白旗

絵まとめ用ブログです。 Written in Japanese. Do NOT post my artworks on any website.

[oteagesan]

今まで載せた創作作品の漫画を中心に台詞の書き出しをしました。#my art にタグづけされたもの中心に追加されています。 I’ve written out the dialogue for the cartoons of creative works I’ve posted so far.These are mainly added to the ones tagged with #my art.

以下のURLで直接書き出しを行った作品に飛びます。台詞文をコピーして翻訳にかけてもらえたら幸いです。それでもよくわからないよ！って事があればTwitter(@LFoudon)やCONTACTへご連絡ください The following URL will take you directly to the exported works.It would be great if you could copy the dialogue text and run it through translation.If you still don’t understand it! If you have any questions, please contact me on Twitter or CONTACT.

＿

(騎士/灰色の民) [1] [2] [3] [4]

(SF) [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]※The last one has BL expression. [9]※gore [10]※BL [11] [12]

(その他) [1] [2]

[oteagesan]

[oteagesan]

1:「もう年が明けるね」「あ、せっかくだし二年詣りに行かないか？」「へえ、行った事ないな」

2:「は？！今から外に行くの？！」「マルちゃんも行かないか？」

3:「いや、無い。寒すぎる、馬鹿でしょ」「じゃあ留守番しててよ」

4:「何かしょっぱい食べ物も買って来て〜」「は〜い」

5:「あ！あと」「ん？」

6:「12時にジャンプしてね、私も家でしておくから」「お前は大きいんだからジャンプするな」「俺のアパートだからやめて〜」

1:「よお、早いな2人共」「どうも」「ジェットさんお疲れ様です」「何か収穫はあったか？」

2:「俺の家で飼ってるのが死んじゃいました」「えっ」「3回目の脱皮で変になって」「そうか〜、残念だったな」

3:「あそこまで人間部分が多いのは珍しいのにな」「ロンくん、また捕まえたら言ってくれよ〜」「それがさ…」

4:「この前から使い始めた武器が強力で、生物兵器がぐちゃぐちゃになっちゃうから、もう皮も持ってこれないかもな…」「マジか」

5:「皮と言えば、巣に行った時に抜け殻があったから持って来たよ」「見せてもらっていいですか？！」「良いよ」「ありがとうございます！」

6:「でもあまりゲーム感覚で続けるなよ。TLabにバレたらあそこの社長みたいに行方不明になるかも知れないぞ〜」「ははは…」

7:「じゃあ俺もう帰るわ〜」「はい」「はーい、気をつけます」

8:「フヂくんは生殖器が人間タイプの生物兵器見たことある？」「そう言えば無いなー」「それがこの前さ〜」

(登場人物)

・フヂヤ:生物兵器の生態をこっそり調べたり、飼育日記をつけている。理由は噂が気になるから。

・ロンバー:フヂヤの協力をしている、理由は軽い好奇心から。ゲームでもテキスト収集が好き。

・ジェット:フヂヤ達の手伝いをしている。TLabの噂は気になっているが、生物兵器自体に興味はない。

・TLab:生物クローン商品が脱走する事故を起こした企業。いろんな噂がある。

・生物兵器:TLabの作った生物クローン商品。最近大きいものや人の形に近いものが増えた気がする。

[oteagesan]

【台詞書き出し】※右上から読みます。

1:「報告は以上です」

2:「ありがとうございます、予定より早く終わりましたね、本日は解散しましょう」

3:「皆さん手際が良くて助かりました、ではまた来週！」「はい」

4:「イエーイ！久しぶりの早上がりじゃん！」「ラッキー！」「笑いそうだったよ、危なかった〜」

5:「昼飯何食べる？」「ラーメン屋のクーポンが切れそうだし、行かないか？」「「行く！」」

6:「モーさん、漫画の原稿進んだ？」「何時に寝た？」「寝てない、トーンを入れてるところだよ。締め切りはまだだから間に合いそう！」「締め切り何日だ？ 」「あ〜、確認するか…」「ロンくんが待ってたゲーム、発売日また延期してたね」「そうなんだよー、あと5年は待てる自信がある」

