《玛瑙姑娘传奇》访谈视频。韦老师介绍一下苗族的著名故事,名字叫做玛瑙的苗族孤女,经历种种苦难之后,终于苦尽甘来,收获纯真爱情的故事。这本书是从苗话翻译进汉语的民间传说。苗族的口传历史里面有大量世代相传的古老传说,其中玛瑙姑娘的长篇故事就是苗族文化传统里面的一个重要内容。这本书的作者用白苗语言书写,故事再翻译成英语、汉语,配有精美插图,适合对苗族文化感兴趣的读者阅读,老少咸宜,欢迎订阅。
"I'm Dorothy Gale from Kansas"
DEAR READER

★
KIROKAZE
macklin celebrini has autism
Cosmic Funnies
hello vonnie

blake kathryn
tumblr dot com
Jules of Nature
Peter Solarz
RMH
occasionally subtle
NASA

JVL
cherry valley forever

Product Placement
Lint Roller? I Barely Know Her

roma★
taylor price

seen from Germany
seen from Russia
seen from United States
seen from United States
seen from United States
seen from United States

seen from Germany
seen from United States
seen from United States

seen from United States
seen from Indonesia
seen from Bangladesh
seen from South Korea
seen from Italy
seen from Malaysia
seen from Bangladesh
seen from India
seen from Philippines
seen from India
seen from Brazil
@localizezh-blog
《玛瑙姑娘传奇》访谈视频。韦老师介绍一下苗族的著名故事,名字叫做玛瑙的苗族孤女,经历种种苦难之后,终于苦尽甘来,收获纯真爱情的故事。这本书是从苗话翻译进汉语的民间传说。苗族的口传历史里面有大量世代相传的古老传说,其中玛瑙姑娘的长篇故事就是苗族文化传统里面的一个重要内容。这本书的作者用白苗语言书写,故事再翻译成英语、汉语,配有精美插图,适合对苗族文化感兴趣的读者阅读,老少咸宜,欢迎订阅。
介绍汉语网课 Introduce a Chinese Class
环球汉语最新的视频。
Lastest video on Speak Chinese Global
https://youtu.be/5wa60rqVl7I
听歌学汉语《新年好》Chinese Song Video Sing, Learn, Have
https://youtu.be/txuXKK5o0uQ
开口说汉语课程预览 Resources for students in START SPEAKING Chinese
订阅环球汉语可以预览网课《开口说汉语》的内容。环球汉语定期跟您分享学习汉语的心得体会,也会讨论汉语要想学好有什么诀窍。打开预览:https://youtu.be/wvNtOP2zNh4
在脸谱上给环球汉语点个赞吧!脸谱的地址:www.facebook.com/speakchineseglobal/
Subscribe to Speak Chinese Global today. Here you will get class preview videos on START SPEAKING Chinese, free tips on learning a second language, and resources in becoming fluent in speaking. Click this link to preview the latest class: https://youtu.be/wvNtOP2zNh4
Like us on Facebook: www.facebook.com/speakchineseglobal/
《开口说汉语》网课视频 Preview START SPEAKING Chinese
环球汉语为你开启说好汉语的大门。点链接观看《开口说汉语》短视频。https://youtu.be/jfIeiJngORU 课程预览可以到乌待米网站观看。
Speak Chinese Global is a shortcut toward speaking fluent Chinese. Click this link to preview Udemy class “START SPEAKING Chinese”. Weblink: https://youtu.be/jfIeiJngORU Additional preview is available on Udemy.
16/07/2018: revising German grammar during summer holidays and throwing back to my trip to Paris last summer
Mu Fu Mansion in Lijiang, Yunnan, China. | Illustrator 程文瀚 Cheng Wenhan
It’s been forever since I did a vlog, but I’m back with the first vlog of my trip to China! I’ll be here for a month so I’m planning to do regular vlogs again! Please check it out and if you’re not already subscribed, I’d really appreciate if you did!
环球汉语是一档面向外国人学汉语的教学节目。《开口说汉语》网课全长1小时,学生可以在乌待米网站学习。环球汉语提供《开口说汉语》课程预览,短视频帮助非母语学生网上体验中国大陆、中国台湾、中国香港、新加坡、马来西亚等地学生怎样学习汉语。This language class will help adult students to learn Chinese language in the same way as native speakers who live in Singapore, China, Chinese Hongkong, Chi...
#localizezh
环球汉语提供汉语网课的预览。欢迎订阅,欢迎到直播节目里现场互动。
Speak Chinese Global provides class preview opportunity. Subscribers have access to live streaming events. Become a subscriber today.
环球汉语频道简介 Introduce Speak Chinese Global
@localizezh
乌待米网课《开口说汉语》现在有了播放视频短片的平台。环球汉语 (Speak Chinese Global) 是一档以讨论二语学习、外国人学汉语、分享资源、传播经验为宗旨的视频节目。网课《开口说汉语初级班-大胆起航》现在可以在环球汉语的平台上发布课程预览。网课也提供长版预览,链接在www.udemy.com/start-speaking-chinese-from-ground-level/
START SPEAKING Chinese has teamed up with Speak Chinese Global to provide class preview opportunities for American students. Speak Chinese Global is available on Youtube, while START SPEAKING Chinese is on Udemy. Videos from Speak Chinese Global share tips and resources for non-native speakers of Chinese language. Preview of START SPEAKING Chinese from Ground Level-Fearless Beginners is newly added to this channel. Additional preview opportuniy at this link: www.udemy.com/start-speaking-chinese-from-ground-level/
The Best Way to Memorize Chinese Characters
A recent question inspired me to write this post! So I hope it’s helpful!
