攝理教會你韓文 @sharekorean-blog - Tumblr Blog

攝理教會你韓文---찜통더위(蒸籠熱)

찜통：蒸籠之意 더위：熱、暑氣的意思而 찜통+더위=...（你猜到了嗎？） 여름철 장마 뒤의 몹시 습하고 심한 무더위를 찜통 속의 열기에 비유하여 이르는 말（用在蒸籠裡的熱氣來比喻夏天六七月後非常潮熱且極炎熱的暑氣） 찜통더위：名詞，指的是如蒸籠一般的熱 8月14日的時候，鄭明析牧師也曾在證道中提到，最近韓國熱得像蒸籠一樣唷～他說： 요즘 한국은 찜통더위가 이어지고 있지요? 나의 방도 ‘평균 30~32도’를 웃돕니다. 찜통 같은 방에서 말씀을 받아 전해 줍니다.

(最近韓國一直熱得像蒸籠一樣，對吧？我的房間也「平均超過30到32度」。今天我也在蒸籠般的房間裡領受話語來傳達。）

～有趣的單字小故事，我們下次見囉＾＾

#攝理教會你韓文 #攝理教會 #鄭明析證道 #鄭明析故事

攝理教會你韓文---최고로 섬세한 존재(最細膩的存在)

최고로 섬세한 존재 하나님이 ‘최고로 정교하고 섬세하게 창조한 존재’는 곧 <인간>입니다.<인간의 각 지체>도정말 정교하고 섬세하며, 그중에서도 <뇌>가 가장 정교하고 섬세합니다.고로 인간은 보고, 듣고, 말하고, 만지고,느끼고, 생각하고, 깨닫고, 하늘 계시를 받고, 영감과 직감과 감동을 받는 등 정교하고 섬세하게 행하면서<자기 영>까지 구원하여 영원히 살게 합니다.

最細膩的存在　神「創造得最精巧又細膩的存在」就是＜人類＞。＜人類的各肢體＞也真的很精巧又細膩，其中＜腦＞最精巧又細膩。因此，人能夠看見、聽見、說話、觸摸、感受、思考、體會、領受天的啟示、得到靈感、直覺和感動等等，如此精巧又細膩地行動，甚至能救援＜自己的靈＞而使其永遠活著。

#細膩 #鄭明析證道 #攝理教會教義 #攝理教會你韓文

攝理教會你韓文---鄭明析牧師的160814證道話語分享-「神的方法」

2016년 8월 14일 주일말씀 주제： 섭리인들끼리 겨루어 승리하는 것이 아니고 생활 속에서 <자기 할 일>을 행하며 ‘악’과 겨루어 승리하기다 말씀：정명석 목사님 <하나님의 방법>은 누구나 ‘자기 개성’과 ‘재능’대로 성공하는 방법이며, 다른 사람 지장 없이 행하여 성공하고 승리하는 방법입니다.하나님의 방법은 <경쟁>도, <백>도, <부정>도 아닙니다. 자기 할 일을 하면서, 자기 앞에 놓인 ‘삶의 여건과 겨루어 이기는 것’입니다. 언제나 ‘하나님의 방법’대로 해야 해라! 저마다 세상,자기 육성과 1:1 싸움에서 승리하기입니다.오늘 말씀을 듣고 자기가 ‘누구’와 ‘무엇’과 겨루고 싸우는지 제대로 인식하고, 서로 의식하지 말고열심히 하기 바랍니다. ********************************************************************************** 2016年8月14日主日話語主題：並不是要攝理人彼此較量來獲勝，而是要在生活中去做＜自己該做的事＞，如此與「惡」較量來獲勝話語：鄭明析牧師「　神的方法」是讓任何人都能按照「自己的特質和才幹」獲得成功的方法，是在不阻礙其他人的情況下行動來獲得成功和勝利的方法。神的方法不是「競爭」、「後台」，也不是「不正當的手段」，而是做自己該做的事，「和自己面前既有的生活條件較量而獲勝」。不論何時都按照「　神的方法」去做吧！每個人都要跟世上、自己的肉性一對一爭戰來獲得勝利。希望大家聽了今天的話語後，都能正確認知自己要跟「誰」、跟「什麼」較量並爭戰，不要意識彼此，而是要努力地做。＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 단어 單字

