Old) - Who am I? ~ Another SoraMahi Channel video! This'll probably be one of my last subbing projects before I disappear. Not literally though. I'll still be on twitter, not so much on tumblr though. I typically don't sub stuff once school starts, or at least that's what happened last year. I still have a half unfinished sub file for ChicChili that I never finished lmao. There are still a couple things I want to sub though, so I honestly don't know. Let's just see how this quarter will go. There's actually Chinese subs for Fairies' STAR live tour behind the scenes, and I really wanted to sub it, but it's feaking 50 minutes long. The longest sub I've ever done was around 40 minutes, and that was a nightmare. If only we had all the time in the world. Anyways, back to this SoraMahi Channel video, it was a pretty funny episode, so I decided to sub it. SoraMahi always brings us a lot of great comedy. Chinese translations come from Pa Leng De Xue Gao on bilibili: https://www.bilibili.com/video/av29123004
[ENG SUB] Ito Momoka (Fairies) - Mou Icho TV Interview (Part 2) ~ Momoka's mouichoTV interview is officially completed! For part 1, I translated the header on the top as well, but I figured it was pretty useless, so I didn't do it for this part. It's not really important, so no need to worry about it. If any of you are fans of ex-Morning Musume's Iikubo Haruna, Momoka also talks a bit about their relationship since they were in the same drama before. Chinese translations from filmarchives on bilibili: https://www.bilibili.com/video/av62355081?t=654&p=2
190828 Instalive - Inoue Rikako (Fairies) ~ Rikako had a random instagram live yesterday (or should I say today?). It was 1 am and she tweeted that she would do an instagram live. I guess sleep is not really necessary... I feel like it's been a while since the last time a Fairies member did a instagram live. ~
[ENG SUB] Ito Momoka (Fairies) - Mou Icho TV Interview (Part 1) ~ Part 1 is completed! I always feel a weird sense of despair everytime I start to sub a video that's over 10 minutes long. But at least it's finally finished. Part 2 is shorter so it shouldn't take too long to complete. Chinese translations come from filmarchives on bilibili: https://www.bilibili.com/video/av62355081?t=858 ~
[ENG SUB] Fairies URA TOUR ~Special Talk~ (Part 2) ~ And with that, the ura tour special talk segments have been completed! I'm considering doing Momoka's interview on MouIcho TV. The part where the girls are watching Lead's Ura Tour from last year wasn't subbed cause the original Chinese subber didn't sub this part. I'm guessing it's cause there was another team that already subbed the whole thing before. And since I was lazy, I didn't sub it either. You'll more or less get the gist of what's happening through the girls' commentary. Don't miss out on the fun 3 minute Fairies challenge. It's pretty funny. Chinese translations come from filmarchives on bilibili: https://www.bilibili.com/video/av53479854/?p=2 ~
[ENG SUB] Fairies URA TOUR ~Special Talk~ (Part 1) ~ A special program dedicated to promoting Fairies' Ura Tour DVD/Blu-ray. The girls answer some questions relating to themselves and also talk about their 2019 live tour. I know that most of the time they use the term "live", but I replaced it with concert cause it just sounded better, imo. So the subs switch from bottom to top occasionally...hopefully it's not too distracting. As always, Chinese translations come from filmarchives on bilibili: https://www.bilibili.com/video/av53479854?t=580&p=1 ~
ONEPIXCEL - Slow Motion
This song is a real bop. Didn't know she started going solo. Really wish her the best!
[ENG SUB] Fairies - 180604 premium MelodiX! Talk
~ A pretty interesting talk segment from MelodiX. Just know that there’s a part where they talk about Mahiro’s “flat chest” and Sora’s revealing clothing.
As you can tell, subs have been changed to a light yellow color this time (for a very good reason though). I personally don’t like yellow subs myself either, but the white subs just didn’t look good since the background kept having white texts show up behind it.
Here’s to hoping YouTube doesn’t take down the video!
As always, Chinese translations come from rebecca0039 on bilibili: https://www.bilibili.com/video/av25211811 *You can also watch their performance of Crossroad here ~
[ENG SUB] SoraMahi Channel (Old) - Playing Hide & Seek at Takeshita Street ~ Another SoraMahi video! I haven't really decided anything yet, but I'll probably just stick with translating some SoraMahi content for now. I changed the text font to be unbolded, since the SoraMahi video this time didn't really have so many intrusive texts in the background. I personally prefer this text style, but I feel like the bold version is more legible. I did a proofread before econding this, but the typo "hotdog" still managed to slip past me somehow. Forgive me if there are any other typos. Surprise appearance of Azuma Kei from (the no longer existing) Harajuku Otome. Harajuku Otome is from the same company as Fairies. Once again, Chinese translations come from Pa Leng De Xue Gao (怕冷的雪糕) on bilibili: https://www.bilibili.com/video/av31082601 ~
