Katsuya Terada era responsabile delle art ufficiali per i giochi di Zelda comprese illustrazioni pubblicitarie e manuali di gioco per Nintendo nell'era di NES, Game Boy e Super Nintendo.
Noto nel settore con l'alias di "Rakugakingu" (il "Re degli scarabocchi) si definisce un "disegnatore incessante" che fa affidamento esclusivamente sulla sua vasta memoria visiva.
Oltre ad aver lavorato per Nintendo ha collaborato anche per i videogame Detective Saburo Jinguji (Jake Hunter), Virtua Fighter, Tekken 5 e Busin 0.
Ha realizzato il character design per l'anime Blood: The Last Vampire (2000).ed ha fatto il concept artist per pellicole come Cutie Honey, Devilman e Godzilla: Final Wars.
Per i manga ha realizzato quel capolavoro che è Saiyukiden Daienou (Monkey King) è per i comics USA ha illustrato Iron Man e Hellboy.
Come fonte d'ispirazione occidentale cita spesso Moebius
