Lost Mesopotamia

🇮🇶🔱 عِراقي آني مِن زاخُو لِلبَصرةْ عِنواني.

[moslawiyya]

An old postcard from the marshes of Iraq

[moslawiyya]

Traditional Shanasheel style architecture in Basra, Iraq- Here is one the heritage homes of the city, currently being used by the Iraqi Fine Arts Association of Basra.

Photo by: Mohammed Maroof

[kha-08-led-deactivated20220719]

‏كان السومريون القدماء يطلقون اسم “كي-أن-جير” على ⁧‫أرض الرافدين‬⁩ وتعني حرفيا أرض الآلهة العِظام، اما التسمية ميزوپوتاميا أو ⁧‫بين النهرين‬⁩ فقد جاءت من الإغريقية القديمة في القرن الثالث قبل الميلاد، وهي كلمة من مقطعين: ميزو Meso وتعني وسط أو بين، و پوتاموس Potamos التي تعني نهر.

[kha-08-led-deactivated20220719]

مملكه الحضر _ العراق Hatra kingdom _iraq

[kha-08-led-deactivated20220719]

“لقد اخترته في قلبي النقي”

[kha-08-led-deactivated20220719]

استعادة الهوية المنسية!

إن حكاية العراقيين مع هويتهم الوطنية، مثل حكاية تلك الاسرة التي ورثت قصراً مهيباً شامخاً من أسلافها النبلاء العريقين، لكن غدر الزمان واستفحال النسيان وسيطرة عقائد مستوردة شاذة، جعلت أبناء تلك الاسرة يحتقرون قصرهم ويتجاهلون قيمته ويهجرون قاعاته الفخمة ويهملون كنوزه الفنية الرائعة ويحيلون حدائقه الغناء الى أدغال عصية، وينزوون في أقبية بائسة عتيقة، وينطوون على أنفسهم خجلاً من قصرهم ومن ميراثهم، معتقدين بسذاجة ان بيوت الجيران المتواضعة هي الافضل والاحسن والاكثر أصالة وفخامة من قصرهم!! نعم هذه حقيقة العراقيين المؤلمة، منذ قرون وحتى الآن، تراهم يجهلون عظمة هويتهم رغم انهم يعيشون كل لحظة من حياتهم في ظلها: طرق معيشتهم وتقاليدهم وفنونهم وآدابهم ولغاتهم ولهجاتهم وميراثاتهم وأديانهم ومذاهبهم ونفسيتهم وعقليتهم وثيابهم ومأكلهم وأرضهم ونهريهم ومناخهم، كل شيء فيهم يحمل ميراث آلاف الاعوام من تلك الحضارات الواحدة المتسلسلة العريقة الشامخة، منذ فجر التاريخ وحتى الآن. لكنهم أبداً لا يدركون هذه الحقيقة، لأن نخَبهم وأحزابهم، منذ قرن تقريباً وحتى الآن، ظلت تقول لهم العكس تماماً. جعلتهم يقدسون كل “بيوت وأكواخ وقصور” الارض، من جزيرة العرب ومصر حتى ايران وموسكو وبكين وباريس ولندن وواشنطن، إلاّ “قصرهم” العراق، الذي بكل بساطة اتفقت جميع الاحزاب، القومية والاممية والدينية والليبرالية على نفي وجوده واعتباره مجرد “أطلال” قديمة اصطنعها الاستعمار وتابعة لأحد القصور الخارجية الكبرى!!

