#723 challenge

[imnikky]

[Matsubara Natsumi] ☆Location Filming Over☆ - 2014-08-21 21:15:26

Finished being on location for 723 Challeeeenge!

  Today was exhausting Σ(OωO ) LOL

  Went around with everyone under the scorching sun lololol

  But it was fun~ ^ ^

  Look forward to the broadcast!

  Back to practicing starting tomorrow!!!

Matsubara Natsumi

==

translated by: imnikky@tumblr/twitter AKA Kanki@Stage48

[imnikky]

[Matsubara Natsumi] ☆Muscle Pain☆935

Original Entry 2013.09.22 15:28 I was on location yesterday and now I have muscle pains all over my body (ノд・。`) I was on location with Imade Mai-chan! We’ve never spoken before, but it was a lot of fun and we did our best ♪ Look forward to October’s Kitasandou (*´艸`*) I’m waiting the movie “Sekai ni Hitotsu no Playback” today. I love moviiiies (*^д^*) My arm is hurting while I do this blooog LOL Bye! (ゝω・´★)

==

translated by: imnikky@tumblr/twitter aka kanki@stage48/everyday48

[imnikky]

[Matsubara Natsumi] ☆Yesterday☆932

Original entry 2013.09.14 18:19 I was at location for Kitasandou (*^д^*) We went really far, but the ride there was really fun too (hehe) Nito Moeno-chan came to the studio ♪ It’s been a while since I’ve seen Moepii, so we chatted away with no pauses in between (*´艸`*) Which reminds me, today sure was hot!!! I’ve gradually started wearing fall clothes here and there, but today I had to drag out some summer ones for sure (haha) I want to go to Summerland (hehe)

==

translated by: imnikky@tumblr/twitter aka kanki@stage48/everyday48

[imnikky]

[Matsubara Natsumi] ☆Today☆922

Original Entry 2013.08.20 12:27 Starting at 22:00 today I’ll be at Kitasandou broadcasting, so make sure you watch~ (*´艸`*) I’ll be having my first guest (^^) Well, who could it be?! The topic today will be summer-ish, so please enjoy! (￣▽￣)ゞ Bye (*^・з・^)人(^・ω・^*)

==

translated by: imnikky@tumblr/twitter aka kanki@stage48/everyday48

[imnikky]

[Matsubara Natsumi] ☆Muggy☆916

Original Entry 2013.07.31 17:54 Hot~ Hot~ Hot~ (hehe) On the days I think about going to the pool or beach, it ends up raining (>_<) These days I can’t tell what the weather is going to be (;p'A`q) Ah!!!! Tomorrow I’ll be on location at Kitasando Broadcasting Office (^^) Have you guys followed my Twitter? Spread it around, okay? (hehe) http://twitter.com/natsumi723cha == Translated by: imnikky@tumblr/twitter AKA kanki@stage48/Everyday48

[imnikky]

[Matsubara Natsumi] ☆Awesome!!☆912

Original Entry 2013.07.23 22:48 Today is July 23rd!! Isn’t it Natsumi day? ( ; ゜Д゜) Please watch Kitasando broadcasting station soon! (*゜Q゜*)!!!!!!!

== Translated by: imnikky@tumblr/twitter AKA Kanki@Stage48/Everyday48

[imnikky]

I'm going to attempt to live blog about Nattsumi's show on my Twitter...

I don't think I've done that before. What do you write about...? Lol...

http://www.twitter.com/imnikky

[imnikky]

[Matsubara Natsumi] ☆Looking forward to it☆910

Original Entry 2013.07.19 21:45 I’m on location & shooting Matsubara Natsumi’s 723 Challenge today at Kitasando broadcasting station (*^・з・^)人(^・ω・^*) My good friends in the staff and HIKARIGOKE make us a happy team ♪ I want to hurry up and go to the next locatiooon ♪♪♪ The first episode will air on July 23rd at 10pm from Kitasando broadcasting station!! Make sure you watch it!

== Translated by: imnikky@tumblr/twitter AKA Kanki@Stage48/Everyday48