27/03/2023
seen from Canada
seen from United States
seen from Greece
seen from China
seen from United States
seen from United States
seen from United States

seen from United States
seen from China
seen from Russia
seen from China
seen from China
seen from United States

seen from Jamaica
seen from United States

seen from Singapore
seen from United States
seen from Netherlands

seen from United Kingdom
seen from United States
27/03/2023
Kolik vám je let?
Tak před čtyřmi nebo pěti lety jsem zde psal, že nevěřím, že se dožiju dne, kdy mi bude dvacet pět. To číslo jsem vybral vcelku náhodně, neznamenalo to nic konkrétního; ale byl to věk, který se mi tehdy zdál nedosažitelný. Neviděl jsem naději, v mé budoucnosti nebylo nic, po čem bych toužil, a nedokázal jsem si představit, že bych žil ještě čtyři roky nebo dokonce déle.
Nyní je mi dvacet pět a jsem naživu. Jsem konečně skutečně naživu. Tím nechci říct, že by už všechno bylo jednoduché a krásné - naopak, v poslední době je spousta věcí velmi složitá a náročná - ovšem jsem tady, hluboce cítím a prožívám, na spoustu věcí se těším, chci se cítit dobře, mám odhodlání a rozhodně to neplánuju vzdát. Nevzdám se bez boje. I kdyby se mělo posrat úplně všechno - abych citoval Listera z Červeného Trpaslíka, "I'm going out like I came in: screaming and kicking!".
Toto je něco, co by bylo pro mé mladší já naprosto nepředstavitelné.
ghost of a touch
ich könnte für immer schreiben, über jede deiner gesten und den klang deiner stimme
ich weiß was es war, was in mir geschrieen hat bis ich dir in die augen sah
und auf meine eignen wunden blickte
gewohnte instabilität des selbst
bis ich vergessen habe, dass es mal anders war.
aber ich sah’s in dir, seh’s in mir, die klare bindung zwischen respekt, liebe, innerer stabilität und beziehung
und wie sich altvertrautes vertrauen den weg in meine adern bahnt als wäre es nicht jahrelang fortgewesen, sondern erst seit gestern
ich hab das so sehr gebraucht. ich hab’s so sehr gebraucht.
ich weiß es ist wahrscheinlich weniger deep als ich mir vielleicht wünsche, und ich würde gern sagen das ich mich liebe durch dich, aber ich greife meine eigne hand wenn ich an deine berührung denke
als hättest du spuren von liebe auf meiner haut hinterlassen, die ich finden kann, finden werde, wochen, monate später.
ich pass auf sie auf, ich versprech’s. ich nehm sie an und behalt sie. ich werd mich nicht reinwerfen, ich werd’s nicht eindämmen, davonlaufen. die flammen sind da. ich werd sie nie wieder austreten. ich werd das schönste licht draus machen was ich je gesehen hab. weil’s meins ist. weil es nur meins ist.
vielleicht fühlst du die wärme wenn ich an dich denk. weil’s auch nur energie ist. ich kann endlich wieder mehr als nur schmerz und leere fühlen. ich kann endlich wieder fühlen.
but let me tell you about my hope. it’s a little thing because i do not want to be hurt again. she is tiny and cute, with big doe eyes hidden behind her fingers, and she is looking shyly in your direction. because she hopes that one day she can tell you how your gentleness healed her heart. how she started to believe in love again and how your softness mended the last cracks in her heart she could not fill alone. because she is hope and love and everything in between. and she is a sweet, shy, tiny thing that i have not seen in a very long time.
i wish i could tell you, that i can finally see. that i am not blinded anymore by all of the pain i carried. i wish i could tell you that i finally understand, the only way i can have love for you is if i hold space for myself. and i do. i am learning to hold space for myself inside me. and because there is love for me, there is also love for you.
but i can finally see, that there is only as much love for someone else as i have for me. the more i love me, the more love i have to give.
i keep it inside myself and i will not just give it away. but i want you to know - i have all this love for you. it’s my love. but we made all of this blossom. i would not have it without you. but i still want it without you.
In the moments we were together
To a past that's already been lived
I came across the home that you gave us
I may not have felt I belonged
But I forgot how hard I tried
And I remember how others fit perfectly
I saw how different they were in this place you made
The way they kept coming back
Even after we've worn our robes and walked the isle
I still carry the words you uttered
"You can love someone, but not like them"
To a room full of children that listened but maybe didn't understand
But to us who were willing to listen still
I remembered the graveness of how you spoke
And the straightness of your face
But it was only to make sure we felt your sincerity
I stumbled upon the photos
In a space forgotten
Collecting dust for the past 5 years
But still holding so much of us
Do you remember
Will you remember
Just like I did
And will it comfort you
From the quickness and cruelty of change
Somehow
Like it did me
S.F.