blood in the cut

malcolm james dent, 23. harvey's son. duela's twin brother. psychologist graduated in harvard. current school counselor. guess i’m contagious, it’d be safest if you ran. fuck, that’s what they all just end up doing in the end. take my car and paint it black, take my arm, break it in half. say something, do it soon, it’s too quiet in this room.

[malcolmdent]

lilrohrbach‌:

Então o que você costuma escutar das pessoas? Um profissional tão dedicado e comprometido em ajudar não só os outros, como seus colegas… An angel, indeed - entre outras coisas. Hmm, sexta? É, acho que eu consigo deixar minha noite livre para você. Não se preocupe, cresci em Bludhaven mas não quer dizer que era muito melhor que Gotham. Talvez, eu esteja tentando dizer que você é especial, Malcolm, who knows? Acho que nós mesmos poderiamos seguir o exemplo dos nossos colegas, e quem sabe, ser um próprio exemplo para os outros.

Não se preocupe com isso, você pode até ser Harvard graduated, mas esses dois juntos são um desses casos especiais dignos de Arkham! Nenhum juiz iria condená-lo por isso depois que escutassem os relatos, talvez até admirariam por ter continuado tentando.

Bom, não é sempre que eu recebo feedbacks assim aqui. Nem todos os meus coworkers apreciam meu trabalho, sabe. Uau, I'm blushing now. For real. Emma Rohrbach me acha especial, quem diria que eu chegaria até aqui. 

Bom, eu vou dizer que tive muito apoio de uma ótima colega de trabalho pra continuar insistindo nessa causa. 

[malcolmdent]

lilrohrbach‌:

Mal posso esperar para os nossos futuros jantares de negócios.

Você é um anjo, Dent! Prometo que farei o jantar valer a pena e deixá-lo totalmente preparado. Italiano, vinho, hmm… Não acha que está faltando algo, não? No caso, a data para eu saber se tenho minha agenda livre pra você. Sabe como eu sou uma pessoa ocupada, mas pra você eu consigo dar um jeitinho, Malcolm. Pelo menos duas pessoas estão tirando proveito dessa reunião inesperada dos tempos de escola, acho que deveríamos fazê-los de um exemplo a ser seguido, não? Cade o seu senso de diversão? Digo, e você é o psicólogo, o máximo que teria que fazer seria responder algumas perguntas da policia e talvez algum testemunho no tribunal, eu no entanto… Ai, eu sinto até saudades das noites mal dormidas. Mas tudo bem, sem trancá-los em uma sala!

Um anjo, right, essa eu nunca ouvi antes. Sexta feira? Eu te pego em casa e te deixo em perfeita segurança, eu prometo. Ou o máximo de segurança que Gotham pode oferecer. Vai dar um jeitinho só pra mim? Estou começando a me achar especial. Concordo plenamente, um exemplo a ser seguido, precisamos de mais como eles, não?

Exato, eu sou o psicólogo, e eu não consegui acalmá-los! O que vão pensar de mim? Mas, em minha defesa, eu fui contratado pra cuidar de jovens adultos e não de... Adultos jovens de alma ou sei lá.

[malcolmdent]

lilrohrbach‌:

What a great team we are already.

Caso acabe jogando na loteria hoje e ganhar, você pode pagar o próximo jantar então. Isso não quer dizer que de fato eu seja a melhor opção, e também tem o fato dos nossos pais serem próximos então talvez isso não o coloque em uma posição confortável. Aliás, você é uma pessoa neutra nisso tudo, o que acaba deixando você como a melhor opção. Então eu fico com o Lance e você com o Grayson, bom que chegamos em uma solução rápida e prática para isso. Quem diria, certo? Quer dizer, a Zoe é uma boa pessoa e o Lance… Também. Mas ainda assim é bom vê-los tão confortáveis um com o outro, né? Imagino que seja menos um trabalho pra você também. Os pais do Grayson são softs… E os pais do Lance acho que nunca tiveram que se preocupar com ele nesse quesito. Mas acho que podemos tentar em último caso. Ou prendê-los em uma sala e só liberá-los quando se entenderem.

