Depois de duas grandes guerras mundias a população enfrenta mais uma: agora contra um inimigo invisível. Todos os dias milhares são bombardeados nas ruas e em transportes. Levam o veneno para suas famílias sem saberem de onde os mesmos se alojaram. Deste modo, as grandes cidades e metrópoles perderam seus brilhos, sem o gigantesco movimento que lhe dava cor agora substituídos pelo preto do temor que tomou conta.
Os abrigos tornaram-se suas próprias residências. E, enquanto a guerra é travada entre milhares de pessoas de branco contra esse inimigo invisível, as almas reféns deste conflito saem em suas janelas trazendo as cores perdidas pelas ruas em outrora. No meio da mortandade invisível suas vozes clamavam, agradeciam e aplaudiam todos aqueles seus heróis de branco — os anjos na terra. Nunca os viram. Jamais sabiam quais nomes suas lápides jazeriam. Apenas eram universalmente conhecidos porque defendiam a vida dando suas caras a tapa, pois também não eram imortais.
Fim dos tempos ou uma mera consequência? Apenas os anos nos darão conhecimento do inimigo que hoje enfrentamos. A guerra atual não divide nações, do contrário as une! A luta, decerto, é a esperança de todos.
After two major world wars, the population faces yet another: now against an invisible enemy. Every day thousands are bombed on the streets and in transport. They take the poison to their families without knowing where they are staying. In this way, the big cities and metropolises lost their shine, without the gigantic movement that gave it color, now replaced by the black of the fear that took over.
Shelters have become their own homes. And, while the war is waged among thousands of people in white against this invisible enemy, the souls hostage to this conflict come out of their windows bringing the colors lost on the streets in the past. In the midst of invisible death their voices cried out, thanked and applauded all those heroes in white - the angels on earth. They never saw them. They never knew what names their gravestones would lie. They were only universally known because they defended life by slapping their faces, because they were also not immortal.
End times or a mere consequence? Only the years will make us aware of the enemy we face today. The current war does not divide nations, otherwise it unites them! The struggle, of course, is everyone's hope.
Dopo due grandi guerre mondiali, la popolazione ne affronta un altro: ora contro un nemico invisibile. Ogni giorno migliaia vengono bombardati per le strade e nei trasporti. Portano il veleno alle loro famiglie senza sapere dove si trovano. In questo modo, le grandi città e metropoli hanno perso il loro splendore, senza il gigantesco movimento che gli ha dato il colore, ora sostituito dal nero della paura che ha preso il sopravvento.
I rifugi sono diventati le loro case. E, mentre la guerra è condotta tra migliaia di persone in bianco contro questo nemico invisibile, le anime ostaggi di questo conflitto escono dalle loro finestre portando i colori persi nelle strade del passato. Nel mezzo della morte invisibile le loro voci gridarono, ringraziarono e applaudirono tutti quegli eroi in bianco - gli angeli sulla terra. Non li hanno mai visti. Non hanno mai saputo quali nomi avrebbero mentito le loro lapidi. Erano conosciuti universalmente solo perché difendevano la vita schiaffeggiandogli il viso, perché non erano neppure immortali.
Tempi di fine o una mera conseguenza? Solo gli anni ci renderanno consapevoli del nemico che affrontiamo oggi. L'attuale guerra non divide le nazioni, altrimenti le unisce! La lotta, ovviamente, è la speranza di tutti.
#PrayForItaly | #PrayForWorld
stormborns
kaledo-art
titsay
blakekathryn
turnnoffyourmind
