venezuelan tails canon @minipisi-is-dumb - Tumblr Blog

Thank you so so much.

I love this story. It saved my life. ORV means the world to me, it’s a story I carry with me wherever I go. This retranslation is amazing. It’s so beautiful and it’s offering so much of the depth and beauty that was lost through the MTL. I can’t properly articulate how grateful I am that this team has undertaken such a vast project but I hope you know your work means the world to me. I was really disparaged by the official translation (though, ofc, I’m still going to buy all the books to support SingNSong hehe), so to see this translation and get to experience ORV on a whole new level is just jaw dropping. (Did you know that in the IZE press translation of the physical they changed Dokkaebi’s to Goblin’s?)

I did have one question though, are you comfortable with me bookbinding your translation? It would be completely by hand and not for any profit.

We're so happy to hear it. Yes, some of our team has bought (and plans to continue to buy) the IzePress version, so we're well aware of the...interesting translation choices.

As for your question, you can see here.

orvretranslationproject

MTL:

I died at a strange time so a weird achievement was added to my story.

...I didn't think it was actually shameful.

ReTL:

I happened to die at an awkward time, so a weird achievement had been added to my Fable.

...Did I literally die of embarrassment?

We always did think there was something wrong with that logic, but to think the line was so wrong...

alexxuun

Grace think fondly of his scar if you even care.

everythings-a-feather

I got hit by the most intense mental image upon seeing this post

Ok bye

kimpimpam

they took his spot smh

#one piece

orcboxer

it's meee I'm your guardian angel hiiiiii 😇 okay🙏 so. in about six months, you're gonna die of starvation. 🥺 and if I don't protect you, I will get: #fired! 🫢 and that is No Good 🙅‍♀️ hahaaa So. 🙏 I looked into causes of starvation, and it turns out: Your death is totally preventable! 😯 Uh oh! 😆 There's more than enough food to sustain you without interfering with anyone else's survival, but you're not allowed to have it! 🤨 Whaaat? 🤷‍♀️ Apparently, your death is premeditated by thousands of things called "shareholders." So. 🙏 I've been killing people,

#fave

strawberryblondebutch

“Raw milk is better for you as long as you boil it” so true bestie now imagine if we could like. Super boil it. To really get all the bacteria out. And if we could do that quickly and efficiently. Imagine that.

strawberryblondebutch

headspace-hotel

Pasteurization is a lower temperature even than boiling. It's just "heat it up to a high enough temperature that the bacteria are dead but the flavor of the food is not severely affected, then let it cool down."

bdalak

the more i talk w/ leftist friends the more i start to realize that they think culture is only defined by food or "traditional" (i.e. "ethnic") garb and nothing else

mentioned how white americans do in fact have a common culture and they genuinely thought i was joking. culture isnt something only granted to the Cool People of Color. just feels like among progressive groups there's this dichotomy created in which only the virtuous oppressed minorities have culture and anyone who is privileged some sort of void cultureless being

pigeonsplease

When I visited Chicago, the very first thing to weird me out from the airport was… how almost everywhere had revolving doors.

I’m Australian. Sure, we do have those doors, but the vast majority of places in Sydney are automatic sliding doors or old-fashioned manual push/pulls because we don’t need to block out the cold and wind the same way here.

So every day I experienced a culture clash with something as basic as what doors were normal for me.

Americans who say they don’t have a culture are plagued with defaultism beyond belief. Culture isn’t just made up of costumes and language and the largest stuff, it’s constructed of a billion small things you do every day that you never even consider could be different because that’s just “normal” to your daily life. No one has no culture just because they’re not adhering to the biggest markers they can consciously recognise.

huyandere

amo my poor girl

vacationtown

(🐛+🐶) the disaster siblings

#orv

headspace-hotel

thought about that quote "homosexuality exists in 1000+ species, homophobia only exists in one" but how awkward would it be if we discovered another species that was homophobic

"homosexuality exists in 1000+ species, homophobia only exists in two. what? oh, humans, and the yellow-patched cuboid pinecone wren that was recently discovered on an island off the coast of canada. they're fucking bigots"

solar-eclipsed

ROMANCE FATIGUE I can’t do this anymore we’ve GOT to start writing friendships and qprs and families and every weird undefinable thing again we gotta do it we have to we haveee to WE GOTTT TR. A A AA A A A A A. AA A A A A

huyandere

nami always keeps it real

latinotiktok

Los admins de esta cuenta estamos escribiendo una historia. Tenemos los personajes, relaciones y algunos plots. TAL VEZ ustedes sean los primeros en ver algo aparte de conocidos y familia 🤔 es sobre una banda en los 2010's mayormente argentinos. Hay personajes de latam y europeos. Obviamente, casi todos queer. Y obviamente, hay llantos, gritos y arte como cualquier banda de los 2010's.

latinotiktok

Si la presiono a Misha lo suficiente van a conocer a Alexis (cantante), Dorian (piano), Eva (bateria), Etienne (guitarra) y Bruna (bajo/cantante)