We sure are.

Ughhhhh, fine. Eu falo com o John. Mas... Acho que já que eu vou falar com ele, você vai ter que me ceder uma noite pra discutirmos sobre como eu vou fazer isso. E bom, pra essa conversa ser proveitosa, nós vamos precisar de comida, vinho, e etc, então eu sugiro o italiano perto da biblioteca pública. Que tal? É, eu fico contente quando vejo duas pessoas boas convivendo uma com a outra. Prendê-los numa sala e depois ter que lidar com um assassinato? Ou pior que isso, uma tentativa de assassinato? Porque Deus me livre os dois ficarem vivos e falando ainda mais na nossa cabeça.

[malcolmdent]

lilrohrbach‌:

Good. Bad. They are so bad and we are so good. Um neutraliza o outro, Malcolm. E meu time nunca perde.

Bom, e se você fizer essa garota muito feliz durante, talvez ainda consiga um jantar e um bom vinho. Even better than the dream, right? E como dois adolescentes eles só precisam de dois adultos que os coloquem no devido lugar, infelizmente, somos bons demais e fomos considerados para essa árdua tarefa. Conversar com o John? Yeah, sure… That’s not gonna work. Mas eu posso tentar com o Lance, sem problemas. Mas ok, acho que temos um plano. Prometo fazer meu melhor, mas não acho que na parte do Grayson eu vá fazer alguma diferença. Tem certeza que não podemos colocá-los em detenção?

Nem o meu, que coincidência.

Uau, eu estou muito sortudo hoje. Acho que nunca estive tão sortudo. Emma, nós precisamos falar com os dois, e eu não tenho medo dele porque eu acho que como todo bom adolescente mimado ele só precisa levar umas palmadas pra acordar pra vida, mas eu acho que seria mais eficaz se você fosse. Quer dizer, você é a única com quem ele ainda não brigou desde que chegou. No máximo o que vai acontecer é você entrar pra lista de pessoas com quem ele brigou, mas acho que vale a tentativa. E o Lance tem melhorado ultimamente, eu acho que a Zoe tem sido uma boa companhia pra ele. Detenção e uma advertência assinada pelos pais dos dois? Pra ser sincero, se nada funcionar... Eu não me oporia a isso.

[malcolmdent]

lilrohrbach‌:

Cadê os pensamentos positivos? Ou pelo menos a fé em seu trabalho? Come on, we are good. Se existisse a possibilidade de duas pessoas fazerem isso acontecer, seria nós dois. Don’t you think we can make a good team?

Certo. Muita aspirina e eu ainda pago o almoço, deal? Malcolm Dent você acabou de me salvar se uma longa e desnecessária conversa com os superiores. Na verdade, eu pagarei o jantar. Viu? Agora a gente só tem que fazer com que o Lance e o John de hoje não se tornem o Lance e o John de antigamente.

We're good and they're bad, so bad. I... Yes. Yes, I do think we're a good team.

Aspirina e um almoço com você? Uau, o que mais um garoto pode querer, hein? Literally the dream. Se você me permite dizer, esse é o maior problema. Eles se reduzem a adolescentes no segundo em que entram na mesma sala. Eu sei-- Quer dizer, eu acho que você e o John são amigos, e eu sei que você e o Lance também são, então... Um bom começo seria se você conversasse com eles. Profissionalmente, digo. Acho que isso colocaria alguns limites. Se é que o John entende alguma coisa de limites, ou que o Lance entenda de algum limite que não seja o dele. 

[malcolmdent]

lilrohrbach‌:

Como você mesmo disse. Not my idea.

Mas isso aconteceria eventualmente de qualquer jeito, sem contar que assim, talvez, conseguimos evitar algum incidente. Sabe, eu sou boa, mas ainda assim não gostaria ter que tratar sobre um assassinato entre professores e tudo que vem com essa bagagem. Que, aliás, caso aconteça, também sobrará pra você. Eu compro aspirina e até te ajudo a organizar a dinâmica. É um festival, se a gente não conseguiu estragar isso na nossa época, por que você acha que eles conseguiriam.

