https://www.youtube.com/watch?v=0Exxu8lsGYE#action=share
和訳見てみたら、振り回されないぞって思いながらもなんとなーくダメになっちゃってる女の子の歌な気がする。でもすごいメロディーが良い！半音の感じ。
Run fast from my day job
Runnin' fast from the way it was
Jump quick to a pay check
Runnin' back to the strip club
給料に飛びつくの
I'm never goin' back, never goin' back
No you can't make me
私は戻らない、絶対戻らない
Never goin' back, never goin' back
They never take me
絶対戻らない、絶対戻らない
I've paid enough of petty dues
I've heard enough of shitty news
I've had a thing for dirty shoes since I was 10
Love dirty men alike
10歳の時から汚れた靴（※1）に目がなかった
Ooh
Better day than yesterday
Ooh oh
I just take it day by day
Ooh oh oh
Never hearin' what they say
Ooh ooh
I just do it my way
自分のやり方でやるだけ
All I got is these broken clocks
I ain't got no time, just burnin' daylight
私にあるのは、この壊れた時計だけ
Still love and it's still love, and it's still love
It's still love, still love, still love
それでも好き、それでも好き、それでも好き
It's still love but it's still love
Nothing but love
それでも好き、それでも好き
All that I've got, pieces and pages
Talkin' a lot, sorry I'm faded
私がが持ってるのは、欠片とページだけ
Think I've forgot, you love me
You love me
You love me
忘れちゃったみたい
あなたが私を愛してるって
Got a shift at 10 AM
Gotta dip at 10 PM
朝10時から仕事だから
Gotta get that cash
Won't get past the lunch break
お金を稼がなきゃ
I ain't had a smoke break
In about two days, don't break
ゆっくりウィードを吸うのも
Been about three years since I dated you
Why you still talkin' 'bout me like we together?
付き合ってた頃から3年くらい経つのに
I moved on for the better
You moved on to whoever
私はもっといい人のほうへ
I was down for whatever and then some
You gon' make me late to work again
私は何だってやる気だった
I don't eat, can't sleep past 9 AM
Heartbeat make me feel young again
朝9時を過ぎたら何も食べないし、寝れない
Can't beat 'em, just join the party
I don't wanna, don't need nobody
我慢できずにパーティーに行く
私は誰も必要としたくないの
You love me
You love me
You love me
pixelskylines
discoholicmusic
kaledo-art
origamiaround
romaincrisis
snowghoul
yousharknotpass
