“Poeta chileno”, de Alejandro Zambra
seen from United Kingdom
seen from Brazil

seen from Poland
seen from South Korea
seen from China
seen from Indonesia
seen from United States
seen from Indonesia

seen from United States
seen from China

seen from Belgium

seen from Saudi Arabia
seen from United States
seen from Japan
seen from United States

seen from Canada
seen from Iraq

seen from United States
seen from Türkiye
seen from Malawi
“Poeta chileno”, de Alejandro Zambra
Contra los poetas, Alejandro Zambra
A los veinte años ya acumulan experiencias importantes: han publicado poemas en revistas y antologías, han participado en talleres, han escrito artículos para anuarios escolares y quizá han concedido una o dos precoces entrevistas. Ya tienen listos sus primeros libros, que están a punto de aparecer en editoriales emergentes. Son libros muy malos, pero por ahora eso no importa. Sus poemas son largos y sentenciosos, abusan de los gerundios, de los signos de exclamación y de los puntos suspensivos. Leen a Vicente Huidobro, a Delmira Agustini y a Oliverio Girondo, pero sobre todo se leen los unos a los otros, en interminables sesiones sólo a veces amistosas.
A los veinticinco años ya han renegado de esos primeros poemas, que consideran lejanos pecados de juventud. Esperan encontrar pronto la madurez como poetas, que a ellos les importa mucho más que la madurez como personas. El segundo libro cumple con creces el objetivo: no es bueno, pero indudablemente es mejor que el primero. Dicen estar todavía buscando una voz propia y mientras tanto planean antologías que incluyen a todo el grupo, pero nadie quiere escribir el prólogo, pues nadie desea correr el riesgo de convertirse en crítico literario.
A los treinta años ya han sufrido varios desengaños. Han sido incluidos en antologías nacionales y latinoamericanas, pero han sido excluidos de otras tantas publicaciones y les cuesta muchísimo aceptarlo. Por momentos escriben solamente para demostrar cuán arbitrarias han sido esas exclusiones. Han publicado, a esta altura, tres libros de poesía. Han fundado dos editoriales y cuatro revistas literarias. En sus reseñas biográficas se afirma que han participado en más de trece –en catorce– encuentros de poetas y que sus libros han sido parcialmente traducidos al italiano. En realidad les han traducido solamente un poema, pero da lo mismo: los han traducido, eso ya es mérito suficiente.
Recién a los treinta y cinco años comienzan a incomodarse cuando los presentan como poetas jóvenes. Ahora dictan talleres en los que aconsejan a sus alumnos que eviten los gerundios, que cuiden los adjetivos, que declaren la guerra a los puntos suspensivos y a los signos de exclamación. Les inculcan la suprema libertad creadora, pero les prohíben una lista bastante larga de palabras: vacío, angustia, desolación, desesperación, crepúsculo, ocaso, alma, espíritu, corazón, vagina. Les hablan de melopoeia, de fanopoeia y de logopoeia, pero se enredan un poco en la explicación. Se enamoran de poetas de dieciséis años y las comparan con Alejandra Pizarnik, pero nunca han visto una foto de Alejandra Pizarnik.
A los cuarenta años a nadie se le ocurre presentarlos como poetas jóvenes, pues sus caras y sus barrigas han cambiado de forma tal vez irreversible. Los poetas experimentan con mayor sufrimiento que el común de la gente la llamada crisis de los cuarenta. No decidieron ser poetas para tener cuarenta años. De ahora en adelante todo será decadencia. Se han vuelto inofensivos. Es más fácil incluirlos, pedirles prólogos, invitarlos a los recitales y aplaudirlos sin énfasis, respetuosamente. Son, en otras palabras, verdaderos fracasados.