Eu acho que assim nós vamos conseguir causar um incidente, isso sim. Um incidente irreparável. Sabe, como psicólogo formado eu posso te dizer que conversar é sempre a melhor saída... Mas não pra essas pessoas. 

Certo, aspirina... Muita aspirina. Só vou topar por você, pra você não ter que ouvir da chefia depois, que fique bem claro, hein... Não concordo com nada disso. Bom, touché. Se o Lance e o Grayson não conseguiram destruir esse digníssimo evento, nada é capaz. 

[malcolmdent]

@lilrohrbach

Sério mesmo, Emma?

Come on. Eu não acho que seja necessário. Quer dizer, necessário é, mas eu não acho que vai ser produtivo. Eu sei que a ideia não foi sua e só te mandaram executar, mas uma dinâmica de grupo com os professores novos? A dor de cabeça que isso vai dar pra gente... Enfim. Tem coisa mais urgente pra se preocupar, tipo esse festival e a iminência de um desastre.  

[malcolmdent]

keith-ld‌:

Você está dizendo que eu sou louco de uma forma que eu não entendo? Por que parece isso. Não venha usar esse seu lado todo intelectual para zombar de mim pelas minhas costas. Bom, diga para sua mãe que você tem um colega cujo os pais não fazem comida para ele, que adoraria ser adotado. Você já me viu tentando cozinhar? Meus poderes são uma extensão da minha personalidade. Cozinhando não é muito diferente…tudo fica…intragável. Não daria minha comida ao meu pior inimigo. Bom, tente analisar a parte que eles me devem isso ao mínimo, por terem estragado qualquer chance de relacionamento que eu poderia ter após ter pegado eles no ato inúmeras vezes, por eles simplesmente não terem pudor. Eles fizeram isso com a minha cabeça, agora vão ter que me aguentar para sempre.

Eu sou legal com meus coleguinhas. Eu sou muito legal. Sempre deixo o Cooper falar e falar. Não tenho problemas com quase ninguém. Eu sou um dos professores mais acessíveis aqui. Eles que não são legais comigo e me deixam louco. Exatamente! Esse surto universitário deles é que me assusta. Para ser sincero, eu não sei como me posicionar sobre isso. Óbvio que alguns de nós entraram em universidades renomadas, como o Cooper pode muito bem nos lembrar, mas todos eles entrarem em Ivy League não é um pouco fora da realidade demais? Pode ser que eu seja pessimista, ou simplesmente frustado por não ter saído daqui, mas isso ainda parece algo distante para mim.

Ainda não entende. Se Deus quiser, você vai seguir meu conselho e achar um terapeuta e levar a sério um tratamento ao invés de ficar vindo aqui de 15 em 15 minutos espumar de ódio na minha mesa, e aí vai entender. Vai trocar dois pais ótimos por uma mãe em parafuso, um pai preso e uma irmã no manicômio? Eu não recomendaria. Bom, não é como se você fosse atrapalhar muito já que eles fazem com você lá mesmo.

Cooper precisa de amigos. Sério, ele deve ser muito solitário, o mínimo que você podia fazer era chamá-lo para o happy hour de vez em quando. Eles têm grandes sonhos, Keith. Fala sério, eles-- vocês são filhos de heróis. Quando vocês nasceram, a primeira coisa que vocês ouviram foi o quanto eram especiais e o quanto vocês iam mudar o mundo. Esse tipo de coisa ecoa, e agora... Todos eles querem mudar o mundo, ou pensam que querem e acham que é assim que tem que ser. Que eles só podem ser os melhores ou não vai ser o suficiente. Deve ser angustiante, sinceramente, eu sinto muito por eles.

[malcolmdent]

benzconstantine‌:

Precisa ser tão estraga prazeres assim? Não precisa. E eu ainda acho que houve um engano e Hogwarts está atrás de mim e sou tão especial que eles deixariam eu entrar independente da minha idade.

