And finally we must attend to one particular aspect of what is promised to and then by Mary: her son will be called “holy… the Son of God,” huios theou (Luke 1.35). How are we to read this? At first, we may read it as a messianic title. But does not the fact that the Messiah can be so designated have further theological import? In the creed, this title appears in a sequence with the “Father” title of the first article and the “Holy Spirit” of the third. Moreover, it acquires the modifier “only,” stipulating that Jesus’ filial relation to the Father is ontologically unique. All that is to say that the creed makes the Son be one of the Trinity, so that “Son of God” can even be reversed to be “God the Son,” theos ho huios. Gabriel announces to Mary that her son will be God the Son. That makes her the mother of God. But obvious though the logic is, theologians have often tried to avoid it. Can God really be born of a woman? A man who somehow may be called God the Son, yes; but God the Son himself? It may be noted that the church’s actual misogynists have generally been the heretics: thus those who in the fifth century denied that God could have a mother were openly moved by sheer disgust at the notion that God could have inhabited that musky place, a woman’s womb.
Robert Jenson, Canon and Creed (WJK Press, 2010), p. 106. Thanks to the amazing Dr. Matthew Bruce, teaching in Wheaton’s theology department, for this wonderful quote.
