Para que el fracaso se cumpla es necesario que reciban, de vez en cuando, señales equívocas. A los cincuenta, a los sesenta, a los setenta años los poetas ganarán dos o tres premios menores; tímidos estudiantes de pregrado y quizás alguna bella doctora norteamericana analizarán sus libros, que tal vez serán traducidos al francés, al alemán, al griego o al menos al argentino. Por lo demás, siempre habrá alguna editorial emergente interesada en rescatarlos del olvido.
Da lástima verlos junto al teléfono, esperando la noticia de un premio, de una pensión del gobierno, de un homenaje, de un viajecito al sur, lo que sea. Parecen niños asustados, y en el fondo eso son: niños asustados, adolescentes ya muy viejos para suicidarse. A veces algún reportero compasivo les pregunta para qué sirve la poesía en este mundo deshumanizado y consumista. Ellos suspiran y responden lo que han respondido siempre: que sólo la poesía salvará al mundo, que hay que buscar, en medio de la confusión, palabras verdaderas y aferrarse a ellas. Lo dicen sin fe, rutinariamente, pero tienen toda la razón.
Alejandro Zambra - Evə Dönmənin Yolları
Yazar: Alejandro Zambra Janr: Postmodern roman. Psixoloji roman. Minimalist ədəbiyyat. Gözəl seçim — bu roman həm sadə görünən cümlələrlə, həm də qat-qat gizlənmiş anlayışlarla zəngindir. Aşağıda əsərin əsas quruluşu, tematik qatları, narrativ texnikası və oxucuya verdiyi estetika üzərində fokuslanmış, praktik analitik məqamlar tapa bilərsiniz. Qısa xülasə (bir neçə sətrə) Roman uşaqlıq…
View On WordPress
Hace un tiempo terminé de leer Poeta chileno. Hoy volví sobre la novela, releí algunas anotaciones, frases, y sigo afirmando que es una novela muy hermosa. Debo reconocer que tenía "miedo" de leerlo, pues todas las críticas eran muy buenas y no podía creerlo, pero sí... es bueno. Se trata de una novela de 421 páginas, que se leen de forma rápida y casi sin poder parar. Zambra cuenta la historia de Gonzalo, un joven que tiene el sueño de ser poeta. En su adolescencia se enamora de Carla, amor que no perdura demasiado... amor que vuelve a encontrarse muchos años después. Carla, ahora, tiene un hijo, Vicente, a quien Gonzalo cuida como propio. La vida entre hijastro y padrastro es intensa y maravillosa, llena de juegos y aprendizajes...pero, como la vida misma, el tiempo y las cosas, Carla, Vicente y Gonzalo se separan. Los años pasan, Vicente crece, y en su corazón crecen también las ganas de ser poeta, al igual que Gonzalo, a quién recuerda, pero con rencor. En medio del caos entre universidad y poesía aparece Pru, un personaje interesante en la vida de Vicente. Hijastro y padrastro se reencuentran años más tarde, y lo que sucede entre ellos es, para mi, la mejor parte del libro... el capítulo final y el final del libro, es hermoso. Sin dudas una hermosa novela, un relato fluido y atrapante...el último párrafo es uno de los finales más sincero que leí en mucho tiempo. #zambra #alejandrozambra #poetachileno #novela #anagrama #anagramaeditor #lecturasrecomendadas #leoycomparto #leoycomento #leoyrecomiendo #lectura #librosenespañol #librosrecomendados #recomendacionesliterarias #recomendado #novelarecomendada #librogram #instabook #bookstagram #books #bookstagrammer #booklover #literatura #libroscontemporaneos #literaturamoderna #literaturalatinoamericana (en Bariloche) https://www.instagram.com/p/CfCmzY-uimb/?igshid=NGJjMDIxMWI=
Hace un tiempo terminé de leer Poeta chileno. Hoy volví sobre la novela, releí algunas anotaciones, frases, y sigo afirmando que es una novela muy hermosa. Debo reconocer que tenía "miedo" de leerlo, pues todas las críticas eran muy buenas y no podía creerlo, pero sí... es bueno. Se trata de una novela de 421 páginas, que se leen de forma rápida y casi sin poder parar. Zambra cuenta la historia de Gonzalo, un joven que tiene el sueño de ser poeta. En su adolescencia se enamora de Carla, amor que no perdura demasiado... amor que vuelve a encontrarse muchos años después. Carla, ahora, tiene un hijo, Vicente, a quien Gonzalo cuida como propio. La vida entre hijastro y padrastro es intensa y maravillosa, llena de juegos y aprendizajes...pero, como la vida misma, el tiempo y las cosas, y Carla, Vicente y Gonzalo se separan. Los años pasan, Vicente crece, y en su corazón crecen también las ganas de ser poeta, al igual que Gonzalo, a quién recuerda, pero con rencor. En medio del caos entre universidad y poesía aparece Pru, un personaje interesante en la vida de Vicente. Hijastro y padrastro se reencuentran años más tarde, y lo que sucede entre ellos es, para mi, la mejor parte del libro... el capítulo final y el final del libro, es hermoso. Sin dudas una hermosa novela, un relato fluido y atrapante...el último párrafo es uno de los finales más sincero que leí en mucho tiempo. #zambra #alejandrozambra #poetachileno #novela #anagrama #anagramaeditor #lecturasrecomendadas #leoycomparto #leoycomento #leoyrecomiendo #lectura #librosenespañol #librosrecomendados #recomendacionesliterarias #recomendado #novelarecomendada #librogram #instabook #bookstagram #books #bookstagrammer #booklover #etc #etcetera (en Bariloche) https://www.instagram.com/p/CfCmzY-uimb/?igshid=NGJjMDIxMWI=
En todo caso el árbol continúa/ Su absurdo crecimiento en los alambres/ Incluso si su forma se detiene/ Un árbol es un golpe de raíces/ Que rompen las costuras del bolsillo/ incluso si sus ramas se detienen/ Y hacen la figura sospechosa/ Del tiempo acomodado en su maceta/ El árbol continúa en los alambres/ Creciendo como un árbol crecería Árboles Cerrados Alejandro Zambra #alejandrozambra #arboles #mibonsai https://www.instagram.com/p/CZ5T7TDKyuLH8g6BZVJu4x6rnpWctvhNhPtCeo0/?utm_medium=tumblr
Latest from the #summerreading pile … start this during our trip to Bulgaria & Macedonia and finished it up last weekend at the shore. One of the best #shortstory collections I’ve read in awhile. #chilean #writer don’t know much about #alejandrozambra beyond this #book , but apparently he’s already an accomplished novelist. From @mcswys , #coverdesign by @sunrararara . #reading #bookdesign #bookcoverdesign #graphicdesign #latinamericanliterature #southamericanliterature (at Bedford–Stuyvesant, Brooklyn) https://www.instagram.com/p/B0ZSkWWBr0n/?igshid=goj88k2mxuol
“El papel lo aguanta todo. Si todo el mundo estuviera obligado a escribir sus diarios gozaría de la suspensión del mundo que supone la escritura. Se diría que solo la lectura, la escritura y el sexo suspenden el mundo, y por lo tanto son una especie de utopías cotidianas. Un escape presente. Un escape que enfrenta”, Alejandro Zambra. . Su último libro, Tema libre (Anagrama), es un mosaico y motor de ideas que piensan, desde dentro, el acto de crear, el de dejarse seducir por lo creado y la condición misma del mensajero: el lenguaje. . Fuente: El País / Foto: Massimiliano Minocr . . . . #libros #librosrecomendados #alejandrozambra #literatura #literaturalatinoamericana #chile #escritores #anagrama #lecturas #readersofinstagram #ilovebooks #leer #lecturas #amoloslibros #spleendelima https://www.instagram.com/p/ByrONLBhAjM/?igshid=tn0yddc93886