A questão é, que se eu não consigo me enturmar em um lugar onde eu conheço metade das pessoas desde que eu nasci, como não serei massacrado por bruxos e bruxas que possuem talentos extraordinários? Posso ter boa vontade, boas notas, e me esforçar, mas não é o suficiente. Eu não sou suficiente, e a prova disso é essa merda de colégio. Senhor Dent, com todo respeito, mas Glitter? Eu tentei aprender. Nada funciona. Minha mãe já tentou tirar toda magia da minha cabeça. Meu pai já me exorcizou duas vezes para ver se tinha algo prendendo minha magia. Se eu tivesse algum poder extraordinário eles já teriam aparecido e sem eles essas escolas não passam de um sonho. Quando o Harry entrou em Hogwarts ele não sabia fazer nada, mas não necessariamente precisava fazer nada para entrar. Ele entrou lá e sentou e foi escolhido para uma casa. Não precisou fazer um teste ou mostrar habilidades igual essas escolas pedem. 

Preciso. Sou seu conselheiro escolar, já basta seus amigos passando a mão na sua cabeça, não acha? 

Ben... Olha, experiência própria. No mundo em que estamos inseridos, não tem como agradar todo mundo, você coloca peso demais nisso. Todo talento é extraordinário, e você ainda não sabe tudo que é capaz de fazer, não se esqueça disso. Esse colégio-- Ben, esse colégio não prova nada, você precisa entender que tem mais do que isso na vida. Mais do que panelinhas, do que heróis, vilões, do que agradar. Nós vamos achar um lugar pra você, Ben, mas você precisa ter calma. 

[malcolmdent]

benzconstantine‌:

Mesmo assim. Não tem nenhuma clausula em que você não possa entrar depois…Eu não me incomodo em entrar e fazer só o sétimo ano lá. Parece divertido. 

Minha mãe amaria que eu fosse para a Mistik U, ela já falou várias vezes, apesar de eu ter debatido o quanto Hogwarts é melhor, mas eu não acho que sou capaz de entrar nessas escolas. Ninguém aceitaria aplicação de um cara que só consegue fazer glitter. Ninguém nem mesmo quer ser amigo desse cara. O que eu preciso é mais poder, mas não consigo focar minha magia. Nem tudo é tão fácil igual é para os outros portadores de magia.

Você mal tem idade pra estar no último ano do ensino médio, Benjamin, quanto mais o último ano em Hogwarts, come on.

Mas você está numa ótima idade pra entrar na Mystik U. Eu tenho alguns contatos lá, e eu poderia achar alguém pra escrever uma carta de recomendação pra você... Mas você precisa melhorar. Não só pela universidade, por você, Ben. E parar de se subestimar. Sabe o quão extraordinário é o que você faz? Consegue imaginar que 99,9% do mundo anda por aí sem poder fazer sequer glitter? E você pode fazer glitter, certo, e pode fazer muito mais. Se aprender. O intuito de entrar numa escola de magia é aprender. Ou Harry Potter entrou em Hogwarts sabendo? I don't think so. Nada é fácil assim pra ninguém, Ben, os outros estão tendo tanta dificuldade quanto você. 

[malcolmdent]

keith-ld‌:

Claro que eu como demais. Se quiser você pode analisar isso. Eu gosto de comer, principalmente doces e quando estou nervoso ou ansioso. Obrigada pelo cookie, são sempre deliciosos. Você que faz? Pode fazer meu almoço também já que a comida da cafeteria é péssima e meus pais se recusam a cozinhar para mim. Na verdade, eles são péssimos desde sempre para cozinhar, pois ou a comida vem queimada ou crua. Será que eles entendem que a vida é mais que os poderes deles? 

Você se lembra do governo americano? Tapei a câmera de todos os computadores com goma de mascar. Ainda não me arrependo. Exatamente! Por que cada um não pode voltar a pensar em seu objetivo egoísta e esquecer os coleguinhas? Ou brigar menos? Qualquer um desses resolveria meus problemas e consequentemente diminuiria os seus. Você tem certeza? Eles não estão tipo quietos para se juntar e sei lá, colocar essa escola abaixo, por que eles podem fazer isso. Eles tem a incrível capacidade de destruir tudo e eu só vou poder fazer fumaça.

