I’m so sad that bollodrama is not a term used commonly in English because it’s so good
It’s a mix of the spanish words bollera (dyke) and drama (drama) so literally translated to something like dykedrama
It’s used when there’s a big drama surrounding lesbians like “oh this book is such a dykedrama everyone is dating everyone and breaking up and getting together and—” “oh the relationships between the sapphic actresses in old Hollywood was a real dykedrama, all the relationships and exes and everything” or “my friend is telling me her dykedramas, how her ex broke up with her and she’s in a situationship with her ex’s ex but she has also meet a really cute girl and started texting her, but turns out she’s the ex of her first gf and—”
You guys should bring it to English