7:「あーーーー！！」「えっ、何？」

8:「締め切りが来週の月曜だった！」「あ〜あ、寝ないから狂うんだよ」「終わるの？」「わからない！」

9:「ロンくん、マルちゃん。昼飯奢るから原稿手伝って欲しい、できれば明日も…、休日で悪いけど…」「おう、良いよ」「私は明日好きなグループのグッズ通販あるから、それが終わったらで良い？」「お願いします！」

10:「あ〜、間に合わなかったらどうしよう」「3人でやれば終わるだろ」「けど絵が描けるわけじゃないからな〜、あ！そうだ」「何？」

11:「モーさんの腕を増やして作業量を倍にする作戦はどう？」

12:「良いね、目も増やそう」「はあ？」

13:「天才じゃん」「ラーメン屋の向かいの店が整備屋だったよな？」

14:「じゃあラーメン食ったら整備に行くか〜、やる気出て来た」「炒飯食べたい」

15:(月曜日)「モーさんまた寝てないのかよ」「おはよう〜、うん」

16:「でも2人のおかげで今日帰ったらチェックして入稿できるよ。マジでありがとう」「皆さんおはようございます！！！」

17:「おはようございます」「あらモーブさん、腕と視覚センサを増やしたんですか？」「は、はい」

18:「素晴らしいですね！！それに丁度良かった！そのボディなら先週仕入れた武器を使用できるかもしれません！」「？」

19:「見てください！これなのですが、皆さん達でも最低2人で支える必要があって、でも今の部隊編成も気に入っていたので迷っていたんです！でもそのボディなら扱えるかも知れないですね！」

20:「そこで、申し訳無いのですが〜…」

21:「よろしければ今日の仕事終わりに残って調整しませんか？」

22:「今日ですか、えっと…」

23:「…はい」「モーさん…」

(登場人物)

・ロンバー(ロンくん):ゲームオタク。楽しみにしていたゲームの発売は延期、新しいハードの購入抽選も落選した。

・マルーン(マルちゃん):アイドルオタク。声優アイドルを応援している。今年はイベントが無かったため、グッズを買いまくるマシーンと化している。

・モーブ(モーさん):漫画オタク。暗いストーリーの漫画を描く。寝ないのでスケジュール管理が苦手。

・ササリユ:武器オタク。隊員みんなの事は素晴らしいと評価している、会話をたくさんしたいと思っている。

・町:縦に3層の構造の町。みんなの職場の開発センターは2層目にある。

[oteagesan]

[oteagesan]

[oteagesan]

[oteagesan]

1:「あ！派遣組だ、何食べてるのー？！」「夕飯の残り物です」

2:「いいなー！！お腹すいて来た」「もう残ってないです」「ちぇっ」

3:「エカイユさん、寝る時間なのに家に帰らなくていいんですか？」「今日はリューズの部屋に泊まるよ！」

4:(お腹の鳴る音)「ごめんなさい」「寝たら忘れるから大丈夫」

[oteagesan]

[oteagesan]

👙

[oteagesan]

[oteagesan]

久しぶりに色々まとめ投稿したので変な重複等あるかも知れません、見かけたら連絡ください。

最近クロッキーできてないのでしたいなという気持ちを込めて練習も貼っときます。

手と腰が痛くなる頻度が多くなってるのでもっとリングフィットした方がいい！

[oteagesan]

「なに？」「アイスくれるの？」

「いいよ、6個しかないじゃん」「気にしないで」

＿

今描いてる創作は

・SFっぽい人達の日常系(タイトル未定)

・鎧を着た人達の日常系「銀色の民」

・その他気分(アンノンさん)など

って感じです、とても楽しいです。こんなにオリジナルキャラクターに基づいた創作が楽しい〜って感じたのは小学生以来なので続けて行きたいな。

[oteagesan]

