Do you know something that honestly bothers me? that when they want to make retellings of Greek stories, they almost always go for the figures that really do not deserve their own story.
I KNOW IT SOUNDS BAD, BUT LISTEN.
Circe, for example, from this woman (who turned out to be quite controversial) Madeline, they try to sell you Circe's story as a "feminist" retelling and normally there would be nothing wrong with that.
The issue is that Circe (in the myths and from what I understand in the book) is not at all feminist.
I mean, she is a morally gray woman, I respect that, but is it really a good idea to use as an example of a "feminist" a woman who 1- killed a man who did not want to be unfaithful to his wife with her, 2- converted an innocent nymph in a MONSTER (Scylla) only for an unrequited love (again) and 3- in Telogony, after Odysseus dies (her supposed "lover" who in some versión she ENCHANTED, at the hands of the son they had together) she marries HIS ANOTHER SON.
Since when did a woman who tramples on men or hurts other women for her own benefit become a "feminist" or "girlboss"??
WITH SO MANY OTHER POSSIBLE SCENARIOS TO MAKE RETELINGS OF GREEK MYTHOLOGY AND THEY DECIDE TO GO FOR CIRCE?
"BUT JUlIx WHAT ANOTHER EXAMPLE DO YOU WANT THEM TO USE?? Circe is SUPER KNOWN, OBVIOUSLY it's easier to go for her"
other examples? let's see:
MEDUSA (old classic, a great allegory that still works today about how SA victims are re-victimized and blamed by the people who should be protecting them/they don't get justice because their attacker is more "relevant" and powerful than them). (Even if it's the Roman versión, You can't Say that a myth that reflects the reality of THOUSANDS of women and give streng to the víctims its not "feminist")
PENTHESILEA(Amazon queen who fought in the Trojan War, which she attended because she was depressed after having accidentally killed her sisters, but she did not leave without killing dozens of Trojans and fighting with Achilles himself. IMAGINE A BOOK ABOUT HER) .
THE AMAZONS IN GENERAL (Tribes of warlike women, daughters of Ares, whom he loved very much, who had a matriarchal system that existed without men, without competition, with a great sense of sisterhood and who participated in many velic encounters in mythology) .
HERMIONE OF SPARTA AND ANDROMACHA (the daughter of Helen of Troy and Menelaus and the wife of Hector of Troy respectively. Both were married against their wills to Neoptolemus, the son of Achilles, who was abusive (quite graphically) and they hated him. Imagine a story where the two become friends and team up to kill Neo, Hermione takes control of Sparta and Andromache is her second in command).
ATALANTA (The only woman of the Argonauts who, when the magical boar of Calidon appeared, was the one who managed to hurt him first and kept the home trophy (but FOR SOME REASON later there are myths that kill her in the stupidest way possible, thanks Aphrodite) )
In conclusion, let's give the spotlight to Greek women who genuinely deserve to be known about them❤️ (without trowing Hate to Circe, she DESERVES TO BE KNOWN, but not as a feminist story).
________
(ESPAÑOL)
¿saben algo que sinceramente me molesta? que cuando se quieren jacer retelings de las historias griegas, casi siempre van por las figuras que realmente no se merecen una historia propia.
SE QUE SUENA MAL, PERO ESCUCHEN.
Circe, por ejemplo, de esta mujer(que resulto ser bastante polemica) Madeline, tratan de venderte la historia de Circe como un reteling "feminista" y eso normalmente no tendria nada de malo.
el tema es que Circe(en los mitos y por lo que tengo entendido en el libro) no tiene nada de feminista.
digo, es una mujer moralmente gris, eso lo respeto, pero ¿realmente es buena idea usar de ejemplo de "feminista" a una mujer que 1- mato a un hombre que no queria serle infiel a su esposa con ella, 2- convirtio a una ninfa inocente en un MONSTRUO(escilla) solo por un amor no correspondido (otra vez) y 3- en Telogony, después de que Odiseo muere(su supuesto "enamorado", a manos del hijo que tuvieron juntos) ella se casa CON SU OTRO HIJO.
¿¿desde cuando una mujer que pisotea a los hombres o hace daño a otras mujeres por beneficio propio paso a ser "feminista" o "girlboss"??
CON TANTOS OTROS POSIBLES ESCENARIOS PARA HACER RETELINGS DE LA MITOLOGÍA GRIEGA Y DECIDEN IR POR CIRCE?
"PeRo jUlIx ¿¿QuE oTrO eJeMpLo QuIeReS qUe UsEn?? Circe Es sUpEr cOnOcIdA, OBVIamente es mas facil ir por ella"
¿otros ejemplos? veamos:
MEDUSA(viejo clasico, una gran alegoria que sigue funcionando hasta hoy sobre como las victimas de SA son re-victimizadas y culpadas por la gente que deberia protegerlas/no obtienen justicia porque su agresor es mas "relevante" y poderoso que ellas).
PENTESILEA (Reina amazona que peleo en la guerra de Troya, a la cual asistio por estar deprimida al haber matado accidentalmente a sus hermanas, pero no se fue sin matar a decenas de troyanos y pelear con el propio Aquiles. IMAGÍNENSE UN LIBRO SOBRE ELLA).
LAS AMAZONAS EN GENERAL (Tribus de mujeres guerraras hijas de Ares, a las cuales el amaba mucho, que tenian un sistema matriarcal que existia sin hombres, sin competencia, con un gran sentido de hermandad y que participaron en muchos encuentros velicos en la mitología).
HERMÍONE DE ESPARTA Y ANDROMACA(la hija de Helena de Troya y Menelao y la esposa ee Hector de troya respectivamente. ambas se casaron en contra de sus voluntades con Neoptolemo, el hijo de Aquiles, que era abusivo(bastante gráficamente) y lo odiaban. imaginense una historia donde ambas se hacen amigas y se alian para matar a Neo, Hermíone toma el control de Esparta y Andromaca es su segunda al mando).
ATALANTA(La unica mujer de los argonautas que cuando aparecio el jabali magico de calidon fue quien logro lastimarlo primero y se quedo con el trofeo de casa(pero POR ALGUNA RAZON después hay mitos que la matan de la forma mas estupida posible, gracias Afrodita))
en conclusión, demosle el reflector a mujeres griegas que genuinamente merecen que se sepa de ellas❤️(sin titarle Hate a Circe, MERECE SER CONOCIDA, pero no como historia feminista).
