KANATA HONGO Diary @khi-diary - Tumblr Blog

Diary Translation: September 16, 2017

Hello, it’s been a while. So, for the drama. 『Love Hotel’s Ueno-san Season 2』 will be broadcasted starting 9/20 in FOD. In the upper regions it will be from 10/11. There will be a lot of funny scenarios. Please do watch it. In 『Akagi Season 2』 It will be broadcasted in BS Sky PerfecTV starting October. The casts are very nice and it seems like it will be a very cool work. For anime In 『Inuyashiki』, It will start in 10/12 in Noitamina (Fuji TV’s program block for anime). I’m really looking forward to introduce in animation Oku-sensei’s world. I think it will be a huge scale project. Also, the movie 『Hyouka』 will be released in 11/3, And 『Full Metal Alchemist』 in 12/1. Please watch both in the theaters by all means! Lastly, other stuffs. The 2018 Calendar will be released in 10/25. There will also be an event in November so please come and see me. Since I will also be guesting in numerous school festivals this year, I would be happy if you’ll come see me if it’s nearby. I’m happy to show you guys various of projects within this year. Please don’t miss it! Kanata 2017/09/16(Sat) ====================================== Please check http://khi-diary.tumblr.com/ for previous diary translations ====================================== https://www.facebook.com/KanataHongoInternational http://kanatahongointernational.tumblr.com/ https://www.facebook.com/groups/kanatahongoaddictedangels/ https://twitter.com/KanataH_World

#kanatahongointernational #kanata hongo #kanata hongo diary #full metal alchemist #hyouka #inuyashiki #akagi

Diary Translation: October 20, 2016

In Fuji TV’s drama『Love Hotel’s Ueno-san』、 I will play the starring role of Ueno-san.

If you’ll only hear the title, you may react something like 「！」but don’t worry because it is a healthy comedy program.

We’re currently shooting it now and it will start airing on January next year.

And also, the 2017 Calendar is released today.

It was a project taken in my hometown in Sendai. We went to take a photo at the park where I used to play as a kid, sights in Sendai and much more. I would be happy if you’ll check it out.

Also, we are going to announce the schedule of events so if you would like, please do come.

Well then. Please look forward to a lot of things!

See you again!

Kanata

2016/10/20(Thu) 　　

#kanata hongo #kanata hongo international

Diary Translation: September 22, 2016

In 09/22, 『Loan Shark Ushijima-kun Part3』will start！

Even if you haven't watched the previous movies, you can still enjoy it because the storylines are not connected. Though we have finished the work in just a short span of time, I hope you'll enjoy it.

And also, I have a few other projects so I hope you'll watch it.

And the anime where I am one of the voice actors, 『Danganronpa 3 Future Edition & Despair Edition』, it's becoming more and more interesting...!

What kind of life does Mitarai have is gradually being revealed.

It seemed like the everything already ends in Danganronpa 3 series、 that's what you'll think after watching it、 Be it Naegi Makoto or Mitarai Ryota, there had been a lot of things that happened.

Also being able to do this project, I think Danganronpa is really a great work. Again. Please enjoy it until the end.

See you!

Kanata 22/09/16 (Thu)

Source : http://official.stardust.co.jp/kana...

==================================== http://kanatahongointernational.webs.com/... https://www.facebook.com/KanataHong... http://kanatahongointernational.tumblr.com/... https://www.facebook.com/groups/kan... https://twitter.com/KanataH_World

#kanata hongo #本郷奏多

Diary Translation: November 22, 2013

I turned 23 years old. First year of being a member of the society. Up ‘till now, I have been working as an actor as well as studying, I worked for a living. And to continue to work in this kind of world without knowing what will happen tomorrow, You really need to also have mental strength. This year, I was given a chance to work in a drama, theater and movie, I have obtained various things. While there are many adults, It was something that I alone can’t pull off. I even thought that I’m not so great with it, But in the end, I just somehow had a good luck with it. And also, not only in the play, The opportunities that I’ve received to stand in front of many people as Hongo Kanata were many. Although I’m very happy that a lot of people gives me encouragement, If you talk about my confidence, it’s just, talking to people can’t be helped…that’s what I thought. But no matter what it is that could please you, The best place to get involved in is that when you talk about something promising and something that you could learn for your improvement. For me, I like strange intelligence but, The truth is, “does it also have a disadvantage?”, I thought. I know what’s best for me but, I don’t know what I wanted to do. Well, I may not know it but I don’t worry. It may seem to be in line with the negatives but, At a point when sending your views, The vector is always pointing forward. (A/N: Seriously, I don’t know what he meant there so forgive me for this paragraph’s crappy translation.) Anyway, it has become a slightly big year! Alright. This time, it was decided that I will be appearing in TV Tokyo’s drama “Mysterious Transfer Student” this January 24th. In a really great script, I can’t imagine that even just the impression of the title unfolds a magnificent view of the world. To put my role simply, my role is the mysterious transfer student. Let’s not say it in detail. Yes. That’s why, by all means, please look forward to it. Kanata

