T U N A

here for my fandoms 😞 | FoM, SDV, ORV, etc. | lvl 23 | she/her

[milkytoastytuna]

My tomodachi life game but THGLL edition:

CEJ please continue living your quiet life. You need a break 😞

CEJ STOP. CHAT ITS HAPPENING. HE MIGHT NOT LIVE THAT QUIET LIFE SOON

Canon

So canon in fact THAT THEY STILL ARENT MARRIED EITHER BUT THEY LIVE TOGETHER

[milkytoastytuna]

Some more ORV events that happened in my tomodachi life game :)

KDJ loves his train room. Cause of course he does. He did decide to stay there in the end 😞

Guess who also reads TWSA in that train…yup…KDJ…

Lee Hakhyun admiring KDJ’s face and drawing him in the sand

Self-explanatory

DKOS specifically loves to follow everyone around (mainly the different regressions of YJH 😭)

I also have a video of KDJ and SP becoming friends over the fourth wall. Cause you know, they need the fourth wall for that final scenario or whatever 😭

[milkytoastytuna]

I finally made KDJ’s DKOS form and the first thing he decides to say to me is THIS???

Actually sobbing 😭

AND THEN HE JUST READS TWSA

WHY IS HE BEING SO LORE ACCURATE

He asks me for a book because he wants to read. So I create TWSA for him. He likes it. Now he just reads. He decides to go out for once but still decides to just read.

I make him meet another villager but he would rather read than make friends because WHY DID THEY END UP BOTH BEING SAD AFTER TALKING

You know what DKOS did right after that event? Go back to reading TWSA 😭

At least he’s happy here…

[milkytoastytuna]

Alright pack it up Kim Dokja. I’m not trying to cry over a game where I’m trying to make your dream come true of living in a big house with everyone

AAHHHHHH 😭😭

[kirinkirinki]

[GDCG/GSGW] How to Read Most Recent Episodes

Below is a short and comprehensive guide on how to read the most recent chapters with machine translation.

There are four parts:

1. Where can I find the original chapters?

2. How do I get a KakaoPage account/buy chapters?

3. How do I translate the chapters?

4. What are some things to watch out for when you MTL?

1. Where can I find the original chapters?

You can find the original chapters at KakaoPage, a Korean webnovel platform.

GDCG/GSGW chapters at KakaoPage

By buying from this platform, you can directly support and reward the author's efforts in writing this novel!

2. How do I get a KakaoPage account/buy chapters?

The below guide explains everything from making a kkp account to buying episodes.

Top Up Credits on KakaoPage and Buy Chapters

Follow the guide exactly! For example, don't use a google account to log in to kkp, because then you won't be able to access the pages on web.

For GDCG, each episode ticket costs 100 coin (10 cents). You can also get free coins from events - I haven't needed to top up for months due to stocking up on tickets thanks to event coins during hiatus.

New accounts also get 15 free rental tickets!

+ Added a new guide : 'How to Get Free Coins on KakaoPage'

3. How do I translate the chapters?

The above guide recommends opennovel because it was written by opennovel. It's an AI translation service that you have to pay to use.

Most people I know use chrome web browser to access the episodes, and use chrome's default translation function.

I also recommend using a browser called 'immersive translate' if you know a bit of Korean, since it allows you to look at the og text and the translated text at the same time, which can be helpful for catching mistranslations. You can choose which translation engine to use - the default is Microsoft, which is pretty terrible, so I recommend changing it to Google.

Immersive Translate (playstore link / chrome extension link)

Whichever way you choose, be careful to set your KakaoPage viewer to scroll mode instead of page mode, as page mode can cause texts to be omitted.

4. What are some things to watch out for when you MTL?

The below sheet contains a list of character names and what MTL can translate them as. (Look at the character tab)

It is currently incomplete but contains the major ones.

GDCG MTL Guide (contains character names)

+ eta: I've added a 'common mistranslation' tab as well!

Another thing to watch out for is pronouns. Because Korean often omits pronouns, MTL has to make up a pronoun when translating to English. This can result in mistranslation. When in doubt, look at the context.

I also try to do a write-up of mistranslations and details every episode on the 'gdcg review' tag of my tumblr.

Episode Review tag (includes tl help)

The mistranslation corrections are based on what people ask me on discord, so if you have any specific translation questions, don't hesitate to send me a tumblr ask!

[milkytoastytuna]

When the merch store is out of stock of “good friend” plushies so you make do with a pink miffy bunny and crochet his black bow

Anything can be merch if you try hard enough 😤

[milkytoastytuna]

— Spoilers for ORV Novel and Side Stories —

I started reading the side stories for ORV finally and came across this screenshot:

This made me remember how in the beginning of the ORV novel, KDJ was shocked that YJH kept Cheon Inho alive during the second scenario when he usually just kills him off so he doesn’t cause any problems.

Reading the side stories made me realize that this screenshot is probably why YJH (of the “3rd” but actually the 1864th round) didn’t care about killing him. Because Cheon Inho could potentially be a good guy in this round like he was in the 41st.

Although YJH “lost” his memories during this time (because again we are meant to believe he is in his 3rd round and not his 1864th one) there were always a bunch of inconsistencies where he would remember certain things that shouldn’t have happened yet because they supposedly occurred in his later regressions. (Unless I’m delusional and there weren’t inconsistencies like this BUT HEAR ME OUT)

Maybe YJH subconsciously remembered that Inho wasn’t always a bad guy. WHICH MAKES IT MAKE SENSE THAT HE DIDN’T KILL HIM BUT INSTEAD IGNORED HIM. BECAUSE HE TRUSTED HIM BEFORE.