Chamamos de comportamento maníaco compulsivo, mas não vou entrar nessas com você, nuh-uh. You're a textbook paranoid, você quer que eu te analise pra depois você ficar pirando nas suas próprias paranoias. Ah, é da minha mãe... Ela gosta de levar pra minha irmã e tudo mais, mas ela não exatamente está com a cabeça muito boa pra calcular quantidades então sempre sobram. Sobram muitos, no caso. E você não acha que deveria aprender a cozinhar sozinho? Um homem formado reclamando que os pais não fazem comida pra ele... Mais coisas que eu poderia analisar, mas não vou. Pelo menos não em voz alta. 

Porque agora somos adultos, Keith. Cruzadas de proporções astronômicas não valem mais à pena. Agora só pagamentos, hipotecas e o vazio da alma nos preocupam e é por isso que você precisa ser legal com seus amiguinhos, pois todos estão no mesmo barco. Embora eu admita que realmente deve ser difícil viver na sala dos professores. Nós, da sala dos funcionários, vivemos em muita tranquilidade. Você tem uma visão um pouco distorcida das crianças, Keith. Sem contar que ou eles estão muito preocupados com as faculdades, ou terrivelmente despreocupados, se enchendo de cerveja e depois vindo aqui chorar seus arrependimentos alcóolicos. 

[malcolmdent]

benzconstantine‌:

Tem certeza? Tem vários livros e teorias da internet que provam o contrário. Só porque você não necessariamente foi para elas não significa que elas não sejam reais. Quem sabe é tudo um grande segredo? Não estou velho demais. Nunca é tarde demais para Hogwarts. Eles deveriam estar implorando pela minha presença lá. Certeza que minha carta foi extraviada pelo meu pai. Ele queimou enquanto fumava. 

Magia também parece ter saído de um livro infanto-juvenil, mas aqui estamos nós. Não é como se as escolas de magia que temos aqui realmente fossem me aceitar já que bem…eu não sei usar minha magia. Ou melhor, ela não colabora comigo.

Eu tenho. Plena certeza. 100% de certeza. Outra coisa que tenho plena certeza é que, apesar de eu não ter lido os livros, eu vi os filmes... E Hogwarts manda cartas a bruxos de 11 anos. E você já tem 18. Apesar de seu comportamento dizer o contrário.

Você tem múltiplas opções, Ben. Temos Sanctum Sanctorum, Mystik U que é a alma mater da sua mãe, e temos White School com Timothy Hunter que pra mim seria a escolha perfeita para as suas habilidades. Mas até escolas de magia tem aplicações, não é só bater na porta e pedir pra entrar. Sua magia é extraordinária e esse não é o problema, seu problema é sua conduta. Eu já disse, você precisa mostrar amadurecimento.

[malcolmdent]

keith-ld‌:

Como se você ligasse para modos. Principalmente os meus. Bom dia para quem? Só se for para você, pois o meu está péssimo. Não aguento mais, e não é nem hora do almoço.

Acho que eu não prestava atenção, pois nessa época eu estava muito engajado na luta contra os depósitos de lixo. Bons tempos. Sempre que alguém tentava falar comigo sobre seus problemas entrava por uma olheira e saia por outra, e parecia que ninguém se chateava. Hoje, se você não der atenção é como se você o pior amigo do mundo. E olha o quanto eu aguento deles, eu sou um ótimo amigo. Tudo bem que os alunos são um pouco mais dedicados levando em consideração tudo isso. É exatamente esse o problema. Sabe a calmaria antes da tempestade? É isso que me assusta. 

É claro que eu ligo pra modos, Keith, eu sou um gentleman of Harvard. E alguém já te disse que você come demais? Anyway, aqui, pega um cookie e para de reclamar.

Os depósitos de lixo, os canudos em alto mar, o governo americano... Você teve muitas cruzadas ideológicas. Acho que todos estavam ocupados demais com as suas próprias cruzadas ideológicas pra ficarem chateados com alguma coisa, agora que não temos faculdades, qualquer tipo de convicção e/ou aspirações de vida, fica difícil não se doer. Então seja legal com seus colegas. Você tem sérios traços paranoicos, Keith. E não estou dizendo isso porque eu sou psicólogo, é simplesmente porque está na cara. Relaxe e aproveite a paz que você tanto queria.