I’ve been studying Chinese for a couple years in what feels like an uphill battle to keep up. There are thousands of characters to learn and no alphabet to use to help except for Pinyin, but no book is written in Pinyin and no one is writing anything in pinyin. So aside from learning pronunciation, pinyin is worthless. You’re just going to have to straight up memorize of thousands of difficult characters. This is a drastically different system compared to English and is very hard for a learner at any stage to learn and then retain. However, over the years I have come up with a system that has worked absolute wonders for helping me memorize characters and actually retain them. The downside, it takes A LOT more time than simply putting a character down on a flash card. As you’ll learn, Chinese requires a certain level of blood, sweat and tears to learn thoroughly so if you’re new to Chinese, get used to putting in a lot more time learning basic stuff than your peers learning romance languages. Take frequent breaks if you need to, space out your studying, and make sure you give yourself enough time to study. You’ll learn how long it typically takes for you to study as you go. What’s also important about learning characters is your attitude. You must try to have a good attitude about learning and say whatever you have to to yourself to get yourself to be at least somewhat enthusiastic about the prospect of learning around 8000 characters. Otherwise, your negativity will delay your study process and even disincentivize you from studying at all. With that in mind, here is the best way I have found to study Chinese characters laid out from start to finish.
As clarification: Beginners should always use pinyin. Intermediate and up should try their best to remove the pinyin from their studies by not including it in flashcards or notes. If you forget the pronunciation, refer back to your vocab list.
1. Read Whole Vocabulary List
First thing you need to do before you begin memorizing anything is to simply go down the list of vocabulary and read them aloud both the Chinese pronunciation and the English definition. Mark the vocabulary you don’t quite understand the meaning of so that you can do additional research a bit later.
2. Assign Colors to Represent Tones
You will only need to do this once in your Chinese studies, but it’s very very important. It’s important to remove your dependence on pinyin ASAP. It’s very helpful for beginners to help them learn to pronounce things, but as soon as you get comfortable with pronunciation in about the intermediate level you’ll want to remove the pinyin from your studies completely. Pinyin after a while becomes more of a problem than a help if you become over reliant on it. How do you remove pinyin? Well you use colors! For the tones at least. For each tone, assign a different color and then write each character in that color to help you memorize the tone without the pinyin. I personally use blue for the first tone, yellow for the second tone, green for the third and red for the fourth. Now for the actual pinyin, bad news is, you’re just going to have to omit it from your notes and flashcards. The only exception is If you’re a beginner. If you are, please write out the pinyin in your notebook and in your flashcards because you’ll need the pinyin in your early stages. But as you advance in Chinese (starting at the intermediate level), DO NOT study with the pinyin.
3. Take Apart the Characters
Now that you have your colors ready to go, on to the important part. This is a very important part of your memorization process and that’s using radicals. Radicals are your best friend and act as a guide to help you distinguish the meaning of a word. So if you encounter to the animal radical ( 犭) in your studies, you’ll know from then on that whatever the word is has something to do with an animal. So yeah, they’re important. With your first vocabulary word, before you write it down, stick your vocab word into The Written Dictionary and take a look at the radicals. This will require you to have a Chinese keyboard either on your phone or on your computer. Go ahead and enable that in your control panel. Then keep the page up because you’re going to write them down write below the vocabulary word in your notes.
4. Write Down the Character and the Radicals Below
Now you can finally write down the vocab word! Get your colored pen out so you can write the vocab words according to their tones. And then right below them, write their radicals. It should look something like this:
