[Reconfiguration of the interview] 100%, Charms and Muscles Fully Charged (Part 1)
‘Godly Beast-dols’ Pleasant and Refreshing Chatting Time with 100%
‘Fully charged’ 100% has returned as real men.
100%, who came back with the new album ‘Real 100%,’ is showing their tough masculinity with their title song ‘Want You Back’ and are showing the birth of new beast-dols. Girl groups are not the only sexy ones. Through their unique transformation in ‘Want You Back’ 100% is showing that boy groups can also be sexy.
Although they are charasmatic ‘Godly beast’dols’ on stage, off stage, 100% are pranksters. The interview with 100%, who has the innocence of young boys and the wit of entertainers, has been reconfigured.
◆Bare 100%, What happened to them?
Reporter: You’ve all become men. Do you like this concept?
Minwoo: Actually, it’s kind of embarrassing.
Rockhyun: People keep looking at us when we walk around like this (laugh).
Minwoo: It’s ok as long as their gaze doesn’t go down (laugh). But Chanyong’s condition right now…
Chanyong: It may be because of the rain, but my hair is sticking to my head. I didn’t know it was like that this morning, but I found out after looking in the mirror.
Minwoo: My nerves are on edge.
Chanyong: I am uncomfortable.
Hyukjin: I guess they really don’t like it.
Chanyong: I’m sporting the classy look. Our boss made me. I resisted until the end, but what kind of power do I have. On twitter, I posted ‘Why is it only me…’ but he didn’t see it.
Minwoo: At first, I wondered what he was talking about, but it was the day after we decided on our hair concepts. I guessed he didn’t like something, but when I thought about it, I realized it was his hair (laugh). I got up and asked Chanyong ‘Is something wrong?’ but he said it was nothing. I said it looked good…
Rockhyun: He smiled because he said it looked good. His facial expression brightened.
Chanyong: When did I do that?
Minwoo: We didn’t even imagine that we would come out with such little clothes on. We found out when we went to take the album jacket photos. We wanted to show a healthy, manly side, which is why we all worked out together, but we never knew we would have such little clothes (laugh).
Chanyong: There was originally no scene where we take our clothes off, but suddenly, the day of the music video filming, they told us to take it off. So for that time we did take our clothes off.
Hyukjin: They told us to dance without our clothes on.
Rockhyun: It was embarrassing.
Changbum: We filmed the group dancing scene with all of our clothes on for a very long time, and the second time, we only filmed with our shirts off twice. But the scenes we filmed the second time came out more (laugh).
Reporter: In the teaser image, there was someone hiding in the back.
Hyukjin: It’s me. But the director assigned that position to me. I didn’t chose to hide (laugh).
Reporter: Where do you rank yourself in terms of your body?
Hyukjin: 7th place? (laugh).
Minwoo: It’s not definite.
Hyukjin: It’s words with no basis. From what I can see, each member has a body part that they are confident in. For instance, Sanghoon is confident in his arms and Rockhyun is confident in his pelvic bone. Changbum says he’s like a body builder (laugh). Our trainer compliments him and says his body is like a body builder (laugh). Chanyong is confident in his back muscles, Minwoo and Jonghwan in their overall balance, and Changbum in his abs.
Sanghoon: I was happy when they told me to reveal my abs. I exercised, so I might as well show it.
◆Strenuous effort behind the ’beast-dol’....what did they do wrong in their past life?
Reporter: How much did you all exercise?
All: 4 months!
Changbum: Sanghoon originally exercised a lot. Hyukjin made huge strides.
Hyukjin: I have a lot of hidden fat (laugh). While I exercised, I lost a lot of stomach fat. My abs are forming a little. Very little.
Jonghwan: Everyone controlled what they were eating. We ate things like chicken breast, cherry tomatoes, almonds. Controlling the diet is harder than exercising.
Minwoo: I said ‘The things I do to live in splendor, why me..’ (laugh). But after making my body, I felt good. I feel happy when I look in the mirror after showering and I think ‘Oh~ I’m sexy.’
Changbum: Everyone is busy drying themselves after showering, but Minwoo stares in the mirror and examines his body.
Minwoo: But I usually sleep with no clothes on. Ever since I was little. After making my body, I think ‘I should’ve starting exercising earlier if I knew it was this nice.’ Doesn’t it feel good to exercise? It’s tiring, but you feel like you’ve accomplished something.
Changbum: I don’t know about that, but when Minwoo comes out after sleeping, it really scares me.
Rockhyun: Minwoo and I share a bed, and I’m really glad it’s a bunk bed.
Reporter: How is your dorm?
Chanyong: We fold the laundry and then just throw it. Truthfully, it’s kind of messy. We bought a wardrobe that we have to set up, but we’re lazy so we fold the laundry and then just throw it around (laugh). It actually looks like that right now.
Sanghoon: If I say ‘Clean up’ they say ‘If I clean up now, it’ll just get messy again anyway.’
Minwoo: I don’t think anyone will remember ever cleaning up.
Chanyong: I remember cleaning up. It was while we were doing ‘Bad Boy’ promotions…..we cleaned up once.
Reporter: Who is the neatest?
Changbum: Everyone, except Chanyong, is neat.
Minwoo: Everyone does the basics. People look at airport fashion, so we can’t have one person with wrinkly clothers.
Chanyong: Oh? That’s true!!!!
Sanghoon: Actually, we’ve never been to the airport so we wouldn’t know. I want to go overseas soon.
Rockhyun: We can all show good airport fashion.
(Continued in the 2nd part)
Source: Joy News
Translated by: timetofly44@10squared
Edited by: timetofly44@10squared
Post with FULL CREDITS intact if taking out.