الهوية في البدن والروح ان أي من الانبياء لم يخترع الايمان بالله، لأنه موجود غريزياً في أعماق كل إنسان، إنما كل نبي يعيد اكتشافه وتقديمه الى العالمين بحلة جديدة اسمها الدين الفلاني، مثل المسيحية أو الاسلام. كذلك، نحن لا ندَّعي إختراع “الهوية العراقية"، لأنها موجودة طبيعياً وحياتياً في أعماق كل عراقي، إنما نحن فقط نعيد إكتشاف وجودها المنسي والمهمل، ونبلورها بحلة جديدة واضحة ومعاصرة إسمها “الامة العراقية”. صحيح ان هذه الهوية الوطنية توحيدية وشاملة للجميع، لكن بنفس الوقت ان وحدتها قائمة على أساس الاعتراف بالتنوع. ومن أجل أن يتم حقاً وفعلاً هذا “الاعتراف"، يجب أن يعتمد على أساس “التعارف” أي أن يعرف كل واحد ما هي ذاته ثم من هو الآخر. لكي يدرك الكردي العراقي عراقيته المنسية، عليه أن يعرف تاريخه الحقيقي وجذوره العراقية الممتدة في كل تفاصيل حياته، ثم كذلك يتعرف على تواريخ الفئات الاخرى المجاورة له في بلدته أو في باقي الوطن، من عرب وتركمان وسريان وصابئة ويزيدية، وغيرهم. نفس الشيء بالنسبة للعراقي العربي الذي تعوَّد العيش في ازدواجية قاسية، بين وجوده العراقي الصميم وتربيته العروبية التي علمته بأن ارتباطه “القومي” بالموريتاني أو اليمني الذي يعيش بعيداً عنه آلاف الاميال، أكثر من إرتباطه بشقيقه التركماني أو الكردي أو الصابئي أو المسيحي الذي يعيش معه في نفس الوطن بل حتى في نفس المدينة، وربما في نفس الدار!! وان هذا العراقي تعوَّد أن يدرس ويقرأ ويشاهد ويسمع في وسائل الاعلام عن تواريخ وثقافات الشعوب العربية أو المسلمة أو الاشتراكية أو الغربية، أكثر بكثير مما يخص أشقائه في الوطن. ان تجربة الاعوام الاخيرة أثبتت بصورة قاطعة ان العراقيين مهما تناسوا هويتهم الوطنية وضحّوا بها من أجل هويات محلية أقوامية ودينية وطائفية، فأن “حس” الهوية الوطنية موجود في كل تفاصيل حياتهم وعقليتهم، لكنهم لايدركونها بسبب العماء الآيديولوجي الذي فرضته عليه نخبهم وأحزابهم وحكوماتهم المتتالية المحتقرة للذات والمقدسة للخارج.

[thevintagearab-deactivated20230]

Ismail Fatah Al Turk

[mehdimia-deactivated20190214]

Iraqi family from Baghdad, early 20th century.

عائلة عراقية من بغداد مطلع القرن العشرين.

[kha-08-led-deactivated20220719]

‏مندائيون، مسيحيون، كلدان، شيعة، ارمن، أكراد، يزيديون، سنة، بهائيون، آشوريون، يهود، تركمان، سريان، شبك…هؤلاء جميعا هم ثمار الماضي العراقي الزاخر بالحياة الحضارية والروحية، وبدونهم لا يكون العراق عراقاً. ‏جدارية الثورة للراحل فائق حسن ‏موزائيك ‏ساحة الطيران - حديقة الأمة ‏بغداد 1960

[mostlydeadlanguages]

A Sumerian dirty joke (SP 2.100/ IM 058659)

gala-e bìd-da-ni ḫa-ba-an-da-zé-er èm ga-ša-an-an-na ga-ša-an-mu ba-ra-zi-zi-dè-en-e-še

“When the kalûm-priest wiped his anus, (he said) ‘I must not excite that which belongs to my lady lnanna!”’

A kalûm-priest was one of the gender-bending priests devoted to the goddess Inanna/Ishtar.  (See my discussion here.)  This saying is probably a dirty joke about a eunuch’s options for sexual pleasure.  It’s also a pun!  The cuneiform sign for the kalûm-priest was a combination of two signs: MALE/PENIS + BOTTOM/ANUS.

The joke comes from the Sumerian Proverbs, a collection of popular sayings that scribes used to practice their cuneiform writing.  This round tablet is the product of a student scribe, written sometime in the early second millennium BCE; the translation is Gordon’s (1959).

[votedami]

I want you all to know that an Arab Muslim from Tunis proposed the Theory of Evolution near 600 years before Charles Darwin even took his first breath. Don’t let them erase you.

