#1koma

[koma-storage]

Strong Points

[vertigris-art]

Gris is getting herself into hot water ♨️🐻 Prompt by my patrons for this comic was "bathub".

If you'd like to support me on my manga making journey check out my Patreon for behind the scenes material, pin-ups and more!

[cl0ud-n9]

Shichiro's Judgement

1koma; Chiyo Amachi & Shichiro Igarashi

this is edited! og + commentary under the cut!

this is my first ever 1koma edit and OOGH it was SO fun!!!! i sat down and got this out in ~4 hours :3

rraughh the sillies. i love them. can't wait to share their story when i get a few more chapters written

[jackotothemax]

Cuteness Competition / 可爱人的比赛

[orchestrasekai]

✦ 4Koma Devil Honami Papercraft ✦

[ysterrd]

Ride Kamens Event Snap | Ep.28: Uncanny Resemblance

Text version and TL notes under the cut.

--

Shizuru: Hey… that dog kinda looks like Rui, doesn't it? Lance: … Pfft!! Rui: Huh? It looks nothing like me.

TL Notes:

I couldn't show it in the translation, but the title of this comic is a pun on the expression 他人の空似 which translates to "accidental resemblance", but refers more specifically to when you come across someone who looks like you despite being unrelated to you. Here, the 人 (meaning person) from the original expression has been replaced with 犬 (dog) to make fun of the dog's uncanny resemblance to Rui. I opted for "uncanny" in my translation to highlight the strangeness of the situation.

Source: Ride Kamens Twitter

[daily-ruikasa]

Day: 11

1-koma "A Singularity in Kamiyama High 3-C"

[foreigndistance]

[SideM] One Year: Winning Odds - 315.0x (One-Shot)

A quick One-Shot (1Koma) story translation where Jiro decides not to gamble for a year. Wonder how this will go...

Original Release (JP): 2024/07/20 Translation: meri You can view the original commu on ASOBISTORY here!

(At the race course) Jiro: Over there, from behind! Jiro: Nice, all clear! Yeah, go go go...! Keep running~! (Loud cheering. Camera zooms into Jiro, much to his horror.)

(At an izakaya) That night...

Jiro: Haaah… I can't do this anymore~ Michio: Under those circumstances, the results do not look good. Jiro: Yeah. He was doing fine in the middle, but the final stretch wasn't enough for him in the last straight... Jiro: Man, I thought he would make it. My many, many money... boo-hoo-hoo. Rui: Cheer up, Mister Yamashita. You'll get them next time. Jiro: Nah, I've already made up my mind. ...I'll stop gambling for a while. Rui: Really? Are you serious, Mister Yamashita? How long is "a while"? Jiro: Well... Okay, how about a year! Michio: Hm, you are very passionate about horse racing. Will Yamashita-kun even last a year… Jiro: Ah, you don't believe me? Watch out, I'll certainly accomplish it. Jiro: If you'd like, you can even bet on it. Michio & Rui: ....... Michio: One more week, I suppose.