В̊с̊п̊л̊е̊с̊к̊⫶ ц̊в̊ета⫶

[oriel-color-splash]

Всем привет !

Мне нравиться сочетание черного с цветным , поэтому здесь будут фото в этом стиле .

Мои блоги :

@angel-oriel 🪽

@oriel-deimos 🕸️

@oriel-retro 🎩

@oriel-essay 🪶

@oriel-micro-macro 🌿

@oriel-planet 🌏

[oriel-color-splash]

Настоящее богатство это:

Качественное Время, а не вещи.

Опыт, а не статус.

Тишина, а не шум.

Близкие люди рядом, а не толпа.

Спокойствие внутри, а не счастье на показ.

🫧

The real wealth is:

Quality Time, not stuff.

Experience, not status.

Silence, not noise.

Close people are nearby, not a crowd.

Peace inside, not happiness on display.

[oriel-color-splash]

Беззаботное лето. Мечта

Облака, похожие на сахарную вату.

 Босые ноги на тёплой земле. Лимонад 

со льдом и книга под старым дубом. 

Вечера, когда кажется, что так будет

 всегда.

🫧

A carefree summer. Dream.

Clouds like cotton candy. Bare feet on the warm ground. Iced lemonade and a book under an old oak tree. Evenings when it seems like it will always be like this.

[oriel-color-splash]

Чтобы зажили раны, перестань их трогать.

🫧

To heal wounds, stop touching them.

[oriel-color-splash]

- Я много слышал о Вас. - Вы ничего не докажете!

🫧

- I've heard a lot about you. - You won't prove anything!

[oriel-color-splash]

Отучите себя от привычки рассуждать категорично. Человек, который до одури вас любит, обязательно кому-то причинял боль. Человек, который вас предал, обязательно кому-то предан.

Любой мотылёк - немножко тварь, но не для всех.

🫧

Break yourself of the habit of categorical reasoning. The person who loves you to death necessarily caused pain to someone. The person who betrayed you necessarily devoted to someone.

Any moth is a little creature, but not for everyone.

[oriel-color-splash]

И дни идут, в историю спеша.

Но есть и то, что видеть невозможно:

Пуанты плачут о счастливом прошлом.

 Ведь у пуантов тоже есть душа. 

🫧

And the days go by, hurrying into history.

But there's something impossible to see:

Pointe shoes weep for a happy past.

 After all, pointe shoes have a soul too.

[oriel-color-splash]

Красные туфли и шляпка, меняют настроение и мир )!

🫧

Red shoes and a hat change your mood and the world!

[oriel-color-splash]

Почему люди избегают одиночества?

Потому что наедине с собой, лишь немногие наслаждаются приятным обществом.

🫧

Why do people avoid loneliness?

Because when alone, only a few

enjoy pleasant company.

[oriel-color-splash]

Уметь получать удовольствие от пустяков - чудесный талант )))!

🫧

Being able to enjoy little things is a wonderful talent )))!

[oriel-color-splash]

Голубые, небесного цвета глаза.

Глаза-васильки и глаза-бирюза.

Ясный, прямой и пронзительный взгляд.

Взгляд, как рентген, о таком говорят.

В этих глазах – глубина океана,

И чистота снежных горных вершин.

Эти глаза не прощают обмана.

В этих глазах будешь непогрешим.

🫧

Blue, sky-colored eyes.

Cornflower blue eyes and turquoise eyes.

A clear, direct, and piercing gaze.

A gaze like an X-ray, as they say.

These eyes have the depth of an ocean,

And the purity of snow-capped mountain peaks.

These eyes do not forgive deception.

In these eyes, you will be infallible.

[oriel-color-splash]

Учитесь спокойствию у часов - они даже если опаздывают, никуда не спешат.

🫧

Learn calmness from the clock - even if it is late, it is in no hurry.

[oriel-color-splash]

Парашютики , их трогательный полет,

перемешан с нотками легкой грусти.

🫧

Parachutes , their touching flight,

Mixed with notes of light sadness.

[oriel-color-splash]

Замри мгновенья чудный миг

Когда резвится озорник

На грани тонкой бытия

Существованья пузыря

Мой милый друг, отважный пёс,

Ты радость мне в зубах принёс.

В ней детства миг и смех открытый,

И счастья миг увы забытый.

/ Андрей Ворожищев

🫧

Freeze the moment, the wondrous moment

When the mischievous boy frolics

On the thin edge of existence

The bubble of existence

My dear friend, the brave dog,

You brought joy to me in your teeth.

It's a moment of childhood and open laughter,

And a moment of happiness, unfortunately forgotten.

/Andrey Vorozhishchev

[oriel-color-splash]

   - Мне на нос уселась ловко

  Эта божия коровка.

  Ах, какая негодяйка,

  Побыстрей её снимай-ка!

  Я не спорю: нос хорош,

  Но коровка же - не брошь!

  И зачем ей нужен нос? -

  Удивительный вопрос.

  Рассуждает наша кошка:

  - Пусть поползает немножко,

  Умудрилась нА нос сесть,

  У неё же крылья есть.

  Скоро, точно, улетит.

  У меня нелепый вид?

  Наша кошечка-девица

  Некрасивой быть боится.

  Ей на нос уселась ловко

  Эта божия коровка.

🫧

- This ladybug  sat deftly on my nose .

  Ah, what a villain,

  you will take it away, take it away!

  I do not argue: the nose is good,

  but the cow is not a brooch!

  And why does she need a nose? -

  An amazing question.

  Our cat argues:

  - Let it slide a little,

  managed to sit on her nose,

  but she has wings.

  Soon, for sure, it will fly away.

  I have an absurd view?

  Our cat-girl

  is ugly.   This ladybug

  sat deftly on her nose .

[oriel-color-splash]

Нет глупее тех людей, которые в надежде на большее бросают то, что имеют.

🫧

There are no people more stupid than those who, in the hope of more, throw away what they have.

[oriel-color-splash]

Весна рисует красками )!

🫧

Spring paints with colors)!