Osshun Gum - Osshun Waves lyrics (translation)
그래 내가 걸어온 길들이 분홍 구름으로 가득 부풀어 풍성하지 얽혀있는 선들이 소리내며 다시 제자리로 보라색 일렁임은 회상하게해 그래 꿈을 꿨지 연기, 구름, 가벼움 그 외의 것 더
Osshun! 이 행성엔 음악보다 더 편하게 즐길 수 있는 그림 정말 많지만 내 생각 그려낼 수 있는 물감은 이것뿐 이기에 내가 마지막 으로 바라본 나침반이고 또 내가 방심할 때 길을 잡아줄거라 깊게 믿지 나 보고 돌고 도는 세상 모른다며 애취급을할땐 더 멀리봐 저 우주밖 우우~ 저 길이 열려 내 손을 벌려 한껏 달려 갈때가 되면, 가면을 쓰지 않아도 환하게 웃을 수 있겠지 뒤돌아보면 많이변했겠지만 괜찮아 난 그 날의 나를 봤으니 더는 멈춰있을필요 없잖아 이젠 비워내고 한껏 더 높게 가야지
그래 내가 걸어온 길들이 분홍 구름으로 가득 부풀어 풍성하지 얽혀있는 선들이 소리내며 다시 제자리로 보라색 일렁임은 회상하게해 그래 꿈을 꿨지 연기, 구름, 가벼움 그 외의 것 더
에! 손을들어, 발을굴러 노랠틀어 그림그려 선을 꽂아. to the osshun 난 내 느낌을 허공에 불러 손을들어! 발을굴러! 노랠틀어! 그림그려! 떠오르는 소리 속엔 귀를 기울여야해 그렇지 그래그래 더~
wit this problems ; 돈 을 벌어야 된다는 생각과 내 음악은 항상 엇갈려 그래 달려 가다가 보면 어느 순간부턴 돈이 제멋대로 나를 팔로우 하겠지 뭐 또 돈을 모아 예쁜옷을 맘껏 사겠지~ fuck 지금 당장은 빈털털이 몽상가인데 뭐 상상하지말란 법은없지 경계없는 생각속을 헤엄치며 젖는 꿈을 꿔 끄적이는 소음으로 보일지도 몰라도 다른 눈을 뜬 내게는 안개뒤의 거대한 보물선 예! 난 보물찾아서 떠날래 여기서 더 빠르게 날면 날 닮은 큰 동상이 서있어 예술 from my작은방 느낌은 아주 어릴적 또 감성 from my 거울안의 거울들
___________
Yeah, the roads I’ve been walking on are full of abundant pink clouds the tangled lines make a sound and I got back to my place purple bubbling makes me reminisce, yeah, I dreamt smoke, clouds, lightness, and more
Osshun! In this planet there are a lot of pictures I can enjoy more comfortably than music but just because of paintings where I managed to paint my thoughts it’s a compass that I looked at for the last time and when I’m careless I firmly believe I have to take the road you look at me, turn around and tell me I don’t know the spinning world and when you tried me like a kid I look farther away, outside the universe woo woo the path’s open, I open my hands and run the best I can when it’s time to go, even if I don’t wear a mask I’ll be able to smile wide, when I look back at it I must’ve changed a lot but it’s okay, I looked at myself so I don’t need to stop anymore, now I’m empty and have to how higher
Yeah, the roads I’ve been walking on are full of abundant pink clouds the tangled lines make a sound and I got back to my place purple bubbling makes me reminisce, yeah, I dreamt smoke, clouds, lightness, and more
Eh! Lift your hands, stomp your feet, play a song, make a drawing put a line, to the osshun, I call for my feelings in the air lift your hands! stomp your feet! play a song! make a drawing! your ears have to tilt towards the sound you recall, yeah
wit this problems ; the thought of me having to make money and my music always disagree yeah, run, if you go at one point money will follow me as I please, I guess and I save money and buy as many pretty clothes as I want, fuck right now I’m a broke dreamer, I guess I don’t know how not to imagine, in my boundless thoughts I swim and dream wet dreams I don’t know if I’ll show it through the draft of a sound but I open different eyes and there’s a huge ship loaded with treasures behind the fog Yeh! I found a treasure I want to leave this place, if I fly more there’s a big mountain standing that resembles me art from my small room what I’m feeling is so childish and emotions from the mirrors inside my mirror
