Voltando a estudar japonês!
Há tempos não venho aqui falar sobre meu progresso (?) na língua japonesa, pois bem, é chegado o momento: recentemente uma amiga do Japão que conheci pela internet veio me visitar e pude conversar com ela. Meu nível ainda é muito básico, mas pelo menos consegui me virar, houve momentos em que não entendia nada, e ela tentava explicar em inglês ou português (línguas que ela está aprendendo). Havia meses que tinha deixado de estudar japonês com constância e só ouvia alguns podcasts N5/N4.
Depois dessa visita e de ter ganhado livros em japonês de presente, me sinto mais motivada para continuar a aprender. Também me sinto mais confiante para tentar falar, visto que não senti vergonha nem mesmo de errar, o que gerou ótimas situações cômicas. Sinto que falta pouco para eu me sentir independente o suficiente para visitar o país e conseguir me virar bem, mesmo que com um vocabulário limitado (e sem entender todas as placas e letreiros que encontrar hahaha).
Estou usando o Assimil Japanese with ease para estudar e estou gostando. Também voltei a usar Duolingo (mesmo que não seja meu app favorito) porque a gamificação me ajuda a aprender vocabulário. Anki também voltei a usar e de vez em quando LingoDeer. Mas o foco mesmo é em escutar bastante (youtube: podcasts e vlogs), usar Assimil (que também envolve escuta, leitura) e Anki (para absorver bem vocabulário e padrões gramaticais).
Realmente o que nos permite aprender de verdade é não desistir!