[benzconstantine]

@malcolmdent

Hogwarts realmente não é uma opção?? Por que eu tenho sete livros que provam o contrário. E eu tenho descendência britânica para entrar lá.

Ilvermorny também não é uma opção?

[malcolmdent]

Constantine. Eu não... Não acredito que vou ter que dizer mais uma vez, mas Hogwarts não existe. E nem Ilver-whatever-you're-talking-about. E elas existissem, você estaria velho demais pra frequentar qualquer uma delas.

Ok, vamos lá, mais uma vez... Você tem certeza que quer estudar numa escola de magia, isso já é um primeiro passo. Mas precisamos analisar opções que não tenham saído de um livro infanto-juvenil. 

[keith-ld]

@malcolmdent

Sinceramente, Mal, eu não aguento mais.

Não tenho a sua paciência divina. Conta qual é o segredo. Ficar jogando jogo da velha enquanto eles falam, colocar fones de ouvido, ou qualquer coisa do tipo? Não acho que eramos assim tão ansiosos quando estávamos no nosso último ano.

[malcolmdent]

Pode entrar, cara. Não precisa bater na porta, não. Fique à vontade. E bom dia pra você também. 

Então você não se lembra direito, Keith. Pense bem. Tínhamos o Lance alucinado com a prova de aptidão da Air Force, o Saint passando de aluno promissor em Spanish 101 pra líder de gangue, o Oliver falando apenas francês por um mês inteiro pra ficar com "sotaque nativo", e Grayson cheirando cocaína em qualquer lugar onde desse pra fazer uma carreira. Nós éramos muito, muito piores. Anyway, qual é o problema de hoje? Eles parecem quietos, você deveria estar celebrando.

[malcolmdent]

lilrohrbach‌:

Sorry, Dent, blame the board. Eles me deixaram com umapilha de sugestões e bom, você foi o escolhido para deixaralgumastarefasmais fáceis. But, hey, I’m the angel baby girl who brought you food and coffee.

Eu meio que me afastei da corte, mas eu ainda posso voltar. Só gostaria que não fosse contra você e com uma acusação de assédio. They are not very much fun, you know. Chill, dude. Sinceramente isso soou mais ridiculo do que eu pretendia. Talvez seja melhor a gente apenas aceitar que não somos mais the cool kids dessa escola.

Blame it on the board, is this how you’re gonna play? Boa jogada, counselor, boa jogada. Yeah, eu notei… E aparentemente graças ao Bruce Wayne’s Guilt & Charity Program eu tenho certas obrigações com o conselho, então… Let’s make those demands happen. Pelo menos posso fazer isso com café e comida de graça.

Geez, isso me dá até arrepios. Advogados, quero dizer, por razões óbvias. E claramente meus testículos praticamente pulam pra dentro do corpo pensando na outra coisa, sugar daddying is not my thing. “Chill, dude”? Okay, that was lame, Emma. Ah, come on, eu nunca fui cool kid. Era difícil competir, de um lado a gente tinha o Lance e do outro o John. Sinceramente, trabalhar aqui é exatamente como ir pro colégio, over, and over, and over again. Bowling for Soup wasn’t kidding when they said high school never ends.

[lilrohrbach]

@malcolmdent

Hey there, Dent! Apesar de vir apenas aqui basicamente para pedir sua coisas, dessa vez eu trouxe café e alguns donuts… E o café é da sala dos professores, o que significa o melhor café desse lugar. God bless, Zoe Lawton and Santiago Santana.

[malcolmdent]

Rohrbach! Tão cedo assim já vindo me pedir favores?

Just kidding, dear. Wow, você trouxe comida? E café?! Girl, you're an angel. Vamos, senta aí, parece que faz anos que eu não converso com alguém maior de idade. Isso soou péssimo, mas você entendeu, eu já sou quase um adolescente já que só falo com eles. "Sup, sis". Gostou? Tô incorporando algumas expressões no meu vocabulário.