BåtSkalle&Crew

En webbserie om lokala patetiska sjöbjörnar | Stormsegel & Saltgryta utkommer snart igen| Carrot | Varning: ingen estetisk alster samt pofessionell humor utlovas.

[stormgrytacomic]

Todays comic is delayed. Date unknown when it releases.

The reason cause my family is having guests from germany this weekend. I will try to finish it on sunday. Sorry for the wait.

[stormgrytacomic]

En officiell ikon-avatar till bloggen. Att vakna 7 på morgonen av solstrålar är inte precis idealiskt för Saltgryta.

*note, fick en idé till en ny karaktär, så persongalleriet får vänta till måndagen när jag har tillagt den nya personen till bilden.

[stormgrytacomic]

Origin of their boat’s name “Båtskalle”(swedish for Boathead or Boatskull). Also Båtsman is a fictional ST. Bernads dog from Astrid Lindgrens story “Vi på saltkråkan". I think Stormgryta is obsessed too much of that story.

[stormgrytacomic]

Ursäkta för dröjsmålet. Lite teknik strul och många bollande idéer försenade serien. Men här är nu äntligen följande serieruta; ursprungs idén bakom “Båtskalle”.

Ser bilden suddig ut, är det bara att klicka på den för skärpa.

- Anna Holmlund.

[stormgrytacomic]

Tiden för utsläppet är flyttad till kvällen pga frånvaro på ärende och annat program på dagen. The time for releasing the comic is changed to the evening. Cause i will be away during the day for some errands and other programs.

[stormgrytacomic]

Nästa serie sida kommer ut 9 eller 10 på morgonen, dessutom så lägger jag upp persongalleri på karaktärerna på söndag tillika som jag släpper ut den engelska översättningen. Vet dock ej ännu hur jag gör med språket. men det återstår att se.

Next comicpage is coming out tomorrow, around 9 or 10am. Also look forward for a character gallery im going to post here on sunday also along with the english translation.

[stormgrytacomic]

“After thief”, the idea comes from a conversation I heard from some people I know and thought if it’s something that describes Saltypots attitude, then it’s this simple honest phrase.

- Anna Holmlund.

[stormgrytacomic]

Här inleds första sidan med “After tjuv.” Idén kom från en konversation jag hörde från bekanta, och tänkte att om det är något som beskriver Saltgrytas attityd, så är det denna enkla rak på sak fras.

- Anna Holmlund.

[stormgrytacomic]

Hello new pals, im going to annouce a webbcomic in both swedish and english. I will publish it here every saturday starting tomorrow. It will have a big focus on fennoswede archipelago culture and local humor. Some puns that only work in swedish may appear, but I will do my best to explain it in the english translation.

This will be an exciting project Im doing for fun. No hard feelings, no serious issues, only fooling around with the concept of two dorks and a thing with pot for hands trying to have a good time.

Morjens folk,På denna sida kommer jag att publicera min Webbserie “Stormsegel och Saltgryta” med deras fina skuta “Båt Skalle”. Webbserien kommer att vara på svenska, för de oändliga möjliga ordlekar och skämt. Serien översätts även till engelska för internationellt syfte. Dock kan en del ordskämt svajja och därför inför jag noter med förklaringar.

Projektet gör jag för skojjs skull, inget man skall förvänta att vara professionellt eller seriöst. Jag experimenterar och skapar underliga ögonblick för två knäppgökar samt en ?? sak med grytor som händer. De försöker bara ha en bra stund tillsammans. Serien utkommer varje lördag, med start imorgon i samband med Konstrundan här i Finland.