Yuuchin tells the story of Babu giving him 30 0000 yen as bday present:
From Maru, it was this worn out belt. (Host and Babu burst out laughing) And in front of the audience, I was like “What the… Who’d want this?” And then, from Nishikido, it was idol mag. I went like “What’s this, you too? I don’t need this. I dont look at this kind of thing !!!” And then from Murakami I got this brush thing, don’t really known, but I just went “I dont need this !!!!”.
And then from Shibutani, there was this envelop. I took it and was like “What with this envelop? Is it another useless thing?” And then I popped it open and looked inside.
There was 30 0000 yen (roughly 3000$, and Babu starts making faces)
I couldnt really show the audience 30 0000 yen right? so I just stuffed it back in and went “Enough with this already….”
— And then the host asks Babu what his idea of the gift is, and he answers proudly:
It’s a present anyone would appreciate.
(My fail attempt at translation again, I just adore any story about my bff otp)