[evilscum-deactivated20160223]

his name is Ibn Khaldun

[imaanhammaam-deactivated2016031]

Also, it was not the apple falling from a tree that made Issac Newton “discover” gravity. He was reading the books of Ibn Al Haytham, an Arab Muslim from Iraq, who pioneered the scientific method, discovered gravity and wrote about the laws governing the movement of bodies (now known as Newtons three laws of motion) some 600 years before Newton existed. Without him, modern science as we know it wouldn’t exist. Read on him. His achievements are far greater than what I’ve just mentioned here.

[afghanmenace]

#no offense but arabs literally invented chemistry and algebra and we came up with the concept of the camera #the cataract operation that’s still practiced today was invented by an Arab #we created alchemy and the wright brothers used abbas ibn firnas’ findings and writings to build on to create a plane #I could go on and on and on #pls don’t erase our scientific history

[guluna]

I reblog this post every time I see it

[kyraneko]

We fucking replaced a Muslim scientist with an apple?

[deliriumcrow]

In the middle ages, THE place to go for an education was the middle East, or, failing that, Spain. The Muslim world didn’t have the same limits placed on scientific inquiry that the Christian world did, and since they were willing to look at more than just Aristotole and actually compare texts to the observable world, they had some incredible scientific and mathematical advancements. And street lights and toilets. I mean theories and algebra are great and all, but street lights and toilets. In the 12th century. Also medical advancements, and fewer rules against women studying. Hell, women *should* be the ones studying the female body, would you rather a woman see your female relatives, or some old man? Would you rather have someone who lives in the same kind of body, or one who has no first hand idea what the parts can do?

[kha-08-led-deactivated20220719]

من الادب البابلي القديم

حوار بين عاشقين يفصح عن مدى الحب والاخلاص بينهما ، وجاء في النص :

الحبيب : اتركي حواسكِ لا تتكلمي كثيراً

أصحيح ان من يتفرغ لصحبة النساء مثل الذي يدخر الريح؟

الحبيبة :سيدوم اخلاصي لك والالهة عشتار شاهدة علي ، وسيقى حبي مشرفاً ويكون الخجل نصيب من افترى علي .

الحبيب: أصحيح ما تقولي

الحبيبة : انا متمسكة بك وسوف اوفق بين مقامينا بالدعاء الى الالهة وساحصل على رضاك يا سيدي كهدية لي الى الابد .

الحبيب: ساحيط بكِ كالسياج واجعلكِ محمية بي .

الحبيبة : ستصيب الالهة من لا يحبك ، ستأخذه بالارق وتلقي به في الليل دون معين

الحبيب: سوف لا اصغي الى احد غيركِ.

الحبيبة : صرت اتحسس موطن جمالي وفتنتي ، لقد غدت شفتي العليا رطبة والسفلى ترتجف ، سوف اعانقك واقبلك ، وانذاك سوف انتصر على من افترى علي واعود سعيدة الى البيت ، اقسم لك بالالهة ، اقول لك ما اشهر به نحوك ، ان حبك يعني عندي اكثر من قلق واغاضة .

- الحبيب : وحيدي ووحداتي ان ملامحكِ الفاتنة كما عهدتهن ، أنني اقف الى جنبكِ واسند رأسكِ علي يا من كان اسمكِ حبيبي وما زال .

ان ورود ذكر الاله عشتار في الحوار هي بسبب كونها الهة للحب .

[moslawiyya]

Traditional Shanasheel style architecture in Basra, Iraq- Here is one the heritage homes of the city, currently being used by the Iraqi Fine Arts Association of Basra.

Photo by: Mohammed Maroof

[moslawiyya]

An old postcard from the marshes of Iraq

[suhaib93]

BAGHDAD

[historicaltimes]

Saddam Hussein press conference, during the Iran/Iraq war, April 2nd 1982, Baghdad.

via reddit

[ofskfe]

Ancient Jewish quarter in Baghdad, Iraq, 1950. Henri Cartier-Bresson.

“Photography of any sort was strictly watched by the government, and a very polite, very persistent escort was provided to see that the rules were observed.”