(T/N: There are planned lyrics but in the video it seems that some lyrics were forgotten/not said and they also said other lyrics, that were not in the original planned ones, so we have translated the video according to what is said in the video. However, the original planned rap lyrics for this event in the video are posted below for those interested)
IJC SWAGGER:
Til it’s over, til it’s over
Let’s get this over with
Since my name is number 11, call me winning eleven
This mic is like AK-47 I’ve caught the winning number
No players wanna battle me; they know they’ll go down anyway
Don’t come at me without even knowing, cause your clothes (vest) aren’t bulletproof
You look at me and think ‘that can’t be true’, like Im Jung Hee
I listen to your rap and say it makes no sense
It ain’t even 2AM, why can’t you let me go?
Then clench your fists and get down, I’ll throw you out
Yeah your style, rap, swag, they’re all childish
I bought a one way ticket since I know too well that I’ll win this one
You’re already staggering like you’ve been shot
Come up from zero step by step before you come at me, you’re childish
Now lemme show you what it’s like to be the Busan swagger
No matter how much you decorate your rap, it’s out-dated anyway
I’m since ‘87, from the year of the rabbit, turtles are too slow for me
You’d be hoping for me to rest in peace, but this game's already OVER
MYG SWAGGER:
So fresh boy G’s in the buildin’
We are D-Town
Daegu!
Top one, too obvious, I don’t recycle the same pattern you’ve seen once
My rap’s not as easy as you think
But it’s quite easy for me, cause
My tongue, that wouldn’t be tired after rappin’ all day, races with arrogance
(My rap) can’t be judged at all, cause I have some DNA different from its roots
(I’m a rapper) Of the next generation, out to be the 3rd generation tycoon of hip hop, and my flow is the prettiest
If SanE was a rap genius, I’d be a gifted rapper, ha!
I’m quite witty, like a Supreme Team fan
Whether it’s a wack wack or a fake fake, I’ll own them all
It’s been half a year since I’ve started to rap and I’ve come up all the way here
Imma king, everyone watched me in this (rap) business in Daegu
When I spit out my rap, everyone tells me that I’ve become a beast rapper
Yeah right, Daegu’s godfather is jealous of me
I’m too quick for you guys to follow
So fresh boy G’s in the buildin, come at me, uh!
IJC DISS:
Your lame intro English,
You ain’t in the buildin’, not even the parking lot
Why you even here?
Daegu, D-Town. Busan, B-Town.
A, B, C, D, You follow me behind my back
Your face is fully countrified, but only your earrings go bling bling
You seem to not be able to hear it but, everyone is chuckling behind your back
It means your rap is frustrating
You won’t get through with all these lies, like your lyrics, your rhyme, flow, all is just going too far
If San-E is Nike, my rap is Adidas
Nothing is impossible, and (I’m a) superstar
Even from my style you can see I’m just swag not matter what I do
Unstoppable, my lyrical evolution
I’m the lyrical phenom so don’t stop my way
This is some rap shit, that you mentally disabled children rapping some outdated stuff
Won’t understand, so go study it, buster!
Don’t copy it cause your tongue will get a cramp
MYG DISS:
So fresh boy G’s in the buildin’
We are D-Town
The beat has begun, so get nervous now
I heard your rap earlier, it’s pretty clever
But it’s such a mess; a knotted skein that you can’t unravel
You seem to have bought some new clothes, latest arrival for this audition
And it seems like you have paid quite a bit for ‘em but it’s no use now
My rap is the latest arrival, you’re out of season, you’re out
Everyone saw that my style is, SWAG
The rap bombing has begun, just like an Apache
This rap is a gentleman’s rap, it’s not insulting you
It’s just a piece of advice that you should take by heart
Before you get hyped up, cut off the back of your tacky hair
Ah, actually before that, cover up that hideous face of yours
If my rap is gold, your rap is just shady (T/N: Also means bronze in Korean)
You’re still just a baby, I’m a stroller and I hold you back (T/N: To hold you back in Korean can also be a pun meaning to be nervous. This case it would mean ‘I’m a stroller and I make you nervous)
Yeah that’s right, you really hardly have anything to put forward to show us
It’s pretty obvious now anyway, that I’ve won this game