1. 顺利 - (both characters in red to mark the fourth tone)
顺 = 川 river + 页 page/leaf
利 = 禾 grain +刂 knife
Okay, so you see how this method takes a while, but let me tell you, if you do this, you will remember SO MANY characters.
5. On a Separate Page, Practice Writing Vocab 10 Times Each And Read Aloud (Optional)
This part you can skip if you’re short on time, but I highly recommend making time to do it anyway. In grade school, Chinese students must repeat each character 10-12 times a day. It helps really cement the knowledge into your brain. The key here is that you are only writing the characters and then saying the word. It completely leaves out pinyin, which is GREAT! You want to establish a connection between the character and the word, not the word and the pinyin.
6. Plug Vocab Words into Online Flashcards
I recommend either using Cram or Study Blue to study with but go ahead and plug in all your vocab words into some flash cards with or without the radicals. Whichever is better for you. I put the character on one side and the radicals on the other with no pinyin whatsoever, but I do have colors to help me differentiate the tones like I mentioned above. Again, if you’re a beginner PUT THE PINYIN IN YOUR FLASHCARDS. If you are intermediate or above, take ‘em out!
7. Review Flashcards Every Week or Every Other Week
Make sure to go back to your flashcards in a week or two so that you can review them.
Whew, and that’s it. I know it’s a lot but believe me it will save you time in the long run because you’ll actually memorize characters instead of those who will probably promptly forget them after learning them and then have to go back and re-learn them all over again. That would really suck. So do yourself a favor and learn them really well first and then just review them when needed and you’ll be golden. It isn’t easy at all, but no one said learning Chinese would be easy! I’m sure you’ve got the ambition, no you just need to put it to work! You got this!
Good luck in your studies!! :)
This is really good advice! I’m not studying Chinese anymore but I’m going to try this when I start it again. :)
Dutch comic book with voice-over!!
In Belgium, Flanders, there is a very popular tv series called ‘FC De Kampioenen’. It’s about a football team (they are called The Champions’, but actually they are the worst football team of the entire country. The series has 21 seasons, 3 movies (I heard that a 4th one is coming), more than 100 comic books and even some books!
One of these comic books, the 50th album, has been recorded with the voice overs of the original cast of the series. I just found this and thought I could post this, since
1) comic books are rather easy to learn
2) I really enjoy this series and
3) it’s a very big part of Flemish culture 😜 (seriously though, you won’t encounter a Flemish person who doesn’t know FC De Kampioenen)
NOTE: the voice-over is in Flemish, not in Dutch! The vocabulary is the same, but the accent is completely different!
Here you find the 5 parts with some information on who the characters are and what the links between the characters are, so you’ll understand it better.
part 1
part 2
part 3
part 4
part 5
enjoy reading!! Click on read more to see the characters.
继续阅读
Standing Out A hard to ignore flower
This is a hand made flower that is native to Laos. It represents the business identity of Asian American Translation.
艺术作品表现老挝热带兰花。亚洲翻译公司的商业图标。
This language class will help non-native speakers of Chinese to learn in the same way as native speakers who live in Singapore, China, Chinese Hongkong, Chin...
#localizezh will host the first ever live streaming event on Monday, May 7th on Youtube.
Please join us at this live discussion on learning Chinese as a foreign language. #localizezh is teaching Chinese language on Udemy and Youtube.
This language class will help non-native speakers of Chinese to learn in the same way as native speakers who live in Singapore, China, Chinese Hongkong, Chin...
Speak Chinese by watching this video. The video is in English. The sentence that you will learn is in Nanjing Chinese, a regional dialect in China.
Paper masks by Asya Kozina