2013/11/22 (Fri)

Diary Translation: November 12, 2013

Hello. To be aired this winter, In UULA Original Drama [Yubikoi~Message for you], I will be appearing in that series. The Director is Director Otani from NANA 2. The Screenplay writer is Nagata-sensei from “Himitsu no Hanazono” and “Yankee-kun to Megane-chan”. And also the casts, they are just really nice people. Because it is a project built with such a great line-up, I think there will be no mistakes in this one. (T/N: I think he’s referring about the one who chose the cast line-up) With one’s straight love, If you think about it…….I think it was my first challenging genre. So please watch it. That’s it, That’s it. That feeling. For the people who came to the School Festival events, Thank you so much. Kanata

2013/11/12(Tue)

Diary Translation: October 03, 2013

Running fast in the mountain. This is Hongo. Erm, in the movie entitled『-Slave District- Me and the 23 human slaves』, I am officially one of the casts now. Although it’s still a bit early because it will be premiered on 2014. Now it is a must to have the momentum of the original work, I’m looking forward to the completion of the movie. And also this year in some school festivals if you’re not busy, Please come if you’re living nearby. Until then. Kanata 2013/10/03 (Thu)

Diary Translation: August 12, 2013

The stage has ended. To those who came and watched, thank you so much.

Because I am in a halfway state, I want to put myself in a variety of environments.

I have experienced being the one who leads the group a lot of times. But, it’s not too often. I have also participated in some environments that have not even reached the minimum level.

But this one, I have proven that I could also fit in that environment.

Really, I still have a long way to go.

Even so. I still have confidence to the people around me and to myself. A person’s best spot can be easily determined, And I think the power to know that is also a skill.

However, in an adult’s way of thinking, Among the inferiority condition, In my own perspective, they just continuously provide us with high standards. Through my life, this is my policy. No matter how the example is, in my environment, even without being blessed, If I will continue to always give a high performance, I believe this will be paid off in the end.

To become an undisputed leader, I’ll work more harder.

Kanata

2013/08/12 (Mon)

Diary Translation: August 08, 2013

From today onwards, our performance in Shinagawa will be officially starting. Experiencing being the main character for a long time now, The stage’s technical expresses art, As such that even if our body seems worn out, we’re still confident. In today’s ticket, I just want to add, Even if it’s just a little, if you are interested and come, I will be very glad. The performance wouldn’t be that long, I think. Well, I don’t know what the future will be. We will give people a roundhouse kick on the back. [A/N: We just translated this literally but I think this is an idiomatic expression] At the theater, you could also see some Kanata-type manners. So as to not regret, please do tachimawari. [“立ち回っり”/Tachimawari means standing around, embracing and praying before a competition/program] Until then!

Kanata

2013/08/08(Thu)

Diary Translation: July 03, 2013

Hello. Hello. From midnight 0:20 of July 5, I will be in TBS’ program [Pure Jinrorian~Werewolf] Werewolves is the topic of the game now. It seems a pretty interesting game before so I tried it but, I don’t have many friends there so I stopped playing it. That’s why I’m very excited now. But I’m sure, even if I’m in my usual self I won’t be suspected… Well, while in the performance practice. It is fun to have a lot of nice big brothers. It is really fun. Uhm, in 7/10 [Real Onigokko THE ORIGIN] DVD-BOX will be released. Rental is from today. To the local residents who wasn’t able to watch on-air, Please watch the Hongou who worked hard. Kanata

2013/07/03 (Wed)

Diary Translation: May 17, 2013

Hello, Hello. Long time no see. Real Onigokko THE ORIGIN, have you watched it? It has become interesting, isn’t it? To some people who still haven’t watched it, DVD box will be released on 7/3, if you would like. Rental will also be available on that same day. And, and, since the ticket for the theater has already been released, Please check it out. The role that I’ll play, has a feeling of coolness in it. There is also some action, I feel very stylish. Yes. I would be very happy if you’ll come to watch. Later, in tonight’s SHIBUYA DEEP A’s airing, If you’re not too sleepy, please watch it. Kanata 2013/05/17 (Fri)

Diary Translation: April 09, 2013

It’s been a while.

Finally from today onwards, 「Real Onigokko THEORIGIN」 will start.

Teletama, Chiba TV, and at TVK, It will be broadcasted in this channels at 25:00 every Tuesday.

People outside the Kanto prefecture may not be able to watch this today, I hope they could watch this someday.

With confidence, the work that I called to be interesting, has already been finished. So please look forward to it.

I, Hongou, for the first time has been placed to be a lead actor in a drama series.

And my name was the first ever to be shown in the end roll of every episode. With this indescribable feeling beyond description, it makes me cry a little.

Because it was something that I made by putting my soul and dedicating a lot of my time into it, The moment my name was shown there, I feel a tremendous amount of weight.

Doing this job, it is one of the moments that you feel something unbearable.

Okay, please look forward to it!

Let’s watch together.

Kanata

2013/04/09 (Tue)

Diary Translation: March 06, 2013

Yesterday in fact, [Real Onigokko THE ORIGIN] had reached its way up.

