[ENG LYRICS] Somebody Else - Sik-K
날 이해해줘 한 번만 Please understand me just once Cause these bottles turned me to somebody else Pretty models turned me to somebody else No no It wasn't me 제발 날 이해해줘 한 번만 Please understand me just once Cause these haters turned me to somebody else Their behaviours turned me to somebody else No no It wasn't me yeah I can't understand myself too But please understand me baby 용서해주기 힘든 거 다 알아도 I know it's hard to forgive me 설명 해줄 수 있었다면 If only I could explain 이미 했지 yeah
But I already did yeah Last night 그건 내가 아니었어 Last night that was not me 정신이 없는 밤이었어 It was a crazy night 계속 멍이나 때리고 I kept spacing out* 시계 속 시간만 쳐다보다가 Just staring at the time on the clock 너가 아닌 사람 앞인데도 It was not you in front of me 나는 안 도망갔어 but I didn't run away And it was just few minutes She just tryna dance with me 내 몸도 같이 움직일지 My body moves along (with hers) But 난 널 생각하고 있지 이미 Uh But I'm thinking of you already Uh I choose you you between 계집 I choose you you between these women
너랑 있지 않는 시간은 낭비지 알고 있었는데 생각할 걸 미리 I knew the time not spent with you was a waste so I'll think beforehand 생각해둘 걸 미리 I'll think beforehand 날 이해해줘 한 번만 Please understand me just once Cause these bottles turned me to somebody else Pretty models turned me to somebody else No no It wasn't me 제발 날 이해해줘 한 번만 Please understand me just once Cause these haters turned me to somebody else Their behaviours turned me to somebody else No no It wasn't me yeah 내가 아니었어 그 순간에 It wasn't me in that moment 내가 아니었어 어제 밤엔 It wasn't me last night 술을 엄청 마셨던 거 같애 I think I drank so much alcohol 주님을 뵙고 올 정도로 아멘 that even God came to me, amen 난 책임감 있잖아 I have responsibilities homie don't you know 한 곡을 또 만들었어 오늘도 I made another song today 사람들은 나를 알아봐야 해 people have to recognise me 우리 전부 같이 잘나가야 해 We all have to succeed together 쉿 I wasn't me myself Shit I wasn't me myself 쉿 It was all my bad Shit it was all my bad 열심히 we be schemin we be schemin hard It shook my head oh 쉿 잠깐만 조용히 oh shit just be quiet oh 쉿 내가 예민했어 oh shit I was sensitive Homie blame it on me 화내서 미안해 정말로 I'm sorry I'm really sorry I was angry but you know me yelows m.o.b crew is everything for me 날 이해해줘 한 번만 Please understand me just once Cause these bottles turned me to somebody else Pretty models turned me to somebody else No no It wasn't me 제발 날 이해해줘 한 번만 Please understand me just once Cause these haters turned me to somebody else Their behaviours turned me to somebody else No no It wasn't me yeah *spacing out = daydreaming; zoning out etc.
Translator: Leo/seosikk (SIK-K Updates)
Please DO NOT re-translate/re-post without proper permission and credit!