Data behind my heart's encryption key @ranmaru-kageyama - Tumblr Blog

MINIGRAM 75: "Education" Translation

#milgram #milgram translation #minigram #minigram translation #my creation #amane momose #momose amane #mahiru shiina #shiina mahiru #es milgram #jackalope milgram #jackalope #was fighting for my life translating that long passage . i eventually just took the official translation and reworded it

if anyone cares ill probably post the minigram i missed when the next one comes out

i have not forgotten !!! amane is waiting for me to be less slow !!!!!

i wanna post them together just for like consistency or something but i might get bored and just do it during work tn

#minigram

ranmaru-kageyama

so about that newsletter last night

now, as fruity as this bit of dialogue already is, the jp translation is where i think it gets interesting. im not fluent but here's the best of my ability:

いいかい？きぶんはわるいがボクはいいヤツだからあえていう･･･ iikai? kibun wa warui ga boku wa ii yatsu dakara aete iu...

Okay? I feel weird, but as a good person, I'll say it...

･･･キミのあいをボクのつばさにのせてあげよう。...kimi no ai wo boku no tsubasa ni nosete ageyou.

... I'll carry your love under my wings.

キミと･･･ボクで･･･まつりにいこうじゃないか。kimi to... boku de... matsuri ni ikou janai ka.

You and... me... why don't we to go the festival.

who do you think hes saying this to? what did toby mean by this

ranmaru-kageyama

NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ITS NEVER BEEN MORE OVER THAN IT IS NOW

#deltarune #berdly

MINIGRAM 74: "Prison Curry" Translation

#milgram #milgram translation #minigram #minigram translation #my creation #es milgram #jackalope #jackalope milgram #muu kusunoki #kusunoki muu #haruka sakurai #sakurai haruka #sory im late ive been busy 💔💔

MINIGRAM 73: "Anger" Translation

MINIGRAM 72: "The Fate of the Master Artist" Translation

#milgram #milgram translation #minigram #minigram translation #my creation #amane momose #momose amane #shidou kirisaki #kirisaki shidou #yuno kashiki #kashiki yuno #this is how she killed him. lore accurate #(/j)#i saw in the tags of the last minigram someone upset that we didnt see the jackalope drawing. hes here !!

hii! Will you ever post textless minigrams again? It was very helpful but idk why you stopped doing it... Thanks for your reply in advance!

a lot of my minigrams, when i remove the text, ill do the bare minimum and cover up weird parts with the words. im not very confident in my blanks >_< and i worry people dont really care enough to make it worth properly doing

also i deleted a lot of my older minigrams recently cuz it was clogging up ibispaint so i just dont. have those anymore lol

if someone requested one from me directly (like over dm or ask) id be happy to make it but otherwise it just feels like wasted effort 😔

#minigram #i love love love getting messages from people who want to use my stuff !!!#i got a dm from a fandub thing where they asked to use my translation #i was gonna make a whole side acc to post textless minigrams at some point but its a Lot of effort to catch up #i Could just put my half assed versions out as i make them but it just feels wrong to post only some and not one for every minigram ever #idk im kinda yapping #anyways if someone wants something specifc you can always ask !! i dont bite i promise i love making !!!#ik how it feels 2 want content thats right there but be too shy to ask or whatever is holding me back #so i hope being able to anon ask 4 it is okay ♡︎♡︎ will happily accept a simple “can i have a blank of minigram 48?”

MINIGRAM 71: "Master Artist" Translation

#milgram #milgram translation #minigram #minigram translation #my creation #shidou kirisaki #kirisaki shidou #yuno kashiki #kashiki yuno #muu kusunoki #kusunoki muu #every single time i post a minigram i go to look at the reblog notes and immediately notice a thing i missed cries #what a lovely gift for amane. does he know

chat i swear i saw some post on twitter yesterday saying that there was like milgram merch that transported each character back in time ?? is this real is there something similar i have no idea how id even look for it

it was in relation to a theory of the prisoners being transported to milgram at different times because of 1997 not matching up with harukas age

#milgram