겨루다：較量

승리하다：勝利

개성：特質、個性

재능：才能

경쟁：競爭

백：靠山、後台/百/袋子

부정：不正

여건：條件(경제經濟條件)

싸우다：爭戰(싸움:名詞化)

#攝理教會你韓文 #鄭明析 #攝理教會教義 #神的方法 #攝理證道

#攝理教會你韓文 #鄭明析 #攝理教會證道 #攝理教會教義

#攝理教會你韓文 #鄭明析 #污垢 #때 #攝理教會 #ㄐ

하나님은“나의 사랑하는 자들이 <썩지 않은 하늘 문화>를 만들어 나가야 유익이 된다.”말씀하셨습니다. 그래서 정명석 목사님은 우리가 <하늘 문화와 예술>을 만들어서 기쁘게 하고 성삼위께 사랑으로 영광 돌려야 할 생각을 가지고 살고 있습니다. 神說：「必須由我心愛的人們來持續打造＜永不腐爛的天的文化＞，這樣才會有益處。」所以，鄭明析牧師帶著必須由我們來打造＜天的文化與藝術＞讓聖三位喜悅，也以著愛把榮耀歸給聖三位的想法來度過信仰生活。 <좋으나 나쁘나 우리는 하나다> 이노래는 <하나님과 성령이 주시는 곡>을 그리도 간구했습니다. <不論是好還是壞，我們都是一體>這首歌，是鄭明析牧師極力懇求能得到＜　神和聖靈賜下的歌曲＞。 왜 ‘좋으나 나쁘나, 머나 가까우나 하나다.’라고 말씀하셨을까요?삶 가운데 서로 <생각>이 다르니 서로 좋을 때도 있고, 나쁠 때도 있습니다.우리의 <생각>은 그때마다 차원적으로 다르지요?그러나 <하나님의 뜻>은 같습니다. 고로 ‘우리는 하나’입니다.你們覺得為什麼三位會說「不論是好還是壞，不論是遠還是近，我們都是一體」呢？因為在生活當中彼此的＜想法＞不同，所以有時候彼此處得很好，有時候彼此處得不好。我們的＜想法＞在每個當下層次都不同，對吧？不過＜　神的旨意＞是一樣的，因此「我們是一體」。 ***************************************************************** <가사歌詞> 1 不論是好還是~壞我-們都是一~體 좋으나 나쁘나 우리는 하나다 過往昔日點點滴滴都不要~忘~記 지난날 사연들을 잊지 말아라 因-為有神的旨意所以藉由聖靈誕生 하나님의 뜻이 있어 성령으로 태어났다 已達成空中提升也完成一切目~的 휴거를 이뤘으니 목적은 다하였다 2 不論是遠還是~近想-法都是一~個 멀으나 가까우나 생각은 하나다 想法雖然各有不同旨意是~一~個 생각은 각각이나 뜻은 하나다 內心中的所有一切以-對話來解~開 마음속에 있는 것은 대화로 풀면서 要-如此和-睦生活我~們就是新~婦 화목하게 살아야한다 우리는 신부로다 3 若去實踐主話~語不會是夢會是現~實 주의 말씀 행하면 꿈이 아닌 현실이다 被隱藏的時代寶藏有誰能~找~到 시대 감춘 보화들을 그 누가 찾느냐 是這時代的祕密啊是-我所差來者啊 이 시대의 비밀이다 내 보낸 자이로다 是這時代的祕密啊是我-所差來~者~啊 이 시대의 비밀이다 내 보낸 자이로다 4 月明洞的白寶~座神祕雄壯而且美麗 월명동의 백보좌는 신비 웅장 아름답다 千年當中永遠存在它是我們的驕~傲 천년동안 영영하다 우리의 자랑이다 從-天上傳來聲音全世界都將知道 하늘에서 들린 음성 온 세상 알게 된다 汗水浸濕我的臉龐我以手拭擦之~時~刻 땀에 젖은 내 얼굴을 손으로 어루만지니 回-憶起我的辛勞願前途永遠光~明 떠오른다 네 수고가 영원히 빛나리라 這是攝理教會今年夏天最流行的復古風夯歌唷＾＾希望大家會喜歡～偶而換換口味吧～ㅋㅋ

#不論是好還是壞我們是一體 #鄭明析牧師 #攝理教 #攝理教會 #月明洞 #靈修會 #空中提升 #白寶座