SNSD Fanfic Trads

Trazendo excelentes fanfics do Inglês para o Português!

[snsdfanfictrad]

ASYSTOLE - 3º Capítulo!

Prévia:

O taxi que trazia Jessica e Seohyun entrou em um subúrbio, onde o tráfego ficava cada vez menor. As casas se transformaram do estilo ocidental para as tradicionais casas coreanas com grandes espaços entre elas. Jessica fechou os olhos para descansar, tentando lembrar o que acontecera na noite anterior. Ela estava indo para casa após a faculdade, sozinha, e ela encontrou um rapaz. Aquele rapaz era assustador. Então ela lembrou-se da dor aguda em sua barriga. E em seguida do rapaz se transformando em chamas e desabando no chão.

Asystole é uma fanfic SNSD Sci-Fi escrita por Hecate_Aristocrat e traduzida com sua permissão no blog SNSD Fanfic Traduções. 

Ships: Taeny, YulSic, YoonHyun. 

Leia o 3º Capítulo completo aqui. 

[snsdfanfictrad]

Asystole - Segundo Capítulo!

Prévia:

Hyoyeon atravessou o longo corredor, quatro andares abaixo do solo. Seus passos ecoavam pelas paredes criando uma atmosfera misteriosa. Ela estalou o pescoço e respirou fundo. O cheiro de fungo e umidade fez com que ela lamentasse que o ser humano não pudesse viver sem respirar. Ela odiava aquele lugar. O chão sujo, a luz fraca e as portas de aço que se alinhavam pelo corredor. Hyoyeon parou em frente a uma porta de aço dupla no fim do corredor. Ela checou seu lenço dentro do bolso do casaco, apenas por precaução. Lentamente, ela levantou a mão e bateu na porta. Ela não batera com força, mas o eco fez com que o som parecesse absurdamente alto. Não se passara um segundo quando a porta de aço se abriu fazendo um som ainda mais alto. Um rapaz magro, bem jovem – bem mais jovem que Hyoyeon – sorriu para ela, segurando a porta aberta. - Bom dia, senhorita. – ele sorriu. 

  Leia o segundo capítulo de Asystole completo aqui. 

[snsdfanfictrad]

ASYSTOLE

“Asístole” é o nome que se dá à ausência de batimentos cardíacos, a condição necessária para que um médico certifique a morte. Esta fanfic é sobre a importância da vida e sobre quão longe as pessoas são capazes de ir por aqueles que amam.”

Abaixo vocês podem ver um trailer da fanfic: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=u9LbMUgyhig Ships: TaeNy, YulSic, YoonHyun

Para acompanhar a história em Português, clique aqui. “Asystole” é uma fanfic escrita originalmente em inglês por “Hecate_Aristocrat” no site do Soshified. Meu trabalho aqui é simplesmente traduzi-la, com permissão concedida pelo autor. Divirtam-se!

[snsdfanfictrad]

Fanfics SNSD do Inglês para o Português

Olá a todos! Espero que curtam este tumblr que propõe trazer para a língua portuguesa excelentes fanfictions SNSD do inglês. Vale lembrar que todas as histórias traduzidas possuem permissão do autor original para tal. Opções de contato com o autor e link para a história original em inglês serão oferecidas em cada postagem.

Também vale ressaltar que as histórias não serão postadas aqui no Tumblr, apenas suas sinopses. Caso queira ler as histórias, acesse o site: 

http://snsdfanfictraducoes.wordpress.com/

Sintam-se à vontade para sugerir histórias a serem traduzidas! Apenas é necessário que nos seja informado a forma de contato com o autor para que a permissão seja pedida e que a história esteja finalizada. 

Dito isso, desejo a todos uma boa leitura e que curtam o blog!