Alქაჯი

[sityvaeuli]

,,გარჩენილი ვარ ქვებზე კალმახი

და ახეული მაქვს ლაყუჩები,

შემართულია ფეხზე ჩახმახი

და უსიკვდილოდ ვერ გადვურჩები."

-ტიციან ტაბიძე

🖌️Édouard Manet - Le Suicidé (1881)

[sityvaeuli]

,,კუბოს ვაგებ, ეს მეშვიდე წელია,

სისხლი მწვეთავს, ვკვდები კარგა ხანია;

ეს სიკვდილი - ძველისძველისძველია,

ეს გაქცევაც - ვიცი, არახალია.”

-მურმან ლებანიძე

🖌️Gerrit van Honthorst - An Allegory of Taste(1622)

[sityvaeuli]

რამდენი წლისა ხართ?

25 წლისა გახლავართ, გეთაყვა.

[sityvaeuli]

,,მე ვაღებ კარებს და ჭადრებს ვითვლი,

ჭადრებს გაქცევა შეეძლოთ თითქოს,

და კვლავ მზადა ვარ უარეს დღისთვის,

თუმცა უკეთეს დღეებზე ვფიქრობ.”

-ოთარ ჭილაძე

🖌️Coloma Swaan - Plane Trees

[sityvaeuli]

,,მაინც გადავრჩი, ესა ვარ რაც ვარ

მაინც მოვედი აგერ შენამდე,

ზამთარი მოდის, გთხოვ შემიფარე

პირველ მერცხლების შემოფრენამდე…”

-ენვერ ნიჟარაძე

🖌️Dorian Karolak

[sityvaeuli]

,,ამღერებული მოგყვები მაღლა

და ვსვამ სიცოცხლეს შენი პეშვიდან,

შენ რომ არ იყო ჩემს გვერდით ახლა

ალბათ სიკვდილზე ფიქრი შემშლიდა!”

-გრიგოლ აბაშიძე

🖌️Nathanaelle Herbelin- Calin (2021)

[sityvaeuli]

,, ვერც გათენებას შევატყობთ,

ვერც ვიგუმანებთ მთვარესა

ერთი სიკვდილი რას მომკლავს,

მის მკლავზე მწოლიარესა.”

-მანანა ჩიტიშვილი

🖌️Ferdinand Hodler - The night(1890)

[sityvaeuli]

,,დაკარგულის პოვნა მინდა,

რა დავკარგე,

ეს არ ვიცი.

სულ შენს ახლოს ყოფნა მინდა,

როგორ დავრჩე,

ეს არ ვიცი.”

-მორის ფოცხიშვილი

🖌️Henry Fuseli - Lycidas(1796)

[sityvaeuli]

,,ისე თეთრია ეს ჩემი ფიქრი

(წუხელ ოცნებას ცისკენ მივყავდი)

მე დავდიოდი შენ სახლის ირგვლივ

და შენ, ძვირფასო, სხვაგან იყავი.”

-ტერენტი გრანელი

🖌️Frank Dicksee- The End of the Quest(1921)

[sityvaeuli]

,,იქნებ აპრილის მოგყვეს ქარები,

ან ჩუმად მოსვლა ირჩიო უფრო.

მე დაგიტოვე ღია კარები

და წამოვედი წვიმაში უხმოდ.”

-თამაზ ჭილაძე

🖌️Edwin Austin Abbey - King Lear: Cordelia’s Farewell(1898)

[sityvaeuli]

,,ვინ მომცა ბედი, ეს ფიქრი ახდეს,

ცის კიდეს თვითონ დაგიდგი ტახტი…

შენზე ტირილით რას უნდა გავხდე,

თუ სიყვარულით ვერაფერს გავხდი.”

-მანანა ჩიტიშვილი

🖌️Frederic Leighton - Orfeo ed Euridice (1864)

[sityvaeuli]

,,თუმც სახეს მიწვავს ცრემლების თქორი,

გულს მაინც უჯობს, ასე ახსოვდე -

შენ უნდა დარჩე მარადჟამს შორი

და ვერასოდეს მოგიახლოვდე.’’

-მანანა ჩიტიშვილი

🖌️Francis Danby - Disappointed Love (1821)

[sityvaeuli]

,,შენ მოგშორდი, მკურნალო, -

ვითარ მექნას შვებანი?

ნაცვლად შენსა ვინ ვჰპოვო,

მამცეს ჭმუნვის შვებანი?’’

-ბესარიონ გაბაშვილი

🖌️Ferdinand Victor Eugène Delacroix - The death of the Ophelia(1838)

[sityvaeuli]

,,მაშინ ალერსი ისე მწყუროდა

ისე ველოდი შენს თანაგრძნობას,

ეს იყო მაშინ… ეხლა კი ვწყევლი

და ვწყევლი, ვწყევლი, ვწყევლი მე ტრფობას’’

-გალაკტიონ ტაბიძე

🖌️Rembrandt -Lucretia (1664)

[sityvaeuli]

,,მე კალმახი ვარ - სატყუარას ადევნებული,

სატყუარაა შენი მკერდი ამტევნებული,

გიჯობს, მოდი და ზღვათა მეფე

ღორივით დამკალ,

ვიდრე ლაყუჩში გამიყრიდე

უარის ჩანგალს.’’

-გელა დაიაური

🖌️Emile Vernon- Girl with a poppy

[sityvaeuli]

,,არის ამქვეყნად ვერხვი და სვია,

არის ამქვეყნად სიკვდილი ქალით,

ამ რევოლვერშიც არის რვა ტყვია,

ერთს გაიმეტებთ: მე გთხოვთ, მომკალით.

-გალაკტიონ ტაბიძე

🖌️Thomas Cooper Gotch - Monsigneur Love

[sityvaeuli]

,,შენ ვეღარ შეძლებ ჩემს დავიწყებას

როგორც მზე ვეღარ დაივიწყებს

საკუთარ სხივებს,

როგორც მინდორი მწვანე ბალახს ვერ

დაივიწყებს.

აღფრთოვანებას გადაჩვეული ჩემი

თვალები

მოძებნიან შენს სიჩუმესაც

და დავინახავ, როგორ იზრდება

შენს მაღალ ყელში სასოწარკვეთა’’

-თამაზ ბაძაღუა

🖌️Viktor Oliva-The Absinthe Drinker( 1901)