KDJ just thought YJH was too busy to deal with Inho because he wanted to set up or get ahead for the next scenarios. But in the side stories, doesn’t YJH allow Inho to care for the people at the station himself? Something like a test to see if he actually changed? (It’s been awhile since I read that part so I can’t remember exactly 😭)

Sometimes I wonder how much thought the authors put into this story to make it all connect like this. Like was it planned that YJH ignored Inho in the novel so that in the side stories we find out that Inho is actually a huge part of the story now? Or was it coincidence and they found that they could exploit that plot point for the side stories?

Cause you think that sometimes it’s just bad planning that YJH remembered something that happened in his future rounds when he was supposedly in his 3rd, but then we get hit with the plot twist that he’s actually on his 1864th and that changes EVERYTHING when we read the story and it’s “inconsistencies.”

As Lee Sookyung said to KDJ:

“However, just because it is the end doesn’t mean you’ve seen the whole story. Read it again.”

Read it again.

Read it again..

Read it again…

AND I WILL

[milkytoastytuna]

— Interpretation of Jung Heewon and Yoo Mia meeting for the first time —

Heewon: Alright, target (Mia) acquired. Sh!t, don’t we need to capture this station’s flag for the scenario? How the hell am I supposed to bring this whole ass flag pole to Dokja?!

Mia: I have an idea! Can you break the area surrounding the flag pole?

Heewon: I mean, yeah, I guess I can?

Heewon: *breaks off flagpole*

Heewon: What good will that do though?

Mia: Heh, watch this. OVER OR UNDER ONE BITE?!

Mia: *swallows the whole flag pole*

Heewon: HOLY FVCKING SH!T—!!

[milkytoastytuna]

Yippee yippee! Just some silly drawings :)

Heewon and persephone (as sangah)

Who likes her fat juicy lips?? 👄

Felt cute might delete later ;))

[notbao]

mi vida loca

[milkytoastytuna]

SCREECHING

[milkytoastytuna]

Rereading the orv webtoon after finishing the novel, you find things that just hit different.

He should have kept his mouth SHUT. YOU BROUGHT THIS UPON YOURSELF KDJ. THEY LITERALLY WARNED YOU TO NOT SAY YOUR WISH OUT LOUD.

UGH AND ALL THE FORESHADOWING THAT HAPPENS??

The amount of times that they have asked kdj:

“Are you a god?” Or “Are you the protagonist?”

There’s so much more foreshadowing that happened already that I can’t remember, and I’m only on chapter 45 of the webtoon 😭

^When kdj is saving yjh from cinema

Secretive plotter really giving the vibes of “Why him and not me” from the beginning XD

[fieldsofmistria]

Fields of Mistria's 3rd Major Update arrives July 21st! ❤️

Romance is arriving with 8 heart events, dating, and even more new features! To see everything that's coming, check out our roadmap here!

[milkytoastytuna]

MAAARRRRRCCHHHHHHHH

YOU ARENT READY FOR ME TO ANNOY YOU EVERYDAY

[r4cs0]

[fieldsofmistria]

✨ Fields of Mistria's 3rd Major Update is coming this July!

Check out the roadmap to see what’s on the way and stay tuned for updates and sneak peeks in the coming months 💛

🖥️ Web Version

[milkytoastytuna]

LETS GOOOO

MARCH IM COMING BACK PROMISE

[milkytoastytuna]

A FORTUNE COOKIE JUST TOLD ME TO NOT GET THE ORV BLANKET

IT READ:

“DO NOT BE IMPULSIVE WHERE MONEY IS CONCERNED”

OR WHAT??

HOW DID THEY KNOW I WAS PLANNING TO BUY THE PRETTY ORV BLANKET ANYWAY

It’s supposed to be my silly reward for completing my scenario :((

I will be broke by the thing I love the most

^ My fate

Gonna ignore it though ☺️

[milkytoastytuna]

“I am Kim Dokja,” I say as I read silly webnovels instead of study for my physics exam

Trust, I can pass

If Kim Dokja can bullshit his way through the scenarios and succeed, then I can pass this physics final with ease

Please please please let me function with at least 51% of knowledge on that exam 😭

[referie]

Dokja can bullshit his way through ORV because he reads twsa and knows what to say to twsa characters like biyoo so you need to do the same with your study

This was posted 3 days ago so how did it go btw

[milkytoastytuna]

You so right

I wrote something down for everything and that’s all that matters :D

No results yet, but I think I passed 😌

[shymagnolia]

so I got into grad school today with my shitty 2.8 gpa and the moral of the story is reblog those good luck posts for the love of god

[shymagnolia]

okay so i just got my dream job??? a week after applying to it?? and now i’m thinking….maybe this is the good luck post

[flagellant]

…..not even six hours later i got an offer of a well paying full time long-term job with free room and board in queens in nyc, allowing me independence and a way to escape an abusive situation and an unhealthy environment

likes charge reblogs cast, folks, this is the good luck post

[coffee-or-hot-cocoa]

i need all the help i can get for finals

[finnglas]

Hey so

the last time I reblogged this post right before I got a great job, in a permanent work-from-home position, with benefits, retirement, and a salary literally 3x what I was making before, doing something I really like. 

So you know. 

This might be the real one, y’all.

[azaraspirit]

what the hell? i could use some luck *hits reblog*

[worldheritageposts-official]

World Heritage Post

[monsoonsosoon]

reblogging again… need it bad lol 

[azoperoa]

Sure why not, what’s the worst that could happen

[ferret-cryptid-deactivated20250]

Fucck I guess

[pepprrmint]

I’m confident this is the good luck post I need

[yujateaandpi]

I’m not superstitious but why not.

[cindythecyclops]

I could use some🍀