#ameer qazalbash

[wannabewritersposts]

مرے جنوں کا نتیجہ ضرور نکلے گا

اسی سیاہ سمندر سے نور نکلے گا

Mere junoon ka nateeja zaroor niklega Isi siah samandar se noor niklega

—Ameer Qazalbash

My high-spirits will be rewarded

Light will come out of this dark sea

[aay-que]

[wannabewritersposts]

اک پرندہ ابھی اڑان میں ہے

تیر ہر شخص کی کمان میں ہے

Ek parinda abhi uraan mein hai Teer har shakhs ki kamaan mein hai

—Ameer Qazalbash

A bird is still flying

And everyone has their arrows in bow string

[wannabewritersposts]

ذرا بدلوں گا اس بے منظری کو

پھر اس کے بعد مر جاؤں گا میں بھی

Zara badlunga is bay-manzari ko Phir us kay baad mar jaunga mein bhi

—Ameer Qazalbash

I will slightly change the scenery in which there is nothing as of yet

And after that, I will also die.

[wannabewritersposts]

لوگ جس حال میں مرنے کی دعا کرتے ہیں

میں نے اس حال میں جینے کی قسم کھائی ہے

Log jis haal men marne ki dua karte hein Mein ne us haal mein jeene ki qasam khai hai

—Ameer Qazalbash

The conditions in which people yearn to die

I have sworn to live in those conditions