Because I was able to shoot through 1 story out of all the 12 stories, I was able to fully take all the other.

Unlike the usual, the way the drama was taken was quite different, I was thinking that now I have taken a much bigger role and had already assembled a good balance, I just thought that I should do things now with high precision, shouldn’t I?

Er……trying to finish shooting it all up! Through it all, I feel something in return, Without a doubt, it has certainly made something good out of it, I think it became the work that you could show with confidence.

Omo!

Acting as the best big brother (in the series), while we were watching the scene again, For the first time being so close in not pulling a standpoint, It was really a very important experience.

Being a full-time actor from now on, I just think that what I have become is definitely necessary.

I am no longer a student starting this spring, And I want to continuously live doing all of this work.

I know it is not easy, And this road that I choose will surely be a challenging one.

My first step, Feeling really thankful for this work.

Just a little more and I could show it to everyone, Please look forward to it.

After working with this seriously, it was certainly an unusually serious Hongo.

Kanata 2013/03/06

Diary Translation: March 01, 2013

The guy who is caught in a death game, Hongo here…

Once again, in a TV drama entitled Real Onigokko THE ORIGIN, I was chosen to play the lead role of Sato Tsubasa.

The feeling of shooting it now in the midst of everything, running around in various places every night.

To everybody aside from the Kanto region, It might be difficult for you to see in a timely manner, We’ll gonna figure out how to develop some expansions in certain places, I hope you’ll still watch it despite the delays.

We are all doing our best.

Look forward for Hongo running around in fear!

Kanata

2013/03/01(Fri) 　

Diary Translation: February 06, 2013

Is it because I frequently wash my hands, that I don’t catch any cold. This is Hongo. (t/n: I just notice that he always use this kind of introduction XD) Result of being a clean-freak.

Recently I have started something new, I have been receiving some responses each day.

My biggest weakness, My stamina problem has become quite a struggle.

Okay—Let’s do our best.

Ahhh, This month, If you would like, please watch my drama with the AKB48 and also the radio drama.

Last time’s riddle 「What do you call people who loves to have a cold? 」

Tell me the answer with explanation.

People who loves to have a cold, seems like an idiot isn’t it? But, fools doesn’t catch a cold.

That’s why, 「no explanations」 it’s the correct answer!

(t/n:seriously, I don’t know what’s he’s talking about so I translated the last phrase literally)

Until next time.

Kanata

2013/02/06(Wed)

Diary Translation: January 18, 2013

Happy New Year.

Thanks again for this year.

L’ami in Snake (referring to the ‘Year of the Snake’) Baachii (Yudai Chiba) gave me this. Fufu.

My recent problem is, I got a sore neck that is really unbearable because of my hood’s weight.

My weakness is a very crucial stage that shouldn’t be missed.

Maybe this year, I’ll concentrate on making my body fit. Heh.

Oh, right. The riddle’s answer is a ‘cow’. Long hair→tooooooo.

‘Cow’ is the correct answer no matter what anyone will say.

Well, in our society, I feel unreasonable thoughts are just natural.

But I believe that information obtained from the outside were unconditional, I think those thoughts were now gone.

Okay, for today, I have another riddle. It’s a brain teaser.

「What do you call people who loves to have a cold? 」

Think properly and do not be misled by the word puzzle.

Kanata

2013/01/18(Fri) 　

Diary Translation: July 11, 2016

From today, Anime 『Danganronpa 3 Future Edition』will be broadcasted. 『Danganronpa 3 Despair Edition』will be aired on Thursday.

These two editions will be aired consecutively for a week.

Please do look forward to which edition will my character, Mitarai Ryota, appear!

We’ve just finished the Kanagawa performance and walking by foot was really fun.

So long.

Kanata

2016/07/11(Mon)

================================== http://kanatahongointernational.webs.com/ https://www.facebook.com/KanataHongoInternational http://kanatahongointernational.tumblr.com/ https://www.facebook.com/groups/kanatahongoaddictedangels/ https://twitter.com/KanataH_World

#Danganronpa THE STAGE 2016 #本郷奏多 #kanata hongo

Diary: June 13, 2016

Well, finally starting this 16th, 「Danganronpa THE STAGE 2016」performances will start.

About Danganronpa, 6 years ago, I bought this game on its first day launch, I have played all the series and even watched all the animes.

With that said, I was chosen to play as the main character in the stage version, And in this new series of the anime, I was also chosen to play as an important character.

For me, the Danganronpa project is a very precious work. I’m confident that my love and understanding with the work is deeper than anyone else.

My road with Danganronpa has been very long, But this might be my last time as Naegi Makoto. ......No, I think this will be the very last (maybe he was referring about the stage play).

So please do come to watch me perform Naegi Makoto.

Oh, And as always, there will be various assorted Kanata goods in the theater, Hope you’ll enjoy it.

So long!

Kanata

2016/06/13(Mon)

#DanganronpaTHESTAGE2016 #本郷奏多

Trending Blogs

Recently Viewed Blogs

KANATA HONGO Diary