1:「白カブさーん、居るー？！」

2:「エカイユ殿、ここに居るぞ！」「あ、よかった、図書館にいたのか」

3:「気がついたら図書館や宿舎にいるのだ…」「また姿が消えたらここを探すね！」「かたじけない」

4:「ここは静かで良い場所だな、しかしここの者達はあまり本を読まないのか？埃が酷いな」「うん、体を動かしてる方が楽しいから」

5:「だが鎧を放ったらかしたままは良くないぞ」「え？鎧？」

6:「あれ、アバニじゃん」「何だ、ここの者だったか」「うーん、騒がしいな、休憩終わった？」

7:「おい！テーブルの上で寝るな！」「うわ！エカイユ？！何でこんな所に…」

8:「ん？」

9:「わあ！？う、う、う、噂の幽霊？！」「白カブさんは危ない人じゃないよ！」

10:「幽霊の噂がまさか本当とはな、剣を向けてしまいすまなかった」「いや、致し方ない」「もうテーブルで寝ないで」「ごめん」

11:「私の名前はアバニだ、よろしく白カブさん」「アバニ殿！」

12:「うおっ」

13:「白カブさん物に触れないんだよ」「そうなのか…でもここで本を読んでいたのでは？」「いや、背表紙の表題を見て内容を想像しているのだ」「そんな悲しいことを？」「ハハハ！」

14:「このままだと雪で遊べないし、ご飯も食べられないんだよ！何かいい手はない？アバニも幽霊と遊びたいよね？！」「うう、それはどうかな。うーん幽霊か…」

15:「夜寝ていると布団が人の形に浮き上がり、恐る恐る捲るとそこには恐ろしい幽霊が…、という話を聞いたことはあるだろう？」「そうなの？」「そうなの！」

16:「幽霊は布を被ってるイメージがある！一枚布を噛ませたら物くらいは触れる事ができるのでは？」「なるほど？」

17:「とりあえず、ハンカチを使ってみよう」

18:「…」「いいハンカチだな」「大きい布探しに行こう」

(登場人物)

・エカイユ:雪国の見張り兵。夜10時には寝て朝まで起きない。サウナでは一番上に座る。

・白カブ:大昔に亡くなった男性の幽霊。昼間はぼーっとしていて長い間一箇所に停まれない。

・アバニ:雪国の警備兵。どこでも安眠できる。雪の日の露天風呂が好き。

1:「白カブさん！探しましたよ！」「すまんな！」「あれ？！普通に触れているじゃないか」

2:「そういえば、ハグだけできます」「何故かなあ？」「う、う、埋まってる…」

3:「アバニも握手できなかったんだし、代わりのハグしてもらいなよ」「おお！それが良い！アバニ殿これからよろしく！」「うわー！！怖い！怖い！冷たい！」「あ、怖かったのか」

(白カブさん接触ルール)

・自身に提供されたか、所有者のいない衣類や繊維だけ触れる。

・他者との接触はハグ、または鋭利な刃物を介した場合のみ可能。刺したり切りつけたり等。

・生前の持ち物が見つかれば身につけられる。

[oteagesan]

1:「隊長ここに居たんですか、ちょっと報告があるんですけどー」

2:「馬鹿野郎！！タバコ休憩中なのがわからないのか！？」

3:「近づくんじゃねえ！死ぬぞ！」「生身はそんなにひ弱じゃ無いですけど？！」

4:「副流煙を馬鹿にするな、無線で話せ！」「えー？！ロッカーの中ですよ！」「持ってこい」「今聞いてくださいよー！もう〜〜」

1:「あ、通信だ」

2:「アズマサ隊長？なんでしょうか」

3:「ジェット、今何処にいる」「休みなので釣り場です」

4:「蝗害型が出現したんで出勤してほしい」「第1部隊は出れないんですか？」「…、第1部隊はもう出ている」

5:「なら大丈夫ですよ、新しい武器導入してたし、俺達はもう戦闘班の手伝いはしないって言ったじゃないですか」「木偶の坊もそこに居るのか？」「もちろん」

6:「そいつに何のためにセンターが機械化治療したと思ってるんだと伝えておけ！、ジェット、お前も技術があるのに手伝わないのは損だと思わないのか！」「回収の仕事の方が性に合ってますよ、技術も活かせますし」

7:「…まあいい！またな」「もー、しぶといなアズマサ隊長は」「ジェット、無理して俺に付き合わなくても良いからね」

8:「何言ってるんだよ、一緒の仕事しようって決めただろ、楽しいよ」

9:「…」「？」「ありがとう…」

10:「…なんか吐きそう…」「そこで吐いちゃえよ、魚が沢山寄ってくるぞ」「ええ〜〜〜…」

(登場人物)

・ジェット:釣りが趣味、今日も近所の海まで釣りに来た。アズマサの事は嫌いじゃない。

・クレール:魚料理が好き。釣りは何も考えなくていいから好き。アズマサの事は体調が悪くなる程苦手。

・アズマサ:強い奴が好き。ジェットとクレールの事は嫌いではなく、強いし良い奴だと思っている。

・第2部隊の隊員:休憩中は携帯をいじったり、ダラダラしている。

1:「どうして使える奴ばかり部署移動するんだ？！」(虫が怖いし調査班に行くね)(回収班に異動します！)「仕方ないですよ、体は強くても心はそうはいきませんからね」

2:「心といえば、TLabの精神分離開発はどうなったんでしょうね、楽しみにしていたのに」「生物兵器事故があって以来は手付かずらしいな、フヂヤの情報だが」

3:「代わりに何にでも興奮できて楽しくなる栄養剤とか開発してくれませんかね」「それは危ない代物だろ？」

4:「そうですか？向こうがうまくやってくれますよ」「まあ、面白いだろうな…効率強化のためだと言って書類出してみるか」「良いですね！！」

↓※BL表現あり

1:(抱き枕を買った)「気に入ってるな」「すごく安心する…」

2:「俺を抱いたらどうだ？」「え？」

3:「でも…潰れちゃうんじゃ？」「良いから言いから」

4:「あ〜、確かに安心するなあ」「…暖かい」

5:「そうだな」

6:「泣」「あはは」

[oteagesan]

[oteagesan]

1:「おーい、ササリユもう帰るか？」「あら、アズマサ、まだ居ますよ」

2:「仕入れた武器のチェックを一緒にどうだ」「もう届いてるよ〜」

3:「届いたんですか！？すぐ行きます！」

4:「問題なさそうだな」「全て素晴らしいです」

5:「後はこの大きなやつだけか」「FOOO!!!すごい！これ頼めたんですね」「待って！これはここで撃たないで！」

6:「ヤマタキが希望書類出してくれると無茶でも通るので助かります」「まあ、みんなちゃんと使ってくれるしね」

7:「わたしとアズマサが提出すると遊びと思われるんですよ」「全く笑えるよな」

8:「仕事で遊んで何が悪いんだ！」「好きなだけ撃てるって素晴らしい！」「まあ、成果は出てるしね…」

9:「この武器はわたしが来週見ておくので、今日はもう帰りませんか？」「そうだな！飲みにでも行くか！」「良いけどもう昆虫料理店は駄目だよ！」

(登場人物)

・アズマサ:戦闘班第2部隊の隊長、この仕事が大好き。証拠が残らなければ仕事中でも遊んで良いと思っている。

・ササリユ:戦闘班第1部隊の隊長、武器オタク。昔みたいに3人で仕事がしたいと思っている。週末だけ固形を食べるボディを着用している。

・ヤマタキ:調査班の指導係。ボディメンテナンス中に体内に虫が入って以来虫が苦手。

・謎の武器:生物兵器処理用、お安く提供してもらっている。