#amrouche

[tamezgha]

Chant d’Amour, issu du livre “Chants Berbères de Kabylie” de Jean Amrouche (1947).

Acheter le livre

[besace]

Gogol (journal) - 4 décembre 2009

Très belle gueule de boa au réveil. Cette nuit pourtant j’étais loin d’être un serpent d’eau…

« Giono sur la route », hier soir à la librairie — petite forme théâtrale mise en scène par François, le directeur du théâtre de l’Aquarium. Seules vingt personnes sont venues y assister — tant pis pour les autres ! Les deux comédiens étaient excellents, et le texte (tiré des entretiens avec Jean Amrouche), qui révèle les contradictions d’un Giono amusé par les déguisements que revêt la réalité, a fait rire le spectateur tout autant qu’il lui a donné à réfléchir, envie de lire et d’écrire. Offert J’ai saigné (Cendrars) et La petite fille qui aimait trop les allumettes (Soucy) aux comédiens que je reverrai en février au théâtre lorsqu’ils joueront Le bout de la route. Après ça nous filons au Bus Palladium (Christophe, Julien et moi) faire la fête (soirée rock organisée par les éditions Sonatine) et danser jusqu’à pas d’heure. Les filles de Pigalle plus tristes encore dans le froid et sous la pluie.

[tamezgha]

Je viens de relire cette longue histoire et je m'aperçois que j'ai omis de dire que j'étais toujours restée "la Kabyle" : jamais, malgré les quarante ans que j'ai passés en Tunisie, malgré mon instruction foncièrement française, jamais je n'ai pu me lier intimement ni avec les Français ni avec les Arabes. Je suis restée, toujours, l'éternelle exilée, celle qui, jamais, ne s'est sentie chez elle nulle part. Aujourd'hui, plus que jamais, j'aspire à être enfin chez moi, dans mon village, au milieu de ceux qui ont le même langage, la même mentalité, la même âme superstitieuse et candide, affamée de liberté, d'indépendance, l'âme de Jugurtha ! [...]

Fadhma Aït Mansour AMROUCHE, dans Histoire de ma vie (p.195, 1968)

Ce livre est le récit d'une vie, "une simple vie, écrite avec limpidité par une grande dame kabyle, [...] où l'on retrouve les travaux et les jours, les naissances, les morts, le froid cruel, la faim, la misère, l'exil, la dureté de cœur, les mœurs brutales d'un pays rude où les malédictions, les meurtres, les vendettas étaient monnaie courante...". Kabyle, chrétienne, femme, et surtout poète, Fadhma Amrouche a vécu l'exil toute sa vie : dès sa naissance en 1883, dans son propre pays, l'Algérie, puis pendant quarante années en Tunisie, enfin en Bretagne jusqu'à sa mort en 1967. Dans ce livre magnifique, elle raconte sa vie de femme et le destin des Kabyles, "tribu plurielle et pourtant singulière, exposée à tous les courants et pourtant irréductible, où s'affrontent sans cesse l'Orient et l'Occident, l'Algérie et la France, la Croix et le Croissant, l'Arabe et le Berbère, la montagne et le Sahara, le Maghreb et l'Afrique...".

Acheter le livre Histoire de ma vie

[leehamwriting]

Marguerite Taos AMROUCHE -Artiste et romancière Kabyle (1913 - 1976)

Marguerite Taos AMROUCHE -Artiste et romancière Kabyle (1913 – 1976)

Biographie

Marguerite Taos Amrouche est née le 4 mars 1913 à Tunis. C’est une artiste, écrivaine d’expression française et interprète de chants traditionnels kabyles. Elle est issue d’une famille de Kabylie(Algérie). Ses parents quittent l’Algérie pour s’installer à Tunis en 1910. Son œuvre littéraire est largement inspirée par la culture orale de Kabylie. Parallèlement à sa carrière littéraire,…

View On WordPress

[tessyinfohub-blog]

Nigeria vs Libya: Super Eagles Will Respond To Amrouche’s ‘Juju’ Claim By Beating Libya – Musa

Nigeria vs Libya : Super Eagles Will Respond To Amrouche’s ‘Juju’ Claim By Beating Libya – Musa While speaking ahead of the Africa Cup of Nations qualifier against the Medditerean Knights of Libya, Ahmed Musa says the Super Eagles will on Saturday, respond to the allegation that Nigeria uses ‘juju’ to win matches. TIH News had reported earlier in September that Libya’s former coach, Adel Amrouche had made the claim before he resigned, and while reacting, Musa said the Eagles are determined to win the vital match in Akwa Ibom. Speaking to TheCable, the Al Nassr FC striker said; “Before he resigned, he made a statement last time.   “So, we are going to give him the answer over there whether he resigned or not. For me, like I said earlier, we are not thinking about Libya.   “We don’t care whether the coach resigned or not. We don’t have to care, all we care for is what will happen on the pitch on Saturday.   “What we are focused on is about Super Eagles and not about Libya. For me I always know what Nigerians want, is for us to win.   “For me and my colleagues as players, we are not under any pressure. Especially for me, this is the kind of game that I love to play.   “So, I am not under any pressure. We are just ready and waiting for Saturday to come.” Musa, however, admitted that the team will miss captain John Obi Mikel’s influential presence but noted that other players can fill the void. “We will definitely miss the captain. Victor Moses is no longer available for selection due to his retirement from the national team,” he said. “We have players who are capable of filling the void. We certainly missed some players against Seychelles but coped.   “Troost-Ekong missed out of the Seychelles fixture but he is fully back for the Libyan test. We haven’t been to the two last editions of the AFCON. The players are looking forward to qualifying for the competition.” Read the full article

[latelierdecriture]

C’est vivre Fanon, Amrouche et Feraoun Trois voix brisées qui nous surprennent Plus proches que jamais Fanon, Amrouche, Feraoun Trois source vives qui n’ont pas vu La lumière du jour Et qui faisaient entendre Le murmure angoissé Des luttes souterraines Fanon, Amrouche, Feraoun Eux qui avaient appris A lire dans les ténèbres Et qui les yeux fermés N’ont pas cessé d’écrire Portant à bout de bras Leurs oeuvres et leurs racines Mourir ainsi c’est vivre Guerre et cancer du sang Lente ou violente chacun sa mort Et c’est toujours la même Pour ceux qui ont appris à lire dans les ténèbres, Et qui les yeux fermés N’ont pas cessé d’écrire Mourir ainsi c’est vivre.

Kateb Yacine

[bestmombasa]

Coach Adel Amrouche fed-up with unfulfilled promises

Coach Adel Amrouche fed-up with unfulfilled promises

Trouble looms in Kenyan football as Harambee Stars head coach Adel Amrouche has had enough. Despite assurances from the highest office in the land, the man w…

View On WordPress

[bestmombasa]

Amrouche: More friendly matches key to Stars' growth

Amrouche: More friendly matches key to Stars’ growth

It may be the end of the road for Kenya in the 2014 world cup qualifiers but the team led by Coach Adel Amrouche believes that it should be the beginning